(Adnkronos) – フランス南部では、この夏最大規模の山火事の3日目となる本日も、いくつかの地域で警戒態勢が続いています。炎は何千ヘクタールもの土地を焼き尽くしていますが、その勢いは弱まっています。 海岸に向かって炎を押し進めていた風は昨日の午後変わり、コルビエール山塊の方向に危険をそらしました。15のコミューンがすでにこの火災の直接的または間接的な被害を受けています。「火災の後方が前方になりました」と、オード県消防署長のクリストフ・マニー大佐は述べています。 まだ制御不能な火災の前線は、「出発点である、アクセスがかなり困難な森林地帯に戻っています」と、県庁の事務総長であるルーシー・ロッシュ氏は付け加えました。火曜日の午後から、カルカソンヌとナルボンヌの間にあるリボーテ村で発生したこの夏のフランス最大規模の火災は、昨日の夜までに16,000ヘクタールの植生と松林を焼き尽くしました。マニー大佐によると、「パリ市全体よりも広い」面積です。また、県庁の暫定報告によると、25棟の住宅が破壊または損傷し、35台の車両が焼失しました。 オード県（オクシタニー地域圏）のサン＝ローラン＝ド＝ラ＝キャブレリスでは、避難を拒否した65歳の女性が、炎に包まれた自宅で死亡しているのが発見されました。県庁はまた、13人の負傷者を報告しています。2人の住民が病院に搬送され、そのうち1人は重度の火傷を負い、11人の消防士が現場に呼ばれたと、内務大臣のブルーノ・ルタイユー氏は述べています。 首相のフランソワ・バイルー氏が「地球温暖化」と「干ばつ」に関連した「前例のない規模の災害」と表現した火災は、昨夜になってもまだ燃え続けていました。しかし、以前は「1時間に1000ヘクタール」だった延焼速度は、「勢いが弱まっている」と、ナルボンヌの副知事であるレミ・レシオ氏はAfpに語りました。 そして、火災を激化させている乾燥した熱風であるトラモンターナは、本日再び吹き、以前よりも湿った空気を運ぶことになる海風に変わり、「これは火災の延焼にはあまり好ましくない」と、Météo-Franceの気象学者であるフランソワ・グラン氏はAfpに語りました。しかし、消防士は住宅地を守りましたが、関係する地域社会は、風の向きが変わると炎が戻ることを依然として懸念しています。「私たちは松の木に囲まれているため、最大限の警戒を怠っていません。そして、村の周り全体が燃えています。これは災害です」と、オード県のヴィルセック＝デ＝コルビエールの副市長であるブルーノ・ズビエタ氏は嘆いています。 …
