(Adnkronos) – スペンサー・プラット、トランプ流の番組とスタイルでロサンゼルス市長選の予備選で躍進した元リアリティ番組スターは、長い開票の結果、先週のスーパー予備選で3位に終わった。そのため、11月にカレン・バス市長に挑むのは、共和党候補の25.8%に対し28.6%の票を獲得した、左派のニティヤ・ラマンという別の民主党員となる。  先週の投票は予備選というよりも、すべての候補者の名前が同じ投票用紙に記載されていたため、一種の第1回投票のようなものだった。誰も50%に達しなかったため（現職のバス市長は34.3%にとどまった）、11月には上位2名の候補者による決選投票が行われる。  MTVの番組「The Hill」で悪役として有名になったプラット氏は、トランプ氏から「偉大なマガー（Maga）な人物」と称賛され、彼が軽蔑的に「カレン・バスーラ」（つまりゴミ）と呼ぶ民主党市長に挑戦し、打ち負かすことができると確信している様子だった。実際、バス市長は高い不支持率に苦しんでおり、有権者の56%が彼女の業績を批判している。特に、プラット氏が「ゾンビ」と呼び、大量に逮捕して精神病院に収容すると約束したホームレスの増加問題や、ロサンゼルスの数万軒の家屋を破壊した火災（昨年、共和党候補自身も火災で家を失ったVIPの一人だった）がその理由である。   …

(Adnkronos) – 本日、4つのアメリカの州で予備選挙が行われ、その中にはメイン州も含まれる。メイン州では、誰もがグラハム・プラットナーに注目している。彼は物議を醸すカキ養殖業者で、11月に苦戦する可能性のある穏健な反トランプ共和党員スーザン・コリンズから上院の議席を奪おうとする民主党候補になる可能性が非常に高い。4月にジャネット・ミルズ知事が撤退した後、唯一残った他の候補者であるデビッド・コステロは、最新の世論調査によると、有権者には「ほとんど知られていない」とされている。一方、回答者の76%は、所得格差との闘いに焦点を当てたメッセージを持つ進歩主義者であるプラットナーに投票する意向を示している。  反体制派の候補者としての外見と性格、そして左翼ポピュリズム志向のおかげで、この元海兵隊員はいくつかの論争も手伝って、全国的な知名度を得た。その始まりは、ソーシャルメディアの写真で胸に誇らしげに見せているタトゥーが、ナチスのシンボルに似ているとして多くの人を警戒させたことだ。プラットナーは、数年前にクロアチアで戦友たちと一緒にタトゥーを入れたと説明し、「ナチスのシンボルを連想させる可能性があるとは全く気づかなかった」と主張した。彼は「ファシズム、人種差別、ナチズム、そして反ユダヤ主義は私たちの社会と政治の災いである」と定義し、それらに反対することに生涯を捧げてきたと主張した。その後、プラットナーは問題のタトゥーを別のデザインで覆い隠した。  ニューヨーク・タイムズとウォール・ストリート・ジャーナルが報じた、彼が複数の女性に送ったとされる性的に露骨なメッセージに関する論争を乗り越えることは、より困難である。この行為は、彼の戦友の元ガールフレンドによって「威圧的で不安を煽るもの」と定義された。プラットナーは、「診断されていない心的外傷後ストレス障害と闘い、アルコールで自己治療していた暗い時期を経験し、完璧なボーイフレンドとは言えない行動をとっていた」と認めた。 …

(Adnkronos) – イランの首席交渉官モハマド・バゲル・ガリバフは、米国とイスラエルからの攻撃に対する「偉大なイラン国民の抵抗」を、イランの「生命線を守るために立ち上がった国民的聖戦」の開始から100日目にあたり祝賀した。「イランを支持し、敵を阻止し、イスラムのイランを服従させようと牙をむいた獰猛な狼の顎から国を引き裂いたあなた方に神の祝福あれ」とガリバフはXに書いた。「イラン万歳、偉大なイラン国民の抵抗万歳」。 …

(Adnkronos) – 英国は「ヨルダン川西岸の違法入植地で経済活動を行うことを英国企業に強く控えるよう勧告した」と英国外務省が自身のXアカウントで述べた。声明の中で、イベット・クーパー外務大臣は、占領下のヨルダン川西岸における入植者の暴力の資金調達と促進に関与する個人および団体に対し、国際パートナーと連携した制裁を発表した。特に、英国はオーストラリア、カナダ、フランス、ニュージーランド、ノルウェーとともに、ヨルダン川西岸でパレスチナ人に対する入植者の攻撃に資金を提供し、これを助長するネットワークを制裁する。  同時に、クーパー氏は、「英国はガザの復興を支援するため、人道的地雷除去に100万ポンド（約115万8000ユーロに相当）を、財政危機に対処し、不可欠なサービスの継続を確保するためにパレスチナ自治政府を支援するため、少なくとも1000万ポンド（約1158万3000ユーロ）を拠出するなど、追加措置を講じた」と発表した。 …

(Adnkronos) – ドナルド・トランプはまたやった。少なくとも、長年にわたり「職場で居眠りする」傾向があると彼を非難してきた批評家たちはそう主張している。今回、その「職場」はホワイトハウスの執務室ではなく、マディソン・スクエア・ガーデンのプライベートボックスだった。そこからアメリカ大統領は、ニューヨーク・ニックス（彼がニューヨーク生まれであることから常に応援しているチーム）とサンアントニオ・スパーズのNBAファイナル第3戦を観戦した。国歌斉唱中に大型スクリーンに映し出された際、一部の観客からブーイングを受けた後、ニックスのオーナーであるジェームズ・ドーランの隣で居眠りしているように見える彼の動画がソーシャルメディアで拡散された。  この論争は決して新しいものではない。ソーシャルメディアでは、民主党関係者が大統領を揶揄するために作った皮肉なニックネーム「Commander-in-Sleep」（居眠り司令官）というハッシュタグが以前から広まっている。反応はすぐに現れた。反トランプ派のリンカーン・プロジェクトは、この夜を「史上最も高価な納税者負担の昼寝」と呼び、民主党のアレクサンドリア・オカシオ＝コルテス下院議員は「目を覚ませ」と簡潔にコメントした。他のユーザーは、トランプがアメリカ人に高価なファイナルのチケットを買えないなら「テレビで試合を見るように」と呼びかけたにもかかわらず、その試合中に居眠りしているように見えたことを皮肉った。ニックスの多くの怒れるファンからは、安全上の理由から歴史的な「ウォッチパーティー」をガーデン外からブライアントパークに移さなければならなかったにもかかわらず、最後のポゼッションまで接戦だった試合中に、居眠りしているように見える大統領がスクリーンに映し出され、最終的にスパーズが勝利したことに対するコメントが殺到した。  トランプが公の場で居眠りしていると非難されるのは今回が初めてではない。2024年のニューヨークでの刑事裁判中にも、複数の記者が彼が長時間にわたって目を閉じ、頭を傾けている様子を報じた。同様の光景は、彼の2期目の任期中、政府会議、執務室でのブリーフィング、国際会議などでも何度も目撃されている。トランプとホワイトハウスは常にこれらの疑惑を否定しており、大統領は「美しい青い目を閉じる」のは、よりよく聞き、「すべてを吸収する」ためだと主張し、側近たちはこれらの画像を単なる「長い瞬き」や、大物実業家の特に激しい仕事のペースによる疲労だと説明している。 …

(Adnkronos) – マンチェスター警察は、3人の同級生を刺した疑いで女子生徒を逮捕しました。グレーターマンチェスター警察が発表したもので、地元メディアは逮捕された少女が12歳、被害者の一人が11歳であると報じています。  警察は、襲撃事件が発生したブラックリーのプラント・ヒル・ロードにあるコープ・アカデミーが封鎖されたと説明しました。スカイニュースによると、負傷者の中に重傷者はいないとのことです。「現時点では、生徒や学校職員に対する脅威はないとみられています」と警察の声明には記されています。  英国メディアは、負傷者の中に肩の上部に裂傷を負った11歳の少女がおり、病院に運ばれた後、退院したと報じています。捜査はまだ進行中です。 …

(Adnkronos) – テヘランのサッカー連盟は、ワールドカップ開幕の数日前に、イラン代表チームのグループステージの試合のためにイラン人ファンに割り当てられたチケットの割当を米国が取り消したと非難した。声明の中で、サッカー連盟は、米国が共同開催するトーナメントのスタジアムにおけるイラン人サポーターの存在を妨害することを目的としたさらなる措置であると非難した。  「2026年ワールドカップ開幕まで3日を切った時点で、米国は再びイラン代表のグループリーグ3試合のスタジアムにイラン人ファンが入場するのを阻止するために行動した」と声明には記されている。テヘランによると、FIFAの規定では、参加連盟に対し、各試合のチケットの8％を割り当て、それぞれのファンベースに公式チャネルを通じて配布することになっている。  イラン連盟は、割り当てられたチケットを受け取った後、米国で開催されるニュージーランド、ベルギー、エジプトとの試合のチケット販売をすでに開始していたことを明らかにした。一部のファンはすでに試合を観戦するための旅行を計画していたという。    「しかし、予期せぬ決定により、イランサッカー連盟に与えられた割り当ては撤回され、現在の状況では、代表チームのサポーターに一枚のチケットも提供することはできない」と声明は続き、この決定を「国際大会の精神と参加国間の平等原則に反する」と述べた。  連盟はまた、FIFAと大会主催者に対し、中立性と公平性の原則を尊重し、イラン人ファンの参加に必要な条件を確保するよう強く求めた。ワシントンはすでに、イランのワールドカップ参加に対し、代表チームに同行する一部の代表団メンバーへのビザ発給拒否など、いくつかの官僚的な障害を課している。 …

(Adnkronos) – フランス政府は本日、11歳のリハンナ殺害によって引き起こされた憤慨と大きな感動に応えるため、未成年者保護と性的暴力対策の新たな措置を決定するよう求められている。政府への圧力は、国内の児童性犯罪対策の有効性と司法に提供される手段を巡る論争によって高まっている。昨日夜、フランスの複数の都市で6万人以上が街頭に出た。   フランス南西部のジェール県で発生したリハンナの誘拐と死亡事件の主要容疑者である41歳のジェローム・Bは、複数の告発や通報の対象となっていた。一部は追跡調査なしで却下されたが、2025年8月に提出された告発の一つは、十分迅速な捜査が行われなかった。この男は尋問も拘留もされていなかった。容疑者は先週、リハンナ事件で起訴され、投獄された。「極めて深刻な機能不全」を認めつつも、ジェラルド・ダルマナン司法大臣は辞任を否定した。彼はまた、現在裁判所に係属中の未成年者に関する7万件の告発を7月14日までに調査するよう命じた。   セバスチャン・ルコルニュ首相は本日、内務、司法、保健、国民教育の各担当大臣を含む、この問題を担当する政府閣僚との会議を招集した。昨日夜に公開された閣僚への書簡で、彼は自身の「恐怖」だけでなく、リハンナの死の「状況に関する誤解」や司法制度内の機能不全を強調した。ルコルニュが挙げた政府が検討中の措置には、「連続強姦に対する刑罰の厳罰化、時効の変更、法的手続き全体における被害者への情報提供、性犯罪の却下に対する正当化の義務付け」が含まれる。火曜日、ジェンダー平等担当大臣のオーロール・ベルジェは、司法制度は「被害者の側に十分に立っていない」と述べ、未成年者に対する性犯罪の「時効撤廃」のために戦うと表明した。    政府、特にジェラルド・ダルマナンは現在、デリケートな状況に置かれている。彼は司法制度全体を疎外することなく、世論を考慮しなければならない。最高司法評議会（Csm）は「数千人の判事の誹謗中傷」を遺憾とし、この事件の「利用」を非難した。「資源も法律も不足していなかった。我々は未成年者への強姦事件に優先順位を付けることができなかった」と、司法大臣は昨日、検察官との会合後に主張した。  しかし、彼らの何人かはAfpに対し、司法制度が極度のプレッシャー下にあり、未処理事件の重みに押しつぶされ、「優先事項の中の最優先事項」を区別することが困難になっていると説明した。2025年と2026年には、検察官は麻薬密売、家庭内暴力、選挙で選ばれた公職者や環境への攻撃など、様々な目標を割り当てる数十の通達を受け取ったが、これらは常に必要な資源を伴うことなく蓄積されていった。  エクス＝アン＝プロヴァンスの検察官フランク・ラストゥールは、全国レベルでの「相当な」事件量について語った。「我々は360万件の事件を抱えている」と。この判事は、「他の事件よりもさらに優先すべきものを決定するために、詳細を検討する必要があるだろう」と説明する。「他の事件をより遅い速度で処理することを意味するとしても、これらの事件にはさらに大きな優先順位を与える必要があるだろう」。 …

(Adnkronos) – レバノン南部沿岸都市ティルスの住宅街に対するイスラエル空爆により、少なくとも8人が死亡しました。アルジャジーラがレバノン南部の民間防衛隊を引用して報じました。イスラエルによる攻撃は、ティルスとその周辺地域に避難命令が出された後に行われました。 …

(Adnkronos) – モスクワ-シンフェロポリ間を運行する列車への攻撃により、クリミア半島での鉄道交通が停止され、機関士1名が死亡しました。「半島内の全列車の乗客は避難しました。モスクワとサンクトペテルブルクから来る複数の列車の乗客は現在、バスでシンフェロポリへ輸送されています」と、鉄道会社「グランドサービスエクスプレス」の声明には記されています。クリミア行きの列車5本とクリミア発の列車3本が運休となり、最大7時間の遅延が発生しました。2日前、「ルハンスク人民共和国」当局は、「ウクライナ軍による武力攻撃」を理由に、ノヴォロシア高速道路とR-150道路での旅客通行を禁止していました。ロシア当局がクリミアへの燃料輸送に利用しているこの高速道路への継続的な砲撃は、半島にエネルギー危機を引き起こしています。 …

(Adnkronos) – 欧州理事会は、外国直接投資の管理に関する新しい法的枠組みを採択しました。これは、EUがそれらに関連する安全保障および公共秩序のリスクを特定、評価、対処する能力を強化することを目的としています。これは公式声明から明らかになったもので、新規則が2020年から施行されている枠組みに取って代わり、規則の発効から18ヶ月後に適用が開始されることを強調しています。  新しい枠組みは、すべての加盟国に対し、機密性の高い分野、技術、インフラストラクチャ（軍民両用物品および軍事装備、重要原材料、人工知能、エネルギー、輸送、デジタルインフラストラクチャなど）の共通の最小限の範囲をカバーする管理メカニズムを確立することを要求しています。これには、EUに拠点を置く子会社を通じて行われる外国投資も含まれますが、管理決定に対する唯一の国家責任は維持されます。  声明によると、この規則は加盟国と欧州委員会の間の協力を改善し、国内の管理システム間の透明性と一貫性を高め、投資家および公的機関の手続きを簡素化します。さらに、情報交換を促進し、規則の回避を防ぐための新しいツールを導入します。  …

(Adnkronos) – 欧州理事会は、世界的な過剰生産能力の商業的影響からEUの鉄鋼市場を保護するための新たな枠組みを確立する規則を採択しました。公式声明によると、新しい規則は、2026年6月30日に期限切れとなる現在のEU鉄鋼セーフガード措置に代わるものであり、その翌日から施行されます。  新しい制度は、以前のものと比較して輸入割当量を47%削減する関税割当制度を規定しています。これに加えて、これらの割当量外で輸入される鉄鋼には50%の新たな関税が課されます。さらに、新しい枠組みは、未使用の割当量を四半期ごとに繰り越すことを事業者にも許可していますが、これは同じ年内のみです。また、透明性を向上させ、回避を防止するために、鉄鋼が最初に溶融され、初期の固体形状に鋳造された国を特定する「溶解・鋳造」要件に関する規定も含まれています。最後に、市場の動向や変化する世界的な過剰生産能力の状況に対応して、欧州委員会が措置の範囲と有効性を評価し、必要に応じて調整を提案できる強化された見直しメカニズムが導入されます。 …

(Adnkronos) – パスダランは、イランの石油化学施設に対する「米イスラエル」の襲撃後、報復としてイスラエルのハイファにある化学工場を攻撃したと発表した。声明の中で、イスラエル革命防衛隊は、地域内の非軍事およびエネルギー目標に対するさらなる攻撃は世界経済に影響を及ぼし、その責任は米国にあると警告した。 …

(Adnkronos) – 欧州委員会のウルズラ・フォン・デア・ライエン委員長は、アルメニアの選挙で勝利した親EU連合の指導者である現職のニコル・パシニャン首相にソーシャルメディアを通じて祝辞を述べた。「あなたが2018年に主導したベルベット革命の精神は健在です。私たちは、ますますヨーロッパに接近している民主的なアルメニアとのパートナーシップを深く評価しています」とEU執行部の指導者は書き、アルメニアは「私たちを頼りにできる」と付け加えた。 …

(Adnkronos) – ロシアの攻撃により、ウクライナの複数の地域で3人が死亡した。地域当局が伝えた。市軍事行政長官ヤロスラフ・シャンコ氏によると、昨夜ウクライナ南部のヘルソン市で発生したロシアのドローン攻撃により、75歳の男性1人が死亡した。緊急サービスによると、ザポリージャでのドローン攻撃では女性1人が死亡し、他に16人が負傷した。地域知事オレクサンドル・ガンジャ氏はテレグラムで、ドニプロペトロウシク州パブログラード地区でロシアのドローンと砲撃により女性1人が死亡したと述べた。  ウクライナ北東部のコノトプ市では、ロシアの攻撃により子供3人が負傷したと、アルテム・セメニヒン市長がテレグラムに投稿した。一方、ロシア国防省は今朝、前夜に複数の地域でウクライナのドローン123機を迎撃・破壊したと発表した。ウクライナ空軍は、夜間にロシアのドローン198機を撃墜したと発表した。 …

(Adnkronos) – アンドリュー・マウントバッテン＝ウィンザーは、クラウン・エステートから借りていたロイヤル・ロッジの敷地内にある3つのコテージを又貸しすることで、未申告の賃貸収入を得ていた。これは英国の公的支出監視機関によって明らかにされた。国立会計検査院（NAO）の報告書はまた、国王が元アンドリュー王子の娘であるユージェニー王女とベアトリス王女（王室で公務を行っていない）のために、王宮内の住居の家賃を支払っていることを明らかにした。これは過去20年間で初めての王室住居に関する報告書であり、マウントバッテン＝ウィンザー、その家族、そしてそのスタッフが、クラウン・エステートまたは王室に属する12の不動産を所有していたことを示している。  バッキンガム宮殿の報道官は、この報告書が「王室の透明性へのコミットメントに沿ったもの」であると述べた。王室住居に関する監視機関の報告書は、ユージェニー王女がケンジントン宮殿に、ベアトリス王女がセント・ジェームズ宮殿に不動産を所有していることを示している。彼女たちはロンドン中心部のこれらの住居の家賃を支払っておらず、費用は「私的な財布」、つまり君主個人の資金から賄われ、王室に支払われている。両宮殿は、ソブリン・グラントを通じて公的資金で維持されている。元内務大臣で王室財政の批判者であるノーマン・ベイカーは、このように豪華な住居に補助金を出すことは「スキャンダラス」であり、国民は「からかわれている」と述べた。  宮殿筋は、家賃については、君主制の公務に資金を提供するソブリン・グラントに追加費用は発生しないと述べた。報告書は王女たちに支払われた金額を明記していないが、市場価格の60%に相当すると推定されている。NAOの報告書は、アンドリュー・マウントバッテン＝ウィンザーが関与したスキャンダルによって促されたものであり、今後、公会計委員会の議員による調査が続く予定である。 …

(Adnkronos) – 中国の習近平国家主席が来週、北朝鮮を訪問する。中国国営メディアが発表した。国営テレビCCTVは、習近平国家主席が金正恩朝鮮労働党委員長の招待により、6月8日から9日にかけて平壌を訪問すると報じた。これは習主席にとって7年ぶりの平壌訪問となる。北京は、世界で最も外交的に孤立し、厳しい国際制裁を受けている国の一つである北朝鮮にとって、政治的・経済的支援の重要な源となっている。今回の会談は、習主席にとって今年初の公式海外訪問であり、先月開催されたドナルド・トランプ米大統領およびウラジーミル・プーチン露大統領との首脳会談に続くものとなる。韓国慶南大学の北朝鮮専門家リム・ウルチョル氏はAFPに対し、「中国は世界中の指導者と会談し、立場を調整し、仲介役を果たしている」と述べた。 …

(Adnkronos) – ルフトハンザ航空のボーイング787-9ドリームライナーが、フランクフルト空港でロサンゼルス行きの乗客の搭乗を待って停止中に、突然機首から崩れ落ちました。数名の乗務員が負傷しました。  「航空機が停止中に、前部着陸装置が予期せず格納された」と、航空会社の広報担当者がAFPに語りました。機内には客室乗務員と地上職員がおり、その多くが負傷し、治療を受けていると会社は明記しました。負傷者の数や容態の深刻さは特定されていません。  ルフトハンザ航空は、「関係当局と協力して正確な状況を調査している」と述べました。ウェブサイト「エアロテレグラフ」によると、損傷した航空機は製造からわずか1年で、1月にルフトハンザ航空に引き渡されたとのことです。 …

(Adnkronos) – 7年以上ぶりに、ロシアと米国は来る7月1日にモスクワでアイスホッケーの親善試合で対戦する。このイベントは、2022年のウクライナ侵攻開始後、ロシアチームが国際大会から除外されたことを踏まえると、特別な意味を持つ。この発表は、サンクトペテルブルク国際経済フォーラムの「ロシア・米国：文化対話」セッション中に、在ロシア米国商工会議所（AmCham Russia）のロバート・エイジー会頭兼最高経営責任者によって行われた。この試合は、7月4日に当たる米国独立250周年記念祝典と同時期に開催される。モスクワ・タイムズが報じた。  このイニシアチブは、2025年3月に米国大統領ドナルド・トランプとロシア大統領ウラジーミル・プーチンとの間で行われた会談から生まれたもので、両国間でロシアとアメリカのチームによる一連の親善試合を組織する可能性について議論されていた。「これが私たち間にできた氷を溶かす一助となることを願っています」とエイジー氏は述べた。マネージャーは、試合はルジニキ・オリンピック複合施設のスケートリンクで行われ、プーチンへの支持で知られるナショナルホッケーリーグ（NHL）のロシア人スター選手アレクサンドル・オベチキンも参加すると説明した。チームはプロとアマチュアの選手が混在して構成される。 …

(Adnkronos) – 米国の後援の下、ワシントンでイスラエル代表団とレバノン代表団の間で達せられた合意は、「降伏と敗北」に等しい。ヒズボラのナイム・カッセム事務総長は、イスラエルとレバノンの直接交渉を「恥ずべきもの」と呼び、そう述べた。 …

(Adnkronos) – カリフォルニア州の高校の卒業式中に発生した銃撃事件で、1名が死亡し、子供1名を含む3名が負傷しました。サクラメント近郊のフェアフィールド警察の報道官によると、銃撃事件は式典終了直後にセム・イェト高校の駐車場で発生しました。死亡したのは18歳の人物で、20歳と25歳の2名、そして11歳の子供1名が負傷しました。地元当局がソーシャルメディアに投稿した情報によると、発砲した人物の捜索が行われているとCbsnewsのウェブサイトに記載されています。  …

(Adnkronos) – 北朝鮮の金正恩（キム・ジョンウン）総書記は、兵器用核物質の生産を「指数関数的に」増加させる意向である。北朝鮮の国営メディアが本日報じたところによると、金総書記はある施設を視察中、北朝鮮の兵器用核物質生産能力が過去5年間で2倍以上に増加し、今後も急速に拡大し続けるべきだと述べた。 …

(Adnkronos) – 「無意味な投票で、昨日下院は、4人の悪しき共和党員と全ての民主党員が、イランとの戦争を終わらせるための最終交渉の最中に、私の戦争権限を制限するために投票した」。ドナルド・トランプはTruth Socialでこのように書き、’democrats’の代わりに’dumocrats’と綴り、’dum’（愚か）という言葉で遊んでいる。  「誰がそんな非愛国的なことをするだろうか、彼らは交渉がどの段階にあるかを知っている。民主党員はトランプ精神錯乱症候群に駆り立てられている」と、大統領は自身の全ての政敵に帰する狂気の症候群に言及しつつ続けた。「彼らは私にまた別の多くの勝利を与えるよりも、国が失敗するのを見たいと思っている。4人の共和党員にとっては、全く別の話だ」と彼は締めくくった。「彼らは注目を求めているだけで、恥を知るべきだ」。  …

(Adnkronos) – イランとの紛争が始まって3ヶ月以上が経過し、ドナルド・トランプ氏が議会の承認なしに新たな空爆を命じることを阻止するための決議が、初めて議会で承認されました。過去数週間の度重なる失敗の後、この決議が下院を通過する上で決定的な要因となったのは、民主党に4人の共和党議員が加わったことでした。彼らは、最新の世論調査によると、11月の投票を控える有権者の60%以上が誤った決定だと考えている紛争の擁護を求める党指導部に反抗しました。  「我々は、無能な大統領が自分のエゴだけを考えて結果に備えることなく始めた、終わりのないものに囚われている」と、投票前に議場でグレゴリー・ミークス民主党議員は述べました。彼は、議会の承認なしに大統領が紛争を開始または拡大する権限を制限するために1973年に承認された法律である戦争権限決議を援用して、この決議を提出しました。  この法律は、ベトナム戦争に対する立法上の対応でした。ベトナム戦争は、議会の公式な宣言なしに長年にわたって長く血なまぐさい紛争、「泥沼」と化し、5万8千人以上のアメリカ人が命を落としました。戦争権限決議は、アメリカ軍が軍事作戦に関与した場合、大統領が48時間以内に議会に通知することを規定しており、その作戦期間は60日に制限されます。この期限を過ぎて議会の承認がない場合、法律は大統領に軍事力の使用を停止するよう義務付けています。    60日間の期限は、5月1日に1ヶ月以上過ぎました。トランプ氏は、4月8日の停戦発効により敵対行為は事実上「終了した」と主張し、その有効性に異議を唱えましたが、米国は海上封鎖を継続しました。この議論は昨日、議場で共和党指導者によって繰り返されました。過去数日間、停戦で始まった交渉が継続しているにもかかわらず、相互の空爆が再開されています。「我々は敵対状況にあるわけではない」と、ブライアン・マスト外交委員会委員長は述べ、「我々は常にこの地域に駐留させているのとほぼ同じ数の部隊で活動している」と付け加えました。  昨日の決議承認は、非常に象徴的な意味合いを持っています。なぜなら、この決議は今後上院に送られ、先週、同様の措置が最初の手続き上の承認を得ましたが、投票時には紛争を支持する3人の共和党上院議員が欠席していました。たとえ承認される可能性が低いとしても、トランプ氏は確実に拒否権を行使し、法案を議会に差し戻すでしょう。議会が大統領の拒否権を覆すには、3分の2以上の多数決が必要です。  興味深いことに、戦争権限決議が承認された際、当時のリチャード・ニクソン大統領はこの法律に拒否権を行使しましたが、議会はその拒否権を覆し、1973年にベトナムからアメリカ軍が撤退した直後にこの決議は法律となりました。    過去数週間、トランプ氏は、「この法律は違憲であり、憲法第3条の完全な違反である。これは私以前のすべての大統領と司法省が決定してきたことだ」と主張しました。  しかし、昨日の投票は政治的な重要性を持っています。なぜなら、その後に別の投票が行われ、6人の共和党議員が民主党に加わり、トランプ政権と共和党指導部の外交政策の指示に反して、ウクライナへの80億ドルの融資と3億ドルの安全保障支援を承認したからです。この措置も、ロシアの金融・エネルギー部門に対する追加制裁を規定しており、上院を通過する必要がありますが、トランプ政権に対するさらなる亀裂を示しています。       …

(Adnkronos) – ロシアとウクライナ間の戦争は新たなエスカレーションを見せ、本日6月4日木曜日も、モスクワに併合されたクリミアとキーウ地域双方で、相互攻撃により犠牲者と損害が発生しました。ロシアとウクライナ当局は、ドローンとミサイルによる攻撃で死者、負傷者、火災が発生したと報告しており、紛争は具体的な緊張緩和の兆候なく続いています。  クリミアのシンフェロポリに対するウクライナの攻撃で、3人が死亡し、7人が負傷しました。モスクワが任命した半島の知事セルゲイ・アクショーノフ氏がソーシャルメディアMaxに投稿したメッセージで明らかにしました。「シンフェロポリの非居住用建物に対する敵の攻撃の結果、最初の情報によると、3人が死亡し、7人が負傷しました」とアクショーノフ氏は述べ、被災地で救助隊が活動していることを付け加えました。地元当局によると、この攻撃はクリミアの行政首都の非居住地域を標的としたとのことです。  クリミアでは、ロシアの防空システムがセヴァストポリでも作動しました。地元当局は、夜間に20機以上のウクライナのドローンを迎撃したと報告しています。    一方、キーウは首都地域での新たなロシアのドローン攻撃を非難しています。ロシア軍が発射した無人機がキーウ州ボリスピリ地域の工業インフラを攻撃し、火災を引き起こし、1人が負傷しました。これは地域知事のミコラ・カラシュニク氏が発表しました。  ウクライナ国家緊急事態庁によると、この空爆によりキーウ郊外の工業施設で大規模な火災が発生しました。「現在、消火活動はまだ進行中です。すべての緊急サービスが現場での活動に従事しています」と緊急事態当局は報告しました。  この新たな侵攻は、モスクワとキーウ双方がインフラ、工業施設、後方目標に対する長距離作戦を強化し、前線での戦闘が続く中、それぞれの都市への相互砲撃が続いた翌日に発生しました。 …

(Adnkronos) – アルバニアでは、ドナルド・トランプの義理の息子であるジャレッド・クシュナーが支援する高級リゾート建設に対する抗議活動が激化している。これは、反対派が首相の「解決策を議論する」という提案を拒否した後である。昨日、3日連続で数千人がティラナの街頭に繰り出し、一部は環境破壊への懸念に抗議して膨らませたフラミンゴを振りかざした。プロジェクトの中止を求める声が高まっている。地中海で最も環境的に敏感な地域の一つと長年考えられてきた場所で、16億ドル規模の複合施設の建設工事が最近始まった同国南部でも抗議活動が予定されている。  「最初から最後まで、透明性が完全に欠如していました」と、同国主要環境保護団体であるアルバニア自然環境保護保存協会（PPNEA）のエグゼクティブディレクター、アレクサンドル・トライチェ氏は述べた。「私たちは許可に関する公開協議も公開文書も見ていません。だから今、私たちが言っているのは、もし彼らがブルドーザーを撤去し、フェンスを取り除き、生息地を以前の状態に戻すなら、私たちは話し合いを始めることができる、ということです」。この小さなバルカン諸国をスターリン主義国家から高級観光地へと変革する道のりの画期的なプロジェクトとして擁護してきたエディ・ラマ首相は、事態打開を図るため、火曜日にデモ参加者との会談を提案した。しかし、社会主義指導者は自身の立場を改めて表明した。「私がここにいる限り、投資が止まる可能性は絶対にありません」。  アルバニア最古の環境保護団体として、PPNEAは、独自の生物多様性と文化遺産を持つ地域の破壊の危険性に関する警告が浮上した際に警鐘を鳴らした。今年初め、イヴァンカ・トランプは建築家チームと共に同国をサプライズ訪問し、夫の投資会社アフィニティ・パートナーズによる開発予定地を視察した。このリゾートは、アルバニア唯一の無人島であるサザン島だけでなく、それを囲む海洋国立公園の湿地帯や沿岸生息地を含む地域をカバーする予定である。これらの水域は、地中海モンクアザラシの最後の避難場所の一つであり、バードライフ・インターナショナルによると、フラミンゴやダルマチアペリカンを含む200種以上の鳥類が生息しており、その多くは絶滅の危機に瀕している。   …

(Adnkronos) – イスラエルは、合意されたばかりの停戦にもかかわらず、ドローンでレバノン南部のいくつかの場所を攻撃した。レバノン国営通信社が報じるところによると、攻撃の一つで犠牲者が出たという。IDFは、ヒズボラの爆発物貯蔵庫に対する作戦を実施したと報告した。イスラエル国防軍はまた、その地域で20以上のテロリスト拠点を破壊するために6トンの爆発物を使用したと発表した。  …

(Adnkronos) – イスラエル当局は、ヨルダン川西岸の3つの入植地で2,162戸の住宅建設を承認しました。タイムズ・オブ・イスラエルが報じたところによると、入植地の拡張を承認したのは、国防省の部門である民間行政高等計画評議会でした。最大の拡張は、ヨルダン川西岸のグッシュ・エツィオン地域にあるグヴァオットで、1,006戸の住宅が建設される予定です。  高等計画委員会はまた、サマリア地方のハル・ブラハ入植地に922戸の住宅建設を承認し、これにより現在3,500人の住民が住む入植地の規模が3倍になります。最後に、ヘブロンに近いヨルダン川西岸南部にあるキリヤット・アルバにさらに234戸の住宅が承認されました。 …

(Adnkronos) – 国防総省は、2021年1月6日の議事堂暴動の元参加者で、後に有罪判決を受けたエリアス・イリザリーを、機密軍事作戦および対テロ対策を担当する部署の職務に採用した。ワシントン・ポスト紙に情報筋が語ったところによると、この決定は国防総省の一部の職員の間で懸念を引き起こしている。彼らは、米国の機関への襲撃に関連する前科を持つ人物に機密性の高い役割を任せることは不適切だと考えている。  当時19歳で、制限区域への不法侵入を認めたイリザリーは、非正規戦および対テロ対策を担当する部署で働いている。この部署は、大使館の警備、人員の回収、人質救出作戦なども担当している。国防総省の情報筋によると、すべての職務には最高機密レベルのセキュリティクリアランスが必要であり、広報担当のジョエル・バルデスは、この若者を「有能で愛国的なプロフェッショナル」と評した。  議事堂襲撃当時、イリザリーはサウスカロライナ州の公立士官学校であるシタデルの新入生で、民間航空パトロール隊の士官候補生として勤務していた。他の2人の男性と共にワシントンへ向かった後、彼はドナルド・トランプ支持者の群衆に加わり、警察のバリケードを突破して建物に侵入した。当時、議会は2020年のジョー・バイデン大統領選挙の勝利を認定していた。検察官によると、彼は割れた窓から金属製の棒を振り回しながら侵入したが、誰にも危害を加えていない。  イリザリーは後に自身の関与を公に悔い、その結果、14日間の禁固刑を言い渡された。2023年にシタデルに再入学し、2024年に卒業した。判決公判で彼は次のように述べた。「私は恥じています。なぜなら、この惨状の一部であり続けるからです。1月6日は本当に恐ろしい出来事でした。南北戦争以来、私たちの民主主義に対する最も深刻な攻撃でした。」 …

(Adnkronos) – ハンプシャーおよびワイト島警察によると、昨日夜、イングランド南部のサウサンプトンで発生した激しい抗議活動中に、少なくとも警官11人と警察犬1頭が負傷しました。人種差別的暴行の不当な告発を受け、助けを求める中で警察に手錠をかけられた学生ヘンリー・ノヴァク殺害事件に関連するデモが、警察署付近で警察との衝突に発展し、緊張が高まりました。   地元警察署長のアレクシス・ブーン巡査は、一部の抗議参加者が「明らかに騒乱を引き起こす意図を持って到着した」と述べ、瓶の投擲、即席の武器の使用、住民の家屋や車両への損害を非難しました。当局は2人の逮捕を確認し、その数が増える可能性があると警告しました。ブーン署長は、暴力が地域社会の安全対策から資源を奪い、抗議活動中に記録された事件を「容認できない」と述べました。 …