(Adnkronos) – 賛成458票、反対18票、棄権84票で採択された決議により、本会議に集まった欧州議会議員は、ベラルーシに対するEUのコミットメントを支持するよう求め、アレクサンドル・ルカシェンコ政権による弾圧を強く非難し、その政権の反対派に連帯を表明した。この決議は、五つ星運動（左派）の代表団が棄権したことを除き、議場にいたすべてのイタリア人欧州議会議員によって投票された。  欧州議会は、ルカシェンコをベラルーシの正当な大統領として認めないことを改めて表明し、最近ベラルーシの刑務所から釈放された夫セルゲイ・ティハノフスキーと共に本日議場にいるスベトラーナ・ティハノフスカヤが率いるベラルーシの民主勢力への支持を再確認した。欧州議会議員はEUに対し、「反対派への政治的、財政的、安全保障上の支援を保証し、他の国々と協力して非承認政策に加わる」よう促し、政治犯を西側諸国との交渉の切り札として利用することを非難し、一部が釈放されるたびに他の者がその後拘束されることを強調した。この決議は、「インターポールの不適切な利用や亡命中のベラルーシ人の保護を含む、ベラルーシ政権による国境を越えた弾圧に対抗するための緊急措置」を求め、EU加盟国の継続的な注意を促している。  欧州議会議員にとって、EUと国際機関は、欧州評議会、OECD、NATOの議会総会などの国際フォーラムにおいて、ベラルーシの民主勢力の代表権を正式なものとすべきである。また、国際監視下での自由で公正な選挙、およびベラルーシ市民社会、「独立系メディア、学生、亡命中の専門家へのビザ、奨学金、助成金、保護措置を通じた支援」の形態も求められている。この決議は、インターネットアクセス制限、ジャーナリストの逮捕、独立系メディアへの攻撃を非難しており、これらは「体系的かつ複数年にわたる支援（資金提供を含む）」を受けるべきであるとしている。  最後に、欧州議会議員は「ルカシェンコ政権のロシアによるウクライナ戦争への関与を強く非難」し、「ベラルーシにおけるロシアの軍事プレゼンスの増大」に懸念を表明し、核能力を持つシステムの配備が欧州の安全保障を損なうと警告した。欧州議会はEUに対し、弾圧、戦争への共謀、制裁回避の責任者に対する制裁を強化するよう促し、EUおよび候補国におけるベラルーシおよびロシアのスパイネットワークの徹底的な調査と解体を求め、シェンゲン圏内のロシアおよびベラルーシの外交官に対する制限を課す必要性を強調した。 …

(Adnkronos) – チュニジア沖で新たな移民の悲劇。マハディア市検察庁の報道官がAFPに語ったところによると、サハラ以南のアフリカ出身の移民40人（その中には未成年者も含まれる）が、チュニジア南東部の海岸沿いの村でマハディアからほど近いサラクタ沖で乗っていた船の難破により死亡した。他に30人が救助された。 …

(Adnkronos) – スペイン政府は来月、公共空間から撤去されるべきフランコ独裁政権の象徴のリストを公表すると、ペドロ・サンチェス首相が発表した。この公表は、1939年から1975年までスペインを支配したフランコの死から50周年にあたる来たる11月20日と重なる。 …

(Adnkronos) – リトアニアのドヴィレ・サカリエネ国防相は、次期予算案に計上される軍事費の額をめぐる政府内の意見の相違を理由に辞任を発表した。サカリエネ氏はFacebookへの投稿で、同じ社会民主党のインガ・ルギニエネ首相との間で「防衛力強化の問題に関して根本的に異なる見解」があると述べた。ルギニエネ首相は辞任を「避けられない」ものと位置づけ、「防衛のような重要な分野で誤解や問題が生じることを許容できない」と強調した。   意見の相違は先週、2026年の国防費に関する国防アナリストとの会議で深まった。会議の終わりに、出席した一部のアナリストは、政府がGDPの5%を防衛に充てるという約束を守らないだろうと発表した。今月15日、ルギニエネ首相は、来年、国防に47.9億ユーロ、つまりGDPの5.38%が割り当てられると発表した。これは、ロシアによるウクライナ侵攻後、NATO東側国境の安全保障状況が悪化したことによる増加である。首相は「国防予算を増やし続ける」意向を表明し、サカリエネ氏が「協力する意思が全くない」ことを示していると非難した。  …

(Adnkronos) – セルビアのアレクサンダル・ブチッチ大統領は、ベオグラードの議会前で発生した事件について「テロ行為」と述べた。この事件では、70歳の男が銃を乱射し、57歳の通行人が重傷を負って現在病院に入院している。銃撃犯はその後警察に逮捕され、発砲後、ブチッチ氏の支持者のブースに火を放った。  ブチッチ氏は、銃撃犯について「この卑劣で臆病な行為は、国家安全保障のために16年間働いていたが、90年代に解雇された市民によるものだ」と説明した。「銃器の使用と政治的動機はテロ行為に当たる」とセルビア大統領は付け加えた。  警察官に取り押さえられた銃撃犯は、「私に撃ってほしかったから撃った」そして「街の中心にブチッチ支持者のテントがあるのが気に食わなかったからだ」と語った。 …

(Adnkronos) – ルーブル美術館は、日曜日の見事な強盗事件後の閉鎖期間を経て、本日一般公開を再開しました。パリのこの美術館は月曜日に部分的に一般公開される予定でしたが、アポロンギャラリーでの貴重な宝石の盗難により閉鎖されたままでした。 …

(Adnkronos) – 迅速支援部隊によるハルツーム空港への新たなドローン攻撃。昨日もスーダン首都の空港付近で攻撃が報告されていた。AFP通信が軍事筋から確認したところによると、「ドローンが夜明けに再びハルツーム空港を標的とした」。この攻撃は、2023年から軍と戦っている迅速支援部隊を指す「テロリスト民兵」によるものだと情報源は述べている。情報源によると、防空システムはドローンを迎撃することに成功した。本日、空港は2年ぶりに国内線に再開されると発表されていた。 …

(Adnkronos) – ラバブは間違いなく人気です。オーストラリア警察は、数十体の人形が押収された後、40歳の男が窃盗容疑で起訴されたと発表しました。メルボルン郊外の不動産を捜索中に、43体もの人形が見つかりました。中には「非常に人気のある」ものもありました。これらは押収され、人形の中には、1体あたり推定500オーストラリアドル（約280ユーロ）の価値がある限定版がいくつかありました。  合計で約9,000ドルの「戦利品」でした。当局によると、この「宝物」はメルボルンのショッピングセンターでの4件の異なる窃盗事件に由来するとのことです。そして、すべては7月に始まったとされています。この男には、住居侵入窃盗の罪状が4件、窃盗の罪状が2件課されています。彼は5月に法廷に出廷する予定です。 …

(Adnkronos) – ドナルド・トランプ氏によって特別検察官室長に選ばれたポール・イングラーシア氏が辞退を発表した。これは、上院での承認公聴会を前に、Politicoの報道を受けてのこと。同報道によると、彼は他の共和党員とのチャットで「ナチスの傾向がある」と述べていたという。大富豪によってこの職に指名された30歳の弁護士は、Truth上で「現時点では十分な共和党の票がない」と述べ、辞退の決定を発表した。  「私が受けた多大な支援に感謝します」と彼は付け加え、「アメリカを再び偉大にする！」というスローガンのもと、「トランプ大統領とこの政権に奉仕し続ける」と述べた。  この発表は、上院共和党多数派のジョン・スーン院内総務が記者団に対し、ホワイトハウスがイングラーシア氏の指名撤回を検討すべきだと述べた後に行われた。 …

(Adnkronos) – 北朝鮮が短距離弾道ミサイルを発射した。韓国の聯合ニュースが報じたところによると、ソウル軍がこれを報告している。韓国合同参謀本部は、現地時間午前8時10分頃、中和地域から北東方向への発射を検知し、ミサイルは約350キロメートルの軌道を飛行したと発表した。これ以上の詳細は不明である。   これは、李在明氏が6月に韓国大統領に就任して以来、平壌による同様の行動が報告されたのは初めてである。北朝鮮による短距離弾道ミサイルと巡航ミサイルの最後の発射は5月にさかのぼる。この最新のニュースは、韓国がドナルド・トランプ氏の訪問を待ち、APEC首脳会議の開催準備を進めている中で届いた。 …

(Adnkronos) – 欧州議会は、欧州森林監視枠組みの設立に関する欧州委員会の提案を否決する提案を賛成370、反対264、棄権9で承認しました。午前中、相対的多数派政党である欧州人民党（PPE）は、この提案が過度に負担が大きく、費用がかかり、EUの優先事項に適合していないとして、これを却下する意向を表明していました。  したがって、欧州議会は、昨年6月に欧州理事会が採択した賛成意見、および2023年にEU執行部が開始した、加盟国の森林に直接影響を与えるEUの行動の達成に向けた進捗状況を追跡するための単一の手段を27カ国に提供するイニシアチブと対立しています。  しかし、別の投票で、欧州議会議員は、森林および林業分野の専門家常設グループの任務拡大について合意しました（賛成327票、反対256票、棄権58票）。欧州議会の声明は、「新しいグループは、関連するEUの立法提案やその他の政策イニシアチブの準備と実施において委員会を支援し、専門知識を提供する必要があります」と説明し、欧州議会議員が「積極的に助言を提供できること」、そして委員会が「グループに相談し、受け取った提案にどのように対応したかについてフィードバックを提供する義務があること」を望んでいると強調しています。 …

(Adnkronos) – 日本初の女性首相である高市早苗氏の政府には、女性閣僚は2人のみ。片山さつき氏が財務大臣に指名され、この職に就く初の女性となる。小野田紀美氏は経済安全保障大臣に選ばれた。任命されたのは合計19人。高市氏を含めて女性はわずか3人で、岸田文雄首相時代の過去最高の5人を下回り、公約を大きく下回っていると地元メディアは報じている。  共同通信が報じた発表された任命の中には、確固たる保守派で意見が分かれる人物と見なされている高市氏が、米国との困難な関税交渉における日本の首席交渉官である赤澤亮正氏を商務大臣に指名した。10月初めの自民党総裁選で高市氏の対立候補だった人物にもポストが与えられた。政治勢力のトップに立つ初の女性である自民党総裁は、小泉純一郎元首相の息子である小泉進次郎氏を防衛大臣に、茂木敏充氏を外務大臣に任命した。 …

(Adnkronos) – 「ホワイトハウスに新しく、大きく、素晴らしい『ホワイトハウス・ボールルーム』を建設する工事が開始されたことを喜んで発表します。ホワイトハウス自体とは完全に分離され、イーストウィングはこのプロセスの一環として完全に近代化され、完成すればこれまで以上に美しくなるでしょう！」と、ドナルド・トランプ米大統領はTruth Socialに書き込み、大統領官邸にレセプションや国賓訪問のための新しいホールを設ける2億5000万ドルのプロジェクトの開始を発表した。「150年以上にわたり、すべての歴代大統領がホワイトハウスに舞踏室を持つことを夢見てきました」と彼は付け加え、「アメリカの納税者に一切負担をかけずに、この非常に必要なプロジェクトを最終的に開始する最初の人物となれたことを光栄に思います！」  この発表は、トランプ氏が以前、「建設は既存の建物に干渉しない」と保証していたにもかかわらず、ブルドーザーがすでにイーストウィングのファサードの一部を解体し始めている中で行われた。ワシントン・ポストが引用した情報源によると、この工事は、伝統的にファーストレディのスタッフの拠点であったイーストウィングを取り壊して再建し、最大650人を収容できる8,000平方メートル以上の新しいスペースを創出することを目的としている。  ホワイトハウスは、この工事が「多くの寛大な愛国者と偉大なアメリカ企業」からの私的寄付によって全額賄われるものであり、1世紀以上で最も重要な建物の変革の一つとなることを確認した。論争も絶えなかった。複数の民主党関係者は、このプロジェクトを「億万長者の新しい黄金時代」の象徴と呼び、批判した。今や実業家の最も辛辣な批判者の一人であるカリフォルニア州知事ギャビン・ニューサムは、Xで「トランプの優先事項は？ホワイトハウスを解体するのはイエス、政府を再開するのはノー」と非難した。大統領は、新しいホールが「将来の世代にわたって喜んで使用されるだろう」と保証した。 …

(Adnkronos) – ポーランドの情報機関は、国内での破壊工作を計画した疑いのある8人を逮捕した。ドナルド・トゥスク首相がXへの投稿で確認し、容疑者たちはここ数日間にポーランド各地で逮捕されたと説明した。  ポーランド情報機関のトマシュ・シェモニャク調整官によると、容疑者たちは軍事施設や重要インフラを偵察し、破壊工作や攻撃を実行する手段を準備していたという。  ポーランドはウクライナの主要な政治的・軍事的支援国の一つである。ワルシャワ政府は、ロシアとベラルーシ（モスクワの緊密な同盟国）の情報機関が多数のエージェントを国内に送り込み、破壊工作員を募集していると非難している。情報機関は、ここ数ヶ月だけでも、ロシア情報機関のためにポーランドに損害を与える活動をした疑いで55人が逮捕されたと発表した。 …

(Adnkronos) – オランダ政府は移民分野でトランプモデルに賭け、米国政権が締結した協定と同様に、数十人の移民をウガンダに送還する協定を結ぶことを選択した。オランダの移民・外務大臣デイビッド・ファン・ウェールはフィナンシャル・タイムズ紙のインタビューで、来年にはウガンダで人々が強制送還される「通過ハブ」が稼働する可能性があると説明した。ファン・ウェールは、政府が直面する法的困難があることを認めたが、この協定は「国際法、欧州法、および我々の国内法に準拠している」と述べた。オランダは、イタリアに次いで、拒否された亡命希望者を受け入れるためにEU域外の国と協定を結んだ2番目のEU加盟国である。イタリアは現在、拒否された亡命希望者をアルバニアに送還している。  人権は先月カンパラと締結された協定の中心的な要素であり、「尊重されることは明らかだ」とファン・ウェールは述べ、国連難民高等弁務官事務所（UNHCR）と国際移住機関（IOM）に現地センターの運営を要請したと付け加えた。この協定は、ドナルド・トランプ米大統領が8月にウガンダと締結した、米国から拒否された亡命希望者を受け入れる協定に似ている。違いは、ワシントンが国外追放計画において国連機関との協力を求めなかったことである。  ファン・ウェールは、このパイロットプロジェクトは主にアフリカ地域、特に「ウガンダ周辺の国々」からの人々を対象とすると説明した。大臣は、「現在、亡命申請のための明確なシステムがあるが、帰国すべき多くの人々がここに留まっている。ヨーロッパに留まる権利が実際にはない人々が去ることを確実にしなければならない」と説明した。  まだ最終決定されていないオランダの協定は、オランダ政府が本国に送還できなかった人々をウガンダが受け入れることを規定している、とファン・ウェールは明言した。しかし、例外もある。例えば、LGBT+の人々は、アフリカの国で施行されている差別的な法律から彼らを守るため、ウガンダには送られない。これらの法律は同性愛を終身刑または死刑で罰する。「私たちはそこに送る人々に責任があると思います」とオランダ大臣は述べ、「ウガンダ側にも責任がある」と付け加えた。  ウガンダ外務省の常任書記官であるヴィンセント・バギーレは、ウガンダが米国との協定と同様の措置をオランダに提案したと述べた。これには「犯罪歴のない人々、およびウガンダを政治活動に利用しないアフリカ出身の人々の受け入れ」が含まれる。ウガンダは、同伴者のいない未成年者を受け入れないと彼は付け加えた。「ウガンダはIOMとUNHCRの両方をホストしており、我々は彼らの移民に関する専門知識を活用するために協力するだろう」とバギーレは述べた。 …

(Adnkronos) – 「ニコラ・サルコジ氏の釈放請求が提出されました。」と、元フランス大統領の弁護士クリストフ・アングラン氏がBFMTVのマイクで発表した。「再犯の危険性も、証拠隠滅の危険性も、証人への圧力の危険性もありません」と彼は付け加え、依頼人の釈放請求を正当化した。  …

(Adnkronos) – フランスのニコラ・サルコジ元大統領は、パリのラ・サンテ刑務所に入所し、5年間の拘禁刑に服することになった。刑務所に向かう途中、サルコジ氏はツイートを共有し、自身が「無実」であると宣言し、自身が巻き込まれた「司法スキャンダル」について語り、「疑いはない。真実が勝利するだろう」と述べた。フランスで元大統領が拘留されるのは初めてのことだが、サルコジ氏は自身のツイートで、「今朝投獄されたのは共和国の元大統領ではなく、無実の人間である」と強調したかったのだ。  サルコジ氏は、「10年以上にわたって苦しんできた」「苦難の道」について語り、自身のX（旧Twitter）で、大統領選挙運動資金に関する調査が「その虚偽が今や確認された文書に基づいて開始された」と書いた。サルコジ氏は、この試練に「彼自身の揺るぎない力」で立ち向かうと付け加え、「憎悪を前例のないレベルにまで高めた復讐の表現によって屈辱を受けているフランスに対し、深い悲しみを感じる」と述べた。 …

(Adnkronos) – 昨年5月15日にスロバキアのロベルト・フィツォ首相の命を狙った男が、テロ行為で懲役21年の判決を受けた。詩を愛する71歳の年金受給者であるユライ・ツィントゥラは、自身もショッピングセンターで襲撃された後、合法的に届け出て所持していた銃でフィツォ首相を撃った。   イゴール・クラリク裁判官は、ツィントゥラが「政府の適切な機能を妨害する意図」を持って行動したため、「テロリズム」の罪で有罪判決を受けたと述べた。  昨年9月、フィツォ首相はFacebookで14分間の動画を公開し、襲撃犯を許すと述べた。「私は襲撃犯を許す。彼は明らかに、政治的に失敗し、不満を抱いた野党がスロバキアで手に負えないほどに発展させた悪と政治的憎悪の単なる使者に過ぎない」とスロバキア首相は語った。  …

(Adnkronos) – スーダンの首都ハルツームの国際空港付近がドローン攻撃を受けました。この空港は、発表によると明日、2年以上ぶりに国内線のために再開される予定でした。目撃者たちはAFP通信に対し、今朝4時から6時の間に、市の中央部と南部をドローンが飛行する音と、空港付近で数回の爆発音を聞いたと語りました。今のところ、これ以上の詳細はありません。  この空港は、2023年4月にスーダン兵と迅速支援部隊（Rsf）の準軍事組織との間で勃発した戦闘以来、閉鎖されています。 …

(Adnkronos) – 日本の下院は、高市早苗氏を日本初の女性首相に指名した。地元メディアによると、高市氏は下院議員465人のうち237票を獲得し、第1回投票で勝利した。  64歳の高市氏は、筋金入りの保守派で、今月初めの自由民主党の予備選挙で勝利し、数十年間ほぼ途切れることなく政権を握ってきた政党のトップに立つ初の女性となった。維新の党との連立合意が締結された後、彼女は初の首相となる見込みだ。  現在、注目されているのは、世界で最も債務を抱える経済の一つである日本における投資家の信頼を揺るがしかねない公共支出削減案と、強力な中国との緊張を悪化させる可能性のある彼女の国家主義的な立場である、と政治専門家は分析している。  昨年、自民党総裁選で勝利を逃した高市氏は、来週日本を訪問する予定のドナルド・トランプ米大統領を迎える準備も進めなければならない。経済安全保障担当大臣および総務大臣を歴任した高市氏は、故英国首相マーガレット・サッチャーを常にインスピレーションの源として挙げ、その揺るぎない性格、確固たる信念、そして「女性らしい温かさ」を称賛してきた。   …

(Adnkronos) – ドナルド・トランプとグスタボ・ペトロのコロンビアとの間の対立のトーンは高まり続けている。トランプ米大統領はペトロを「麻薬密売のリーダー」と呼んだ。ワシントン駐在大使を協議のために召還すると発表した直後、コロンビア内務省は米国による「侵略の脅威」と称されるものを非難した。  ブルーラジオのインタビューで、アルマンド・ベネデッティ大臣はトランプの言葉を「コロンビアに対する侵略または軍事行動の脅威」とみなし、これは「国家主権と尊厳」および「カリブ海における軍隊の干渉」について語ったグスタボ・ペトロ大統領の立場に対する反応である可能性があると述べた。 …

(Adnkronos) – ルーブル美術館の運営側は、昨日4人の強盗が計り知れない価値のある8つの宝石を盗み出したという壮絶な窃盗事件について、調査のためにイスラエル企業に連絡したことを否定している。AFPの取材に対し、ルーブル美術館の運営側は、テルアビブに拠点を置くイスラエル企業Cgiグループが主張する「2019年にドイツの都市の城から3つの宝石が盗まれた10億ユーロ相当のドレスデン窃盗事件の解決における経験と成功を考慮して」、ルーブル美術館から調査を依頼されたという主張を「否定した」。 …

(Adnkronos) – コロンビアは、ドナルド・トランプ氏がグスタボ・ペトロ大統領を「麻薬密売の首謀者」と非難し、ラテンアメリカ諸国への援助を停止した後、駐米大使ダニエル・ガルシア＝ペーニャを協議のため召還したと発表した。ロサ・ビジャビセンシオ外務大臣は、大使は「すでにボゴタにいる」とし、「数時間以内に」コロンビア政府がさらなる決定を発表すると明言した。   トランプ氏は昨日、ペトロ氏を「コロンビア全土で大量の麻薬生産を奨励する違法な麻薬密売の首謀者」と評した。トランプ氏はTruth Socialで、「麻薬密売はコロンビアで断然最大のビジネスとなっており、ペトロ氏はそれを止めるために何もしない。米国からの大規模な支払いと補助金があるにもかかわらず、それはアメリカに対する長期的な詐欺に過ぎない」と続け、「今日からこれらの支払い、またはコロンビアへのその他のいかなる形態の補助金も停止する」と強調した。   その後、エアフォースワン機内で記者団と話した際、トランプ氏はさらに言葉を強め、コロンビアは「狂った大統領を持つ麻薬生産機」であると述べ、今日ボゴタに対する新たな関税を発表すると予告した。   トランプ氏の攻撃は、コロンビア史上初の左派大統領であるペトロ氏が、ここ数週間、ベネズエラ沖で麻薬密売船とされるものに対してトランプ政権が行った襲撃を批判・攻撃していた後に起こった。特にペトロ氏は、トランプ氏の襲撃の一つで「麻薬密売とは無関係の」コロンビア人漁師が殺害されたことについて、米国を「殺人」と非難した。この襲撃では9月以降、少なくとも27人が死亡している。「コロンビアの船は漂流しており、エンジントラブルでSOSを発信していた。我々は米国政府からの説明を期待している」とペトロ氏は述べた。     …

(Adnkronos) – パリのルーブル美術館は、昨日アポロンの間から盗まれた宝石を追跡するため、イスラエルの民間情報会社に依頼した。CGIグループのツヴィカ・ナヴェ最高経営責任者（CEO）がAFP通信に語った。  「ルーブル美術館は、盗難の責任者を特定し、盗品を回収するよう異例の要請をしてきた」とナヴェ氏は述べ、美術館の選択は、2019年にドレスデン博物館から盗まれた10億ユーロ相当の作品を発見した同社の実績に影響されたと説明した。CGIは、シン・ベットの元長官であるヤイル・ナヴェ氏が共同議長を務めている。 …

(Adnkronos) – 「本当に大きな一歩です」。これは、自由民主党（LDP）を率いる初の女性であり、維新の共同代表で大阪府知事でもある吉村洋文氏との連立合意署名後、日出ずる国の初の首相となる準備を進めている高市早苗氏が述べた。「安定した政治が重要です」と高市氏は共同通信が報じた声明で付け加えた。   「日本の経済を強化し、将来の世代に責任を持てる国として日本を再構築するために、皆さんと協力できることを楽しみにしています」と彼女は続けた。   ドナルド・トランプ氏の訪問を待つ日本で、国会議員は新しい首相を選ぶことになっている。彼は、9月に自由民主党の指導者としての、そして事実上の政府の指導者としての辞任を発表した石破茂氏の後任となる。 …

(Adnkronos) – 明確な後継者も、後継者を指名するためのロードマップもない。習近平は中国でいつまで権力を握り続けるのか？ニューヨーク・タイムズは、中国共産党中央委員会の第4回全体会議が北京で始まった日にこの疑問を投げかけた。これはアジアの巨人にとって極めて重要な政治的会合であり、習主席の将来に関する憶測は検閲の対象となり、ごく一部の当局者だけが「秘密」を知っている可能性がある。そのため、北京に注目が集まっている。なぜなら、この会合は、多くのアナリストが2027年を予想している「昇進」が発表された場合、次世代の指導者への扉を開く可能性があるからだ。  習主席（72歳）は2012年から権力を握っており、毛沢東時代以来見られなかったほどの権力を蓄積してきた。彼は一歩引くという兆候を示していない。そして、NYTが指摘するように、彼の権力の長期化は、もしうまく管理されなければ、政治的な混乱の種をまく可能性がある。同紙は習主席のジレンマについて語っている。それは、ライバルとなる権力の中枢を作り出し、彼の支配力を弱める危険性がある後継者の指名と、彼の遺産を危うくし、分裂を生み出す危険性がある「王笏」を渡す人物を選ばないことだ。  党政治局常務委員会には、彼の忠実な支持者がいるが、彼らは60代かそれ以上であり、専門家は、彼らの中に「後継者」がいるにはおそらく年を取りすぎていると指摘している。  アジア・ソサエティ政策研究所のニール・トーマス氏は、「習主席は後継者問題の重要性を確かに認識しているが、自身の権力を損なうことなく後継者を指名することが信じられないほど難しいことも理解している」と述べている。チャイナ・ストラテジーズ・グループを率いるクリストファー・K・ジョンソン氏も、「習主席は後継者問題が彼が熟考すべき重要な課題であることを知っている」と同意する。そして、台湾の国立政治大学の王信賢教授は、中国の指導者は「他者、特に彼と間接的な関係しかない当局者に対して非常に用心深い」と述べ、時間が経つにつれて「可能な後継者世代とのつながりが薄れる」ため、「この要素がより重要になる」と語る。選択の過程での権力闘争が懸念される。  現時点では、NYTが結論付けているように、習主席は中国の台頭が彼の継続的な統治にかかっていると確信しているようだ。そして、もう一つの任期、あるいはそれ以上の任期を前にして、彼の「後継者」は1970年代に生まれ、現在中央政府機関や中央行政機関で働いている人物かもしれない。一方、制限なく、習主席は党、国家、軍の指導者として永遠に留まることができる。 …

(Adnkronos) – ルーブル美術館は、日曜日の窃盗事件後、本日10月20日（月）も閉館となる。この事件は「計り知れない」価値のある獲物を得た電光石火の犯行だった。世界で最も有名な美術館から、同放送局が午前9時に来館者向けに再開するが、一部「一般公開されないエリア」があることを確認した後、Bfmtvが報じた。  「すべての場所の完全な安全を保証することは不可能だが、我々が失敗したことは確かだ」。フランス・アンテルのマイクに向かって、ジェラルド・ダルマナン司法大臣はそう語った。犯人たちが「パリの道路の真ん中に荷物用エレベーターを設置し、数分で人々を乗せて計り知れない価値のある宝石を回収した」後、この事件は「フランスに最悪のイメージを与える」と彼は述べた。  マクロン仏大統領は、この窃盗を「我々の歴史であるため愛する遺産への攻撃」と呼び、「作品は回収され、責任者は裁かれるだろう」と断言した。 …

(Adnkronos) – ボリビアでは、中道右派の大統領、ロドリゴ・パス上院議員が選出され、20年間の社会主義に終止符が打たれました。最高選挙裁判所が発表したところによると、開票率97.8%の時点で、パス氏は対立候補である右派のホルヘ・”トゥト”・キローガ元暫定大統領の45.4%に対し、54.6%の票を獲得しました。このニュースはラパスの広場に多くの市民を呼び集め、彼らは歌い、踊り、花火を上げて選挙結果を歓迎しました。  パス氏は選挙勝利後、「ボリビアは国際舞台での地位を取り戻しつつある」と述べ、ドナルド・トランプ米大統領から祝辞を受け取ったと語りました。結果発表後、パス氏の副大統領候補であるエドマンド・ララ氏は、困難な選挙戦を経て「団結と和解」を訴えました。  エボ・モラレス前大統領の指導の下、ボリビアは左傾化を進めました。エネルギー資源を国有化し、ワシントンとの関係を断ち切り、キューバ、ベネズエラ、その他ラテンアメリカの左派勢力と中国、ロシアとの同盟を強化しました。  パス氏（58歳、元大統領の息子）は、経済改革において「皆のための資本主義」を公約しました。これには、地方分権化、低税率、財政規律、そして継続的な社会支出が含まれます。彼は、自身の統治スタイルが「合意」に基づくものになると発表しました。議会で党が過半数を占めることはないため、法案を通過させるためには譲歩が必要となるでしょう。 …

(Adnkronos) – 香港空港で2人が死亡した。貨物機が着陸中に滑走路を外れ、原因は不明だが、地上車両に衝突し海に墜落したためだ。香港国際空港は世界で最も貨物航空輸送が盛んな空港の一つであり、今回の事故は1998年の開港以来、最も深刻なものの一つとなった。香港民間航空局によると、当該機はボーイング747の派生型である744型機だった。    香港空港管理局の空港運営担当エグゼクティブディレクターであるスティーブン・イウ氏は、関与した貨物機はアラブ首長国連邦のものであり、現地時間午前4時頃に「着陸時に北滑走路を外れ、フェンスを突き破って海に墜落した」と説明した。  「残念ながら、その時、空港警備パトロールカーがそこにいた。航空機はパトロールカーと衝突し、それを海に押し込んだ」と彼は記者会見で付け加えた。ダイバーたちは岸から約5メートルの地点で車に乗っていた人々を引き上げた。犠牲者は30歳と41歳だった。   …

(Adnkronos) – パキスタンとアフガニスタンは、水曜日から発効している2日間の停戦を48時間延長することに合意した。これは、明日カタールの首都ドーハで始まる交渉を促進するためである。タリバンの交渉チームはトロニュースに対し、イスラム主義運動の代表団が、モハマド・ヤコブ・ムジャヒド国防相に率いられて、明日の朝ドーハに到着すると付け加えた。一方、パキスタンからは国防相、情報機関長官、参謀総長が出席する予定である。  水曜日、パキスタンとタリバンは、数十人の死者と数百人の負傷者を出した敵対行為の一時的な停止に合意した。先週末、カブールを支配するグループは、イスラマバードに起因するとされる「カブールへの空爆への報復」として、共通の国境沿いで攻撃を開始した。パキスタンは、アフガニスタンがパキスタン・タリバン（TTP）を自国領内に匿っていると非難している。 …