(Adnkronos) – イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相は、今朝9時（ニューヨーク時間、イタリア時間15時）に国連総会で演説します。この総会では、ほんの数日前に多くの国がパレスチナ国家を承認する決定を発表しました。本日、総会の4日目には、中国や英国などの代表による演説も予定されています。 …

(Adnkronos) – 韓国と北朝鮮の間の緊張は依然として高いままだ。北朝鮮の商船が、平壌が認めていない事実上の海上境界線である黄海の北方限界線（NLL）を一時的に越えた後、韓国軍が警告射撃を行った。韓国の聯合ニュースが報じたもので、このような事件は3年ぶりだという。  韓国軍の発表によると、すべては現地時間午前5時ごろ、韓国の白翎島（ペンニョンド）付近で発生した。北朝鮮の港を出発した商船は、NLLの南5キロまで進んだとされる。  韓国軍は、商船がNLLに接近した際に無線で警告信号を送り、北朝鮮の船が事実上の境界線を越えた際には韓国海軍の部隊が約60発の警告射撃を行ったと明らかにしている。約1時間後、状況は正常に戻ったという。  …

(Adnkronos) – アフマド・アル・シャラー氏とドナルド・トランプ氏が再び握手。自称シリア大統領、アサド後のシリアの指導者は、国連総会での演説直後、米国大統領と「電撃」会談を行った。このニュースを報じたのはシリア大統領府で、Xにメラニア・トランプ氏が見守る中での握手と挨拶の写真を公開した。ダマスカス大統領府によると、彼らはニューヨークの国連総会に際して行われたレセプションで会ったという。  トランプ氏とアル・シャラー氏は5月にサウジアラビアの首都リヤドで会談している。そして7月まで、アサド時代を終わらせたジハード主義者と反政府勢力の攻撃の主役であり、アル・シャラー氏がその顔以上の存在であったハイアト・タハリール・アル・シャーム（HTS）は、米国から「テロ組織」とみなされていた。  ダマスカス外務省米国担当局長クタイバ・イドリビ氏のSyria Tvへの発言によると、ニューヨークでのトランプ氏とアル・シャラー氏の短い会談の中心は、シリアに課された制裁の解除プロセスと、ワシントンでの対面会談の準備だったという。イドリビ氏にとって、これはアラブ諸国にとって新たな段階の始まりであり、昨年12月のアサド政権崩壊後、国際的な承認を目指している（そしてイスラエルは交渉を隠していない）。当時、米国はアフマド・アル・シャラー氏の戦闘名であるアブ・モハメッド・アル・ジョラニ氏への1000万ドルの懸賞金を取り下げた。昨日は国連での彼の最初の演説であり、ほぼ60年ぶりのシリアの指導者による演説でもあった。 …

(Adnkronos) – 北朝鮮は最大2トンの高濃縮ウランを保有している可能性がある。韓国統一部の鄭東泳（チョン・ドンヨン）長官がこのように述べた。「情報機関は、純度90％以上の北朝鮮の高濃縮ウランの備蓄量は約2,000キログラムと推定している」と鄭長官は記者団に語った。「今も、北朝鮮のウラン遠心分離機は4つの施設で稼働している」。 …

(Adnkronos) – 前任者を嘲笑し、正当性を貶める明確な試みとして、ドナルド・トランプはジョー・バイデンの肖像画を、ホワイトハウスの外柱廊に設置した「大統領の殿堂」に彼の名前を署名する悪名高いオートペンの写真に置き換えた。そこにはすべての大統領の写真が飾られているが、まさに一人を除いて。  すべての president が一部の文書に署名するために使用する自動署名システムであるオートペンは、トランプの真の執着であり、「認知機能の低下」のために正当に選出されたとは考えていない前任者が、彼の決定権限を持っていなかったことを証明するために使用された。6月にバイデンによるオートペンの使用に関する調査開始を求めた際に示唆されたように、執行権限はなかった。   …

(Adnkronos) – ドイツ、バイエルン州のレストランが、ガザ地区での戦争を理由にイスラエル人観光客の入店を禁止した。「私たちは、どんな状況であれ、子供を虐待してはならないと考えています。世界の他の国々のように、私たちは沈黙しません」と、レストランの入り口に掲示された看板には書かれている。「私たちは抗議することを決意しました。私たちの抗議は政治的なものでも人種差別的なものでもありません。私たちはもうイスラエル人を私たちの店に受け入れません。彼らが目と耳と心を開くことを決めたとき、私たちは再び彼らを歓迎します」。イスラエル大使館は、「1930年代が戻ってきた。これは抗議ではなく、明らかに反ユダヤ主義だ」と回答した。 …

(Adnkronos) – フランスの元大統領ニコラ・サルコジ氏は、2007年の大統領選挙運動へのリビアからの違法資金供与の裁判で、共謀罪で禁錮5年の判決を受けました。  裁判所はサルコジ氏をすぐに拘留するよう命じ、検察官に対し、元国家元首に収監日を通知するまでの猶予を1カ月与えました。サルコジ氏が判決を不服として控訴した場合でも、この措置は有効です。 …

(Adnkronos) – キルギス議会は、90票中84票という圧倒的多数で、自主解散と11月30日の早期選挙の実施に投票しました。独立系オブザーバーによると、この動きは大統領サディル・ジャパロフが権力をさらに強化するために必要だとされています。  「議員たちが自主的に任期満了前に議会を解散することを決定したのは、近年の同国の歴史の中で初めてのことです」と公式通信社カバルは強調しています。この動議の公式な理由は、2026年11月の任期満了日に、議会選挙とわずか1か月半後に予定されている大統領選挙の投票が重なるためです。  現議会は、2021年に当時のソオロンバイ・ジェーンベコフ大統領が辞任に追い込まれた政治危機と民主化を求める暴力的な衝突の後、選出されました。ジャパロフ氏は、ウェブ上の統制の強化やジャーナリストや反対派の逮捕など、ますます権威主義的な政策を追求していると非難されています。今年6月には、比例代表制を廃止し、小選挙区制を採用する選挙制度改革が実施されました。 …

(Adnkronos) – 議会選挙の投票開始まで数日というところで、オリガルヒのウラジーミル・プラホトニュクがギリシャからモルダビアに送還され、以前から公式に提起されていた告発に直面することになった。プラホトニュクは、2014年にモルダビアの銀行から10億ドル（モルダビアのGDPの12％）が消失した、「世紀の盗難」と呼ばれる事件に関与している。この大物実業家は民主党に所属し、議会に選出された。2019年に起訴される直前に国から逃亡した。 …

(Adnkronos) – フランスの元大統領ニコラ・サルコジ氏は、2007年の大統領選挙運動へのリビアからの違法な資金提供をめぐる裁判で、共謀罪で有罪判決を受け、汚職の罪では無罪となった。ナタリー・ガヴァリノ判事は、サルコジ氏が「側近がカダフィ政権から資金援助を得るための行動を容認した」として有罪判決の理由を説明した。サルコジ氏の元側近2人、クロード・ゲアン氏とブリス・オルテフー氏も有罪とされ、ゲアン氏は収賄罪、オルテフー氏は共謀罪で有罪となった。 …

(Adnkronos) – デンマーク西部の空港は、夜間に未確認のドローンが領空に侵入したため数時間閉鎖された後、再開されました。同国で2番目に大きいビルン空港は1時間閉鎖され、民間および軍用機の飛行に使用されるオールボー空港は、昨日の深夜に発生したドローンの侵入により3時間閉鎖されたとデンマーク警察は述べています。  エスビャウとソンダーボーの空港付近、およびデンマークのF-16およびF-35戦闘機の一部が運用されているスクリュズストルップ空軍基地付近でもドローンが目撃されました。デンマーク国家警察は、ドローンは月曜日の深夜と火曜日の早朝にコペンハーゲン空港での飛行を妨害したドローンと同様のパターンに従っていると述べています。警察はこれを、重要なインフラストラクチャに対するこれまでで最も深刻な「攻撃」であると述べ、一連のロシアのドローン侵入疑惑やヨーロッパ全土のその他の混乱と関連付けています。デンマークのウラジーミル・バルビン駐ロシア大使は、コペンハーゲンでの事件へのロシアの関与を否定しています。 …

(Adnkronos) – サディク・カーンは、ドナルド・トランプを「人種差別主義者、性差別主義者、女性蔑視者、イスラム教徒に対する偏見を持つ者」と呼びました。これは、アメリカ大統領が国連の壇上で、ロンドン市長を「ひどい」と批判し、首都ロンドンがシャリーアの適用に向かっていると主張した後のことです。  ガーディアン紙のウェブサイトで引用されたカーンは、トランプの演説をほのめかしながら、ロンドンを選ぶアメリカ人観光客と投資家の記録的な数に言及しました。「記録が始まって以来、これほど多くのアメリカ人がロンドンに来たのは一度だけです。これには理由があるはずです。さまざまな基準で見ると、私たちは文化、外国投資、スポーツ、人々が自分の可能性を実現する能力において、しばしば世界一の都市です。私たちは世界最大の都市であり、私は本当に誇りに思っています」とパキスタン移民の息子である市長は述べました。 …

(Adnkronos) – フランスの労働組合組織は、10月2日に新たなストライキと動員の日を招集した。この発表は、パリで本日行われた労働組合代表とセバスチャン・ルコルヌ首相との協議の終了時に行われた。共産党、社会党、LFI、環境保護団体は、組合の呼びかけへの参加を発表した。「首相は、労働者の要求に対する明確な回答を示さなかった」と、CFDTの書記であるマリリーズ・レオン氏は、ルコルヌ氏との協議終了後に述べた。「労働組合組織にとって、これは機会の損失だ」と同氏は付け加えた。 …

(Adnkronos) – ロシアとイランは、イスラム共和国に小規模原子力発電所を建設するための了解覚書に署名した。ロスアトムは、ロシアの国営原子力会社ロスアトムの社長、アレクセイ・リハチェフと、イラン原子力庁の長官、モハンマド・エスラミがモスクワで協定に署名したと発表した。ロスアトムはこのプロジェクトを「戦略的」と表現した。  イランの副大統領でもあるエスラミ氏は、地元メディアに対し、この覚書は8つの発電所の建設を想定しており、2040年までに原子力発電で20ギガワットの発電量を達成することを目標としていると説明した。  年間の最も暑い時期に電力不足に悩まされているイランは、現在、南部の都市ブシェールに1つだけ原子力発電所を稼働させている。これはロシアによって建設され、約1ギガワットの発電能力を持っている。 …

(Adnkronos) – フリードリヒ・メルツ首相率いるドイツ政府への国民の信頼は低下している。これはBild紙のInsaによる世論調査の結果であり、経済成長の可能性に懐疑的な人の割合は56％に上昇した。回答者の多くは、経済、移民、安全保障の面で何かが改善するとは考えていないと述べている。  調査によると、連邦政府が「より一貫して」取り組むべきテーマとして、回答者の33％が移民、23％が経済、次に気候保護（14％）、安全保障（12％）、教育（9％）を挙げている。  移民は政治における最優先事項と考えられているものの、状況が改善すると信じている人は少ない。5月には、新しい連立政権によって移民と庇護の分野の状況が好転すると確信していた人はまだ32％いた。9月には、そう考えている人はわずか19％である。同時に、状況が悪化すると予想する人の割合は、5月の18％から35％に上昇した。（続く）  ドイツ経済を再び軌道に乗せるという、キリスト教民主同盟（CDU-CSU）とドイツ社会民主党（SPD）の能力に対する信頼も低下し続けている。5月にはまだ43％がそれを信じていたが、9月中旬にはわずか28％である。56％は懐疑的である。  個人の財政についても暗いムードである。今後数か月で自分の財政状況が改善すると予想している回答者はわずか10％である。41％は変化を予想しておらず、39％は悪化するとさえ予想している。これは、多くの市民が経済的に非常に不安定な状況にあると感じていることを示していると、Bild紙は指摘している。  世論調査は、市民の相反する心理状態を浮き彫りにしていると、タブロイド紙は締めくくっている。連邦政府が取るべき断固たる措置、特に彼らが優先事項として挙げた2つの分野において、期待は明確である。しかし同時に、政府が約束した成果を維持できるという信頼は低下している。 …

(Adnkronos) – スーダンのエルファッシャーの街の市場へのドローン攻撃で、少なくとも15人が犠牲になった。地元の病院の医師がAFPに語ったところによると、この攻撃で「15人の市民が死亡し、他に12人が負傷し、うち3人は重傷」だという。  スーダンでの戦争で双方の側によって行われた残虐行為を記録している活動家グループである地元の抵抗委員会は、この攻撃を合計27人が死傷した「虐殺」と呼び、準軍事組織である即応支援部隊（RSF）が実行したと非難した。 …

(Adnkronos) – イエメンで、国境なき医師団（MSF）は、ホデイダ県とハッジャ県で急性下痢症の症例が急増していることを報告しています。9月7日から1週間だけで、症例数は65％増加しました。MSFは、国内の人道状況が悪化していることを訴え、人道支援関係者に対し、この命に関わる可能性のある病気への対応を強化するための資金を緊急に投入するよう呼びかけています。  ハッジャ県のAbs総合病院では、9月初旬からの症例数が前月比で倍増し、400人を超えました。また、ホデイダ県のAl Qanawis病院では、毎週平均21人以上の患者が入院しており、50％の増加となっています。これらの患者の多くは5歳未満の子供です。症例数の増加に対応するため、MSFは保健省と協力して、Abs総合病院に50床の下痢治療センターを開設しました。その後、センターは75床に拡張され、Al Qanawisにも20床のセンターが開設されました。7月の活動開始以来、MSFのセンターは両県で合計4,493人の急性下痢症患者を治療しました。  「毎日、重症の子供たちが運ばれてきます。多くの場合、脱水症状や栄養失調などの合併症を伴っています」と、イエメンのMSF医療コーディネーターであるAziz Harounaは述べています。「私たちのチームは2つの県で下痢治療ユニットを拡張し、病気の蔓延を抑制するための予防策と感染制御策を実施しています。この増加は、国がすでに人道援助の削減に見舞われている時期に発生しています。」  MSFは、国際および地域のドナーと人道支援関係者に対し、危機の悪化を防ぐために介入し、支援を強化するよう求めています。イエメンのインフラの荒廃状態、長年の紛争、安全な飲料水と衛生設備へのアクセスの困難さは、最近の豪雨によって悪化し、水系感染症の蔓延を助長しているとMSFは非難しています。急性下痢症は、迅速に治療しなければ命に関わる可能性のある病気であり、5歳未満の子供にとって特に深刻なリスクとなります。この最新の急増は、全国で何百万人もの人々に影響を与え続けている、すでに深刻な人道危機に追い打ちをかけるものです。  「娘が病気になったとき、近くの診療所に連れて行きましたが、容態は悪化するばかりでした。娘を失うのではないかととても怖かったです。それで、Absの病院に連れて行きました。医師たちが治療してくれて、今は良くなっています。私たちは何度も避難を繰り返してきました。お金がなかったので、ここに来るのは大変でしたが、無料で治療を受けられることに感謝しています」と、アイマの母親であるドッシュ・ハディは語っています。  MSFのチームは、病気、その症状、予防方法についての認識を高めるため、病院内で患者の家族、訪問者、地域社会を対象とした個人およびグループの健康増進セッションを実施しています。さらに、MSFのチームは施設内での安全な飲料水へのアクセスを確保し、感染制御対策を強化しています。   …

(Adnkronos) – ロシア財務省は、来年初頭から付加価値税を22％に引き上げることを発表し、追加税収は主に防衛と安全保障部門に投資されると明言しました。医薬品、食品、乳幼児用品、その他の社会的に重要な製品については、10％の軽減付加価値税が引き続き適用されます。赤字を補填するために今後3年間の予算で想定される歳入の増加は、大規模な国営企業の民営化によるものです。付加価値税の最後の引き上げ（18％から20％）は2019年1月に行われました。 …

(Adnkronos) – ベルリン空港では、数日前のサイバー攻撃の後、依然として旅行者に混乱が生じると予想されており、遅延、欠航、長い待ち時間が発生しています。「完全に機能するシステムを復旧するには数日かかる可能性があると知らされています」と空港の広報担当者はDpa通信に語りました。「非常に残念であり、驚いています」。いつ正常に戻るかは不明です。  乗客には、航空会社にフライトの状況を確認し、オンラインチェックインまたはセルフチェックインを行うことをお勧めします。サイバー攻撃のため、チェックイン、搭乗、手荷物処理の作業が削減されたか、「間に合わせ」のソリューションで進められています。航空会社は手動でチェックインを行ったり、外部の技術を使用したりして対応しています。広報担当者は、一部の乗客が大きなスーツケースを機内持ち込み手荷物として保安検査場に持ち込もうとしたケースがあったと説明しました。「そのようなことはできません。強くお勧めしません」と述べました。  昨日の早朝からは、手荷物を航空会社だけでなく特定のフライトに割り当てることができるようになり、作業が少しスピードアップしましたが、手荷物の量は依然として人員とスペースに大きな負担をかけている、と広報担当者は述べました。 …

(Adnkronos) – 超大型台風ラガサによるダムの決壊で、台湾では少なくとも14人が死亡しました。決壊は豪雨によって引き起こされました。AFP通信が入手した映像によると、島東部の花蓮では、水が住宅に流れ込みました。地方当局が発表したところによると、他に18人が負傷し、124人の行方不明者の捜索が続けられています。 …

(Adnkronos) – グローバル・スムード・フロティラ（ガザに向けて地中海を航行する船団）は、本日9月24日水曜日の早朝、「ガザから600海里（1,100キロメートル）」離れたクレタ島沖で、「音響爆弾、ドローン、不審な化学物質」による攻撃を受けたと非難した。インスタグラムのプロフィールには、「私たちは今まさに、これらの心理作戦を目の当たりにしていますが、怯えることはありません」と書かれている。「イスラエルとその同盟国が、ガザでの飢餓とジェノサイドの恐怖を長引かせるために取る極端な行動は、実に嫌悪すべきものです。しかし、私たちの決意はこれまで以上に強固です」とメッセージは続く。「これらの戦術は、私たちがガザに援助物資を届け、違法な包囲網を突破することを妨げることはできません。私たちを脅かそうとする試みはすべて、私たちの決意をさらに強めるだけです。私たちは黙らされることはありません。航海を続けます」とさらに書かれている。  ソーシャルメディアには、占領地担当国連特別報告者フランチェスカ・アルバネーゼ氏のメッセージも掲載されている。「グローバル・スムード・フロティラは短期間に7回攻撃された！船舶は音響爆弾、爆発ロケット、不審な化学物質で攻撃された。無線通信は妨害され、救助要請は遮断された。国際的な保護措置が直ちに必要だ！フロティラに手を出すな！」と書いている。  国連総会に出席するためニューヨークを訪問中のアントニオ・タヤーニ外相は、この攻撃について報告を受けた。外務省の発表によると、「乗組員の安全のために、外務省はすでにイスラエル当局に、エルサレムの軍隊に委託される可能性のあるいかなる作戦も、国際法と絶対的な注意の原則を尊重して実施されるべきであると通告していた。タヤーニ大臣はテルアビブの大使館に情報の収集と、すでにエルサレム政府に対して行った乗組員の絶対的な保護の保証の要請を改めて行うよう指示した」。 …

(Adnkronos) – リトアニア議会は、自国の領空を侵犯する外国のドローンを軍が撃墜しやすくするための一連の改正案を承認した。改正案は、多くの近隣諸国がロシアのドローンが自国上空を飛行していることを報告する中で、出席議員全員の賛成票を得た。国営放送Lrtによると、採決は「社会と国家の重大な利益を直ちに保証する」必要性に基づく特別な緊急手続きによって行われた。  ドヴィレ・サカリエネ国防相は、これらの改正の目的は、「軍が、飛行が軍最高司令部の命令に違反した場合、制限区域内のドローンに対して迅速に武力を行使できるようにするための新たな法的メカニズムを提供すること」であると説明した。リトアニア当局はまた、この法的根拠は軍により大きな柔軟性を与えるものであり、必ずしも武力による対応を意味するものではなく、武力行使は「重大な結果を避けるためにあらゆる予防措置を講じた上で、軍事的に絶対に必要な場合」に限られることを明確にした。新たな規制により、民間航空機は特別な許可なく制限区域を飛行することはできなくなる。 …

(Adnkronos) – ガザでの戦争に反対する大規模なデモが土曜日にベルリンで開催され、数万人が参加すると予想されている。共同主催者のジュール・エル・ハティブ氏は記者会見で、「すべての視線をガザに」と名付けられたこの抗議行動は、「ガザとの連帯を示すドイツ最大のデモになる」と述べた。「これまでの最大のデモはベルリンで5万人が参加した。我々はそれを超えたい」と付け加えた。  このイベントは、アムネスティ・インターナショナル、メディコ・インターナショナル、そして首都のドイツにおけるパレスチナとユダヤのコミュニティの代表者を含む、50の組織の連合によって推進されている。主催者たちは、イスラエルがガザでジェノサイドを行っていると非難しており、イスラエル政府はこの非難を強く否定している。  勝利の柱の前に集まるデモ参加者たちは、フリードリヒ・メルツ首相の政府に対し、「ドイツの共犯」の終結、イスラエルへの武器売却の禁輸措置の実施、停戦への支援、そして「不法に拘束されているすべての戦争犯罪の犠牲者、つまりイスラエルの刑務所にいる数千人とガザで人質になっている数十人」の釈放を保証するための努力を求める。 …

(Adnkronos) – ロシア対外情報局（SVR）は、日曜日の議会選挙後、欧州連合（EU）がNATO軍を用いてモルドバを「占領」する計画を立てていると非難した。SVRは、昨年の大統領選挙とEUに関する国民投票に先立ち、すでに同様の非難を行っていた。声明の中で、SVRは、NATOが近隣のルーマニアとウクライナのオデッサ港に軍隊を集結させており、日曜日の投票後の抗議行動を鎮圧するか、11月のトランスニストリアでの選挙に備えていると述べている。  「ブリュッセルの欧州官僚は、モルドバを彼らの反ロシア政策に沿った状態に保つことに固執している。彼らは、軍隊の配備や事実上の占領など、どんな犠牲を払ってもそれを実行するつもりだ」。昨日、モルドバでは、同国へのロシアの干渉工作に関する捜査の一環として74人が逮捕された。西側メディアによると、この工作には、国外のモルドバ人を対象とした抗議活動や偽情報キャンペーンが含まれているという。  「ブリュッセルとキシナウによる投票結果の露骨な違反は、絶望したモルドバ人を抗議のために街頭に繰り出させるだろう。その場合、マイア・サンドゥ大統領の要請により、ヨーロッパ諸国の軍隊は、ユーロ民主主義の旗の下で、モルドバ人を独裁政権に服従させるだろう」とSVRは付け加えた。 …

(Adnkronos) – ロシアの航空機が今年、3つの異なる機会にノルウェーの領空を侵犯しました。ノルウェーのヨナス・ガール・ストーレ首相は、これらの事件は安全保障上の深刻な懸念を引き起こし、ノルウェーとロシア間の緊張を高めたと強調しました。「ノルウェーでの事件は、場所と期間の両方において、エストニア、ポーランド、ルーマニアに対する侵犯と比較して小規模です。それでも、私たちはこれらの事件を非常に深刻に受け止めています」とノルウェー首相は述べています。  ストーレ氏は、4月と8月にヴァルドの北東の海域で2件の事件が発生し、3件目は7月にフィンマルク東部の国境沿いの無人地帯で発生したと付け加えました。首相によると、SU-24戦闘機、SU-33戦闘機、L410ターボレット機が関与した国境侵犯は1分から4分続いたとのことです。ノルウェーは、これらが意図的なものだったのか、「航行上のミス」によるものだったのかを判断できなかったと強調しました。「理由が何であれ、これは容認できるものではなく、ロシア当局に明確に伝えました」とストーレ氏は述べました。 …

(Adnkronos) – イランでは年初から少なくとも1000人の死刑が執行された。ノルウェーに拠点を置くイラン人権（IHR）が報告した。このNGOはイスラム共和国における死刑廃止を訴えている。先週だけで64人の囚人が処刑され、1日平均9人以上となっている。IHRは、国内の検閲のため、実際の処刑件数ははるかに多い可能性があると指摘している。  イラン人権のデータによると、処刑の50％は麻薬犯罪、43％は殺人、3％は「バギー」（武装反乱）、「エフサド・フィル・アルズ」（地上の腐敗）、「モハレベ」（神への敵意）などの安全保障関連の罪、3％はレイプ、1％はイスラエルのためのスパイ行為である。1000件の処刑のうち、公式筋によって確認されたのはわずか11％である。  「ここ数カ月、イスラム共和国はイランの刑務所で大規模な殺害作戦を開始しました。国際社会からの深刻な反応がないため、その規模は日に日に拡大しています。公正な裁判なしに囚人を広範囲にわたって恣意的に処刑することは人道に対する罪であり、イスラム共和国に対する国際社会の最優先事項とされなければなりません。人権の基本原則の尊重に取り組んでいる国とイスラム共和国との間のいかなる対話も、イランにおける処刑の危機を含まない限り受け入れられません」と、NGOのマフムード・アミリ・モガッダム代表はコメントした。 …

(Adnkronos) – ドナルド・トランプは、ホワイトハウス復帰以来、地球上で最も流血の多い紛争の1つを含め、6つ（または7つ）の紛争を「終結」させたと主張している。これは、ルワンダとコンゴ民主共和国の外務大臣の間で昨年6月に署名された合意によって「解決」された。しかし、このアフリカ諸国の東部の現実は異なる。CNNによると、この地域では毎日のように衝突が続き、何百万人もの人々が避難民となり、虐殺や人道に対する罪の告発が続いている。  危機の震源地である都市ゴマでは、M23グループを含むコンゴ川同盟（Afc）の反乱軍が正規軍との戦いを続け、首都への行進を約束している。「我々は国を解放し、この腐敗した政権を排除しなければならない」と、かつて選挙管理委員会の長を務め、現在は反乱軍の政治指導者であるコルネイユ・ナンガーはCNNに語った。AfcもM23も、米国が後援する和平プロセスには参加していない。  一方、トランプはロンドンでの記者会見でこの条約を「素晴らしい」と呼び、「ルワンダとのコンゴ紛争を解決した。それはマチェーテの戦争、恐ろしい戦争で、ほぼ1000万人が死亡した。我々がそれを解決した」と主張した。しかし、この主張は国連が提供するデータと矛盾している。1月以降だけで7,000人以上が戦闘で死亡し、国内避難民の数は780万人に達した。  国連人権高等弁務官事務所が発表した報告書は、ワシントンでの合意署名から数週間後に発生したルトシュルでの数百人の民間人の虐殺を含め、即決処刑、拷問、強制失踪を記録しており、M23民兵とルワンダ兵によるものとされている。「私のチームは、M23が広範囲にわたる拷問、性暴力も含め、を行ったことを確認した」と、高等弁務官のフォルカー・テュルクは述べた。しかし、ナンガーはすべての告発を否定している。「キンシャサのプロパガンダだ。資金を集めるためにでっち上げられた嘘だ」。  一方、ブカブと北キブの東部地域の民間人は、絶え間ない脅威にさらされている。ゴマの市場や地域は活気を取り戻しているように見えるが、見かけの正常さの裏には恐怖が広がっている。「私たちはもう十分苦しんだ」と、市場で魚を売る女性は名前を明かさずに語った。ゴマの銀行と国際空港の閉鎖は経済危機を悪化させ、世界食糧計画は2800万人のコンゴ人が緊急援助を必要としていると警告している。「私たちは人道的大惨事に直面している」と、同国の責任者であるシンシア・ジョーンズは述べた。  紛争には、コバルトからコルタンまで、世界のテクノロジーに不可欠なコンゴの膨大な鉱物資源の支配をめぐる争いも影を落としている。トランプは、この合意を「コンゴの多くの鉱業権」を獲得する機会と見なしていると認めたが、反乱軍は反論している。「鉱物は国民のものであり、（コンゴ大統領のフェリックス）チセケディのものでもアメリカ人のものでもない」とナンガーは述べている。彼によると、戦争は地下資源ではなく、「悪政、政治的問題、アイデンティティの問題」に関するものだという。そして、「ワシントンで条約を締結しても、ここでは何も変わらない。私たちはここに残る。私たちはコンゴ人であり、故郷に残る」と締めくくった。 …

(Adnkronos) – アラブ首長国連邦は、必須医薬品の不足による公衆衛生上の緊急事態宣言を受けて、ボツワナに96トンの医療物資を積んだ緊急救援機を派遣した。ワム通信によると、この緊急援助は、迅速な回復と安定を確保するためのアラブ首長国連邦の世界的な人道支援活動の一環である。アラブ首長国連邦の援助には、慢性疾患用の医薬品一式に加え、包帯、縫合糸、必要な手術器具などの必須医療物資が含まれていた。  アラブ首長国連邦援助機関のタレク・アフマド・アル・アメリ博士は、「ボツワナへの医療援助の派遣は、医療危機への迅速な対応、友好アフリカ諸国の医療システムの強化、流行病や感染症の蔓延抑制能力の向上におけるアラブ首長国連邦の世界的な人道的役割の枠組み内で行われている」と述べた。  「アラブ首長国連邦の医療支援は、手術に必要な医薬品や必須医療物資の備蓄を支援するのに役立ち、特に子供、女性、高齢者など、公衆衛生システムに直接依存している人々の大部分に医療サービスを提供する医療セクターの能力を向上させるだろう」と付け加えた。 …

(Adnkronos) – ハンガリーは、ドナルド・トランプ米大統領がNATO加盟国に対し、ロシアからのエネルギー供給を停止するよう求めたにもかかわらず、ロシアの石油を購入し続ける。ハンガリーのピーター・シジャルト外相は、第80回国連総会年次総会の傍らでガーディアン紙に、「トランプ氏のアプローチは理解している」と述べたが、「ロシアの石油またはガス源なしでは、我が国のエネルギー製品の安全な供給を保証することはできない」と述べた。  シジャルト氏は、「我々にとって、エネルギー供給は純粋に物理的な問題だ。ロシア以外のどこかから石油やガスを購入するという夢は素晴らしいかもしれない…しかし、我々はインフラがある場所でしか購入できない。そして、ロシアからの供給なしに、国の供給の安全を保証することは不可能であることは明らかだ」と述べた。 …

(Adnkronos) – ブルキナファソ、マリ、ニジェールは国際刑事裁判所から脱退した。ウクライナ紛争に関連して国際刑事裁判所から逮捕状が出ているロシアの指導者ウラジーミル・プーチンとの緊密な関係を持ち、非難を免れない軍事政権を持つこれら3カ国は、即時脱退を発表し、国際刑事裁判所を「新植民地主義の抑圧の道具」と呼んだ。BBCの報道によると、共同声明の中で、彼らは国際刑事裁判所の権限を認めないとしている。「国際刑事裁判所は、証明された戦争犯罪、人道に対する罪、ジェノサイド、侵略犯罪を処理し、訴追することができないことを示してきた」と声明で述べている。  英国の放送局は、国の脱退は国連への通知から1年後に正式に発効すると強調している。サヘル諸国同盟（Aes）の下に集まったブルキナファソ、マリ、ニジェールは、今年初めに西アフリカ諸国経済共同体（ECOWAS）の地域ブロックから脱退した。豊富な天然資源にもかかわらず世界で最も開発の遅れた国の一つであるこれら3カ国は、「平和と正義の強化のための地域メカニズム」を設立したいとしている。 …