(Adnkronos) – ホルムズ海峡での商船への攻撃を増やし、原油価格を上昇させ、失われた票という点で可能な限り最大の苦痛を与えることで、ドナルド・トランプ米大統領を中間選挙で「罰する」。しかし、将来の米大統領に対し、イランとの戦争が起こった場合の代償、中間選挙での敗北という点でも「警告」する。イランの指導部は、11月3日に米国で行われる中間選挙に「執着」しており、「米大統領職を打倒できると考えている」と、あるアラブ外交官が匿名を条件にワシントン・ポストに語った。イランの指導者たちが参照するモデルは、1980年に当時の米大統領ジミー・カーターの再選キャンペーンを妨げた人質危機である。
ホルムズ海峡での暴力の激化は、昨年2月28日に勃発した戦争の初期レベルに達した。ワシントン・ポストが関係者から得た情報によると、9月にはイランが海峡で週に約30回の攻撃を行った。10月に入ってからは、イラン軍は20隻以上の船舶を攻撃し、そのうち1隻が沈没したと、英国軍傘下の海上監視機関Ukmtoが報じている。米国はそれでも湾岸諸国からの原油供給を増やすことに成功している。「海上輸送のコストとリスクは高いが、世界のエネルギー価格も同様だ」と、Kplerの中東エネルギー部門責任者であるアメナ・バクル氏は述べた。「状況が戦前の状態に戻っていると考えるべきではない」と彼女は付け加えた。
イラン当局者にとって、米国の作戦増加は「密輸」である。超保守系日刊紙カイハンとのインタビューで、イランのファダ・ホセイン・マレキ議員は、海峡の状況は「非常に複雑」だと述べた。「イランは、我々の土地であり領土である重要な国際水路を断固として守る義務がある」と彼は主張した。イランのメディアは、11月の共和党の敗北はイランにとって有利であり、トランプの行動を制限し、弾劾の脅威を与え、戦争を継続することをより困難にするだろうと報じている。「戦争を終わらせると約束した者が、イランに対する戦争を開始することで、中間選挙での敗北に自党を近づけた」と、ファルス通信が発表した社説は述べている。
ワシントンの進歩的シンクタンクである国際政策センターのイラン人研究者ネガー・モルタザヴィ氏によると、イランは紛争解決を推進しているものの、中間選挙を前にした圧力は、将来の米政権にもメッセージを送っているという。モルタザヴィ氏によると、イラン当局者は「イランを攻撃することは、選挙で敗北する可能性を含め、政治的に高い代償を伴う」ことを理解させたいと考えている。テヘランはトランプを超えて考えている。将来の米大統領が、イランに対する別の戦争を検討する前に、何が起こったかを覚えておくことを望んでいるのだ。