イギリス地方選挙:ファレージ氏の改革UK、労働党から6票差で議席奪取

2 Maggio 2025

(Adnkronos) – ナイジェル・ファレージ氏率いるポピュリスト、反移民政党「改革UK」は、リバプール近郊のランコーン地区でわずか6票差で労働党から議席を奪取した。「改革にとって素晴らしい夜だった。市長選で1つか2つ惜しくも敗れたが、素晴らしい夜だった」と、ファレージ氏は早速、候補者サラ・ポチン氏の勝利についてコメントした。この勝利は、ケア・スターマー氏率いる労働党政権にとって初めての地方選挙で、強い政治的意味合いを持っている。  

労働党の広報担当者は、この種の選挙は「政権与党にとって常に難しい」と強調し、「僅差での敗北」は「変化のための計画の道をより速く進むよう政府を促す」必要があると指摘した。しかし、ある大臣はBBCに対し、わずか6票差で負けるのは「残念だ」と語った。ポチン氏は38.7%の票を獲得し、昨年の選挙から20%以上増加したのに対し、労働党候補者は同じ割合で14%減少した。  

Don't Miss

フィリピン、台風カメギにより少なくとも66人死亡、ベトナムへ向かう

(Adnkronos) – フィリピンにおける台風カメギによる死者数は少なくとも66人に上り、現在、南シナ海を通過中で、やや勢力を増しながらベトナムに向かっており、木曜日の夜に上陸すると予測されています。ハノイ政府は最悪の事態に備えるよう述べ、声明で「これは非常に強い台風であり、南シナ海に入ってからも勢力を増し続けている」と発表しました。  一方、最も被害の大きかったフィリピンのセブ州では、住民が台風が残した破壊に直面しています。家屋は瓦礫と化し、道路はがれきで埋め尽くされ、生活は一変しました。さらに、台風カメギは、マグニチュード6.9の地震が同州北部を襲い、数十人が死亡し、数千人が避難を余儀なくされてからわずか1ヶ月余りでセブを襲いました。66人の犠牲者の中には、ミンダナオ島アグサン・デル・スルで人道支援任務中にヘリコプターが墜落したフィリピン軍兵士6人も含まれています。災害対策機関は、26人の行方不明者と10人の負傷者を報告しています。 …