News - Page 26

(Adnkronos) – アンディ・バーナムは、先週の補欠選挙での勝利を受けて、メイカーフィールド選出の下院議員として下院で宣誓を行った。BBCが報じたところによると、バーナムは下院に入ると労働党の議席から喝采を浴びた。  バーナムはその後、下院議長のリンジー・ホイルと言葉を交わし、宣誓中にはノーズリー選出のアネリーゼ・ミッジリー議員（彼の補欠選挙キャンペーン共同責任者）が付き添った。宣誓を終えた今、彼は辞任したキア・スターマーの後任として正式に首相候補として立候補できる。 …

(Adnkronos) – 英国のキア・スターマー首相は、党首および政府首脳からの辞任を発表した。「私が下したすべての決定は、私が愛する国を最優先したいという思いからでした。このため、私は労働党の党首を辞任します」と、ダウニング街前で演説し、述べた。「今朝、国王陛下にお会いし、私の決定をお伝えしました。」  「私の党が今自問しているのは、私が次の総選挙に向けて私たちを導くのに最も適した人物であるかどうかです。私はこの質問に対する私の議会グループの答えを聞き、それを穏やかに受け入れます」と彼は付け加えた。 …

(Adnkronos) – 「腐敗し失敗したニューヨーク・タイムズが、傷つき荒廃したイランに関するニュースを、偽りの、でっち上げられた『事実』を通じて報じているやり方は、私の意見では『反逆』である。彼らの全ての虚偽で馬鹿げた報道を、彼らに対する私の数十億ドル規模の訴訟に追加するつもりだ。彼らは犯罪者だ！」と、ドナルド・トランプ米大統領がTruth Socialに投稿した。 …

(Adnkronos) – ロシア当局は夜間、多数のドローン迎撃後、モスクワの4つの空港を閉鎖した。モスクワ市長セルゲイ・ソビャーニンはテレグラムで、市に向かっていた無人航空機59機が破壊されたと発表した。緊急事態終了後、午前5時39分に当局は空港の再開を発表した。  ウクライナのドローンが夜間、クリミアの発電所を攻撃し、同地域の他の場所やモスクワ州でも攻撃を行った。親ウクライナ派のテレグラムチャンネル「クリミアの風」によると、キーウのドローンがタヴリイスカ火力発電所を大規模攻撃した後、ロシアの防空システムが作動した。親ウクライナ派のテレグラムチャンネル「Exilenova Plus」によると、ウクライナの占領下のドネツク州とザポリージャ州でも爆発が報告された。  報道機関によると、ザポリージャ州ベルジャンスクで大規模な火災が報告された。一方、「Exilenova Plus」によると、モスクワの石油精製所には防空システムが配備され、目撃者たちはモスクワ州の他の地域でもドローンの迎撃を報告した。  ロシアのドローンがウクライナに向かう商船を攻撃し、乗組員1人が死亡した。ウクライナのオレクシー・クレバ副首相がテレグラムで明らかにしたところによると、「ドローン攻撃によりパナマ船籍の船舶が炎上した。乗組員1人が死亡した。58歳の料理人でエジプト国民だった」。クレバ氏は、トルコ人やインド人を含む8人の船員が救命いかだで救助され、船舶は「航行能力を失うほどの重大な損傷を受けた」と述べた。 …

(Adnkronos) – コロンビアの次期大統領、右派のアベラルド・デ・ラ・エスプリエラ氏は、国の左派候補を破った後、国にとって「新時代の始まり」を祝った。「今夜は国家にとって新たな歴史の始まり、新時代の幕開けとなる」と、親トランプ派の47歳の候補者は、バランキージャ（同国北部）で数千人の支持者の前で宣言した。彼は大統領選挙の決選投票で左派のライバル、イバン・セペダ氏を僅差で破った。麻薬密売に関連する武装グループへの正面からの反対を支持する彼は、「憲法と共和国の法律を尊重し、犯罪者を容赦なく追及する」ことも約束した。  米国が支援する弁護士であり実業家で、政治経験のない彼は、決選投票で左派の上院議員イバン・セペダ氏を僅差で破った。予備結果では、彼が49.7%の票を獲得し、哲学者で人権擁護者のセペダ氏の48.7%を上回った。次期大統領は8月7日に就任するが、同国は60年以上にわたる国内武力紛争に巻き込まれており、暴力の再燃が懸念される。「虎」と支持者から呼ばれる彼は、ゲリラによる爆弾テロや大統領候補の暗殺によって特徴づけられた選挙運動の後、治安の改善を約束している。  アベラルド・デ・ラ・エスプリエラ氏の就任により、コロンビアはラテンアメリカで最後に右傾化した国となる。アルゼンチン、チリ、エクアドルに続き、これらの国の指導者たちはワシントンと連携しており、次期大統領に迅速に祝意を表明した。米国務長官マルコ・ルビオはXで、「安全保障」および「米国への不法移民を終わらせる」ための将来の協力を称賛した。一方、米国大統領ドナルド・トランプは、自身のソーシャルネットワークTruthにコロンビアの億万長者の写真を投稿し、「彼は大勝した！」というメッセージを添えた。 …

(Adnkronos) – イスラエル人の大多数は、ベンヤミン・ネタニヤフ首相が政界を引退し、次期総選挙に再出馬すべきではないと考えている。チャンネル12の世論調査によると、回答者の59%がネタニヤフは再出馬すべきではないと考えており、わずか33%がそうすべきだと考えている一方、8%は未定だと答えている。  ネタニヤフ後のリクード党を率いる人物については、18%がニル・バルカット経済大臣を、9%がヤリブ・レビン法務大臣を、7%がイスラエル・カッツ国防大臣を、6%がアミール・オハナ国会議長を挙げた。 …

(Adnkronos) – パキスタン北西部カイバル・パクトゥンクワ州バンヌ地区で発生した二重爆弾テロにより、少なくとも7人が死亡し、多数が負傷した。警察の調べによると、道路脇に仕掛けられた爆弾による最初の爆発で乗用バンが標的となり、5人が死亡、3人が負傷した。救助活動中に2回目の爆発が発生し、少なくとも2人が死亡した。現時点では犯行声明は出ていない。 …

(Adnkronos) – パキスタンのモフシン・ナクヴィ内務大臣は本日、イラン高官との会談のためテヘランを訪れる予定です。これはイルナ通信が報じています。匿名の情報筋を引用したアル・アラビーヤによると、パキスタン内務大臣の目的は、イランと米国の間の交渉の進展を綿密に追跡することです。 …

(Adnkronos) – ロシアは夜間にウクライナ東部のハルキウに複数の滑空爆弾を発射し、地元当局の報告によると、数十の家屋が損傷し、少なくとも6人が負傷した。ハルキウ市長のイホル・テレホフはテレグラムへの投稿で、攻撃が市のホロドノヒルスキー地区を標的としたと報告した。ウクライナ空軍は現地時間午前3時30分頃に滑空爆弾の発射警報を発令した。   テレホフは、攻撃により40軒以上の家屋が損傷し、少なくとも6人が負傷したと述べた。現時点では、被害の程度も負傷の重さも明らかではない。ハルキウは前線に近いため、ロシアの攻撃の標的となることが多い。  地上での爆撃が続く中、ロシアとヨーロッパ間の外交的緊張が再び高まっている。Politico Europeに掲載された厳しい声明の中で、ロシア外相セルゲイ・ラブロフは、ヨーロッパ諸国が中立的な対話者ではないと非難した。「我々はヨーロッパを、ロシアの敗北に関心を持つ紛争の当事者と見なしており、ヨーロッパ人は公然とこのように位置づけている。したがって、ヨーロッパとの対話は、第三者で公平な観察者であるかのように構築することはできない」と述べ、6月7日にロンドンで行われたイギリス、フランス、ドイツの首脳とウクライナ大統領ウォロディミル・ゼレンスキーとの会談に言及した。この会談では、統一ヨーロッパがモスクワとの対話を開始することを提案する「公正で永続的な平和」のための条件として、ロシアに5つの要求が提示された。  ロシア大統領ウラジーミル・プーチンが表明した立場によれば、「我々は誰との接触も拒否しない」とラブロフは改めて強調した。「ロシアは、合同軍事評議会の目標が外交を通じて達成されることを望んでいる。この目標を達成するためには、ロシアの西側国境における安全保障と、ロシア語を話す権利や正教の信仰を含む、我々の市民や同胞の名誉と尊厳を確実に保障する必要がある」。外相によれば、「西側の政治的・軍事的・経済的拡大が続くことは許されない。これは多極世界の要請に反するものである。『重要なことは、有意義な対話のためには、冷戦後の時代に西側とその構成要素であるヨーロッパの反ロシア的行動によって損なわれた信頼を再構築する必要がある』ということだ」  ラブロフは、「信頼は、拡張主義的な計画を実行するための隠れ蓑として外交を利用することを拒否する誠実さを示す具体的な措置によってのみ再構築できる」と書いている。「信頼は再構築できず、6月7日にロンドンでロシアに提示されたような最後通牒を通じて対話を再開することもできない」 …

(Adnkronos) – アンディ・バーナムはメイカーフィールドの重要な補欠選挙で圧倒的多数を獲得し、キア・スターマー政権への挑戦の道を開いた。グレーター・マンチェスター市長は、改革UKの候補者ロバート・ケニヨンを9,231票差で破り、新たな強硬派政党「リストア・ブリテン」は明確に3位となった。労働党は改革UKの35%に対し、54%の票を獲得した。一方、リストア・ブリテンは7%を獲得した。投票率は58.75%で、総選挙より6ポイント高く、45,510票が投じられた。  スターマーはバーナムを祝福した。「メイカーフィールドの新たな労働党議員、アンディ・バーナム、おめでとうございます」とスターマーはXに投稿した。「有権者は、分断と憎しみではなく、希望と楽観主義に満ちた労働党のキャンペーンを選んだ。」  勝利演説で、バーナムは今回の結果が「転換点となる可能性がある」と述べ、人々が「変化に投票した」と語った。「北部に、そしてウェストミンスターに忘れ去られたすべての人々に、より多くの権力を与えるために投票したのだ」と述べた。彼は、これが「労働党にとって変化の最後のチャンス」であると述べ、さらに「二度目のチャンスはないだろうが、今夜の結果から、団結と希望に基づいた新しい政治を築き、米国で見られるような分断された政治へと向かう道から離れる機会だ」と付け加えた。「我々は今、状況を立て直し、この国を正しい軌道に戻し、人々を団結させ、物事を適切に機能させる必要がある」と彼は付け加えた。  現代英国史上最も重要な補欠選挙の後、今後数日中に正式な党首選が実施された場合、バーナムが首相の座に立候補すると予想されている。しかし、彼の同盟者たちは、ガーディアン紙が昨日明らかにしたように、スターマーには辞任の時期を定めるための時間が与えられるべきだと考えており、彼のチームの一部メンバーは、政府が混乱に陥るのを避けるため、今週末に閣僚が辞任しないよう説得したという。バーナムが改革党とリストア党の合計票よりも6,100票多く獲得したという事実は、国会議員や労働党員の間で、彼がダウニング街の首相となるための立候補を大いに強化するだろう。 …