(Adnkronos) – 金融市場が不安定化し、報復措置の脅威があり、最も強力な支持者の一部が経済政策の撤回を促しているにもかかわらず、ドナルド・トランプ米大統領は諦めていません。本日、同政権が数十カ国に及ぶ米国の同盟国および敵対国に課した、新たな「相互」関税の雪崩が解禁されました。これは、トランプ氏自身が主張するように、公正さを回復し、米国の製造業を活性化することを目的としています。最大の標的である中国からの商品は現在、少なくとも104％の関税が課されています。トランプ氏は、中国が昨日、34％の報復関税を課すという約束を撤回しなかったことを受けて、当初発表したよりもさらに高い関税を課しました。 「相互」関税は、ある国の対米貿易赤字を、その国からの対米輸出額で割って1/2を掛けたものです。その割合は11％から50％と大きく異なります。メキシコとカナダを除き、他の主要な米国の貿易相手国は、今回のラウンドではおおむね免除されました。EUは20％、中国は34％、日本は24％、ベトナムは46％、韓国は25％の相互関税が課されました。これらの新たな関税は、トランプ氏がメキシコとカナダを除くすべての国からの輸入品に一律10％の関税を課してからわずか数日後に発動されました。(相互関税のリストに含まれる国については、10％の税率は累積されません。例えば、日本の税率は、週末にすでに10％が適用されていたため、本日14％に引き上げられました)。 「我が国とその納税者は、50年以上も騙されてきました。しかし、もうそんなことはありません」とトランプ氏は先週、1世紀以上で最も高い関税を発表した際に述べました。関税が発動される数時間前、トランプ氏は同様の発言をし、特に中国などの他の国々が「率直に言って、我々を死んだものとして扱ってきた」と付け加えました。今、アメリカ国民と世界中の人々は、広範囲にわたる物価上昇に直面することになります。関税を支払うのは、トランプ氏が標的にしている国ではなく輸入業者であり、そのコストはしばしば卸売業者、小売業者、そして最終的には消費者に転嫁されます。しかし、海外企業もこの負担から逃れることはできず、アメリカ人は関税の低い国から商品を調達する可能性が高くなります。 最終的に、トランプ氏の関税は世界的な貿易戦争を激化させる恐れがあります。すでに米国への報復を強化する構えを見せている中国は、さらに倍増させると約束しました。中国商務省は昨日、貿易戦争で「最後まで戦う」と述べました。一方、トランプ氏はTruth Socialへの投稿で、「中国も強く合意を望んでいるが、どのように始めたらいいのかわからない」と述べています。 …
