(Adnkronos) – ストラスブールで開催された本日の本会議で採択された決議において、欧州議会は、10月26日の「不正選挙」を受けて、ジョージアの与党「ジョージアの夢」の「自称」権限を認めず、EU加盟国に対し、その指導者への制裁を求めました。賛成400、反対63、棄権81で承認された投票では、イタリアの代表団は分裂しました。五つ星運動（左派）は反対票を投じ、同盟（愛国者）は、AVSのイラリア・サリス議員とともに棄権し、その他のイタリアの政党はすべて決議を支持しました。 「欧州議会議員は、国際社会に対し、ジョージアの自称当局のボイコットに加わるよう呼びかけました。自称当局は、同国の民主主義を損ない、反対意見を抑圧したとして非難されています」と決議文には記されています。決議では、ジョージアの夢の創設者であるビジナ・イヴァニシビリ氏、ミヘイル・カベラシビリ新大統領、イラクリ・ガリバシビリ首相、シャルバ・パプアシュビリ国会議長に加え、「政治的に動機付けられた判決を下す裁判官や、偽情報を拡散するメディアの代表者」に対する制裁を求めています。 欧州議会議員は、サロメ・ズーラビシビリ氏のジョージアの正当な大統領としての権限を引き続き認めると述べ、アントニオ・コスタ欧州理事会議長に対し、今後の欧州理事会および欧州政治共同体の首脳会議に同氏をジョージアの代表として招待するよう求めています。ジョージアの危機に対する唯一の解決策は、「改善された選挙環境の下、独立した選挙管理委員会の監督と国際的な監視員による監視の下、今後数か月以内に新たな議会選挙を実施すること」です。 10月の選挙以来、親ロシア派の「ジョージアの夢」による反対意見弾圧の brutal な強化にもかかわらず、何千人ものジョージア国民が政府に抗議して広場に繰り出しています。野党からも正当化されていない与党は、EU加盟手続きの延期を発表し、事実上、同国をモスクワの勢力圏に近づけました。欧州議会議員は、「欧州統合とNATO加盟の道を放棄したことを遺憾に思う」とし、「ジョージア国民の正当なヨーロッパへの願望に対する全面的な支持」を改めて表明しました。決議文は、「この決議は、トビリシに対する強い政治的メッセージであると同時に、この地域におけるEUの対外行動の信頼性を試す試金石でもある」と強調しています。 …
