(Adnkronos) – ホワイトハウスは、上院での承認公聴会開始直前に、連邦疾病対策予防センター（CDC）長官へのデイブ・ウェルドン氏の指名を撤回した。アクシオスが明らかにしたところによると、内科医である元フロリダ州議会議員の物議を醸す反ワクチン的な立場が、上院議員からの質問の中心となっていたようだ。    …

(Adnkronos) – アルメニア外務省は、アゼルバイジャンとの和平協定案が完成し、最終的な条約の署名の日時と場所について話し合う用意があると発表しました。  アルメニアとアゼルバイジャンは、アルメニア人が多数派を占めるもののアゼルバイジャンの領土内にあるナゴルノ・カラバフ地域が、アルメニアの支援を受けてバクーからの独立を宣言した1980年代後半から、複数の戦争に発展した長期にわたる紛争の当事者でした。 2023年9月、アゼルバイジャンは軍事作戦によってカラバフを奪還し、約10万人のアルメニア人住民のほぼ全員がアルメニアに逃亡することを余儀なくされました。  両国は繰り返し和平条約に署名する意思を表明してきましたが、長年にわたり、条約の条件について合意することができませんでした。 「和平協定は署名できる状態になっています。アルメニア共和国は、協定の署名の日時と場所について、アゼルバイジャン共和国と協議を開始する用意があります」と、アルメニア外務省は声明で述べました。 …

(Adnkronos) – 米国財務省は、イランのモフセン・パクネジャド石油大臣に対する制裁を発動した。スコット・ベセント財務長官が声明で発表した。「イラン政権は、国民の犠牲の上に、自らの狭量で警戒すべき個人的利益を促進するために、同国の膨大な石油資源からの収入を使い続けている」と、その理由の中で述べられている。  「国務省は3つの団体に制裁を科し、3隻の船舶を凍結資産として指定した」と、タミー・ブルース国務省報道官は付け加えた。「これらの団体は、東南アジアの港湾の制限を超えて洋上で船舶間 نقلを行う、幽霊船団の船舶にサービスを提供している」「イラン政権とその軍部は、イラン石油省の長であるモフセン・パクネジャドの助けを借りて、国の石油の富を盗んでいる」とブルース氏は述べ、財務省は彼と「イランの石油を中国に輸送している複数の団体」に制裁を科し、彼らの船舶を凍結資産として指定することを確認した。 …

(Adnkronos) – 国境なき医師団（MSF）事務局長のクリストファー・ロッキャー氏は本日、国連安全保障理事会で、スーダンでの戦争によって引き起こされた壊滅的な人道危機について発言し、民間人への暴力の終結と、救命援助を提供するための新たな取り組みを求めました。スーダンでの戦争は、とりわけ「人々に対する戦争」であると彼は述べました。  MSFによると、スーダン国軍（SAF）は人口密集地域を繰り返し無差別に爆撃してきました。即応支援部隊（RSF）と同盟関係にある民兵組織は、組織的なレイプ、誘拐、大量虐殺、人道援助の略奪、医療施設の占拠といった暴力行為を行ってきました。 双方は都市を包囲し、不可欠な民間インフラを破壊し、人道援助を阻止してきました。MSFは、スーダンの18州のうち11州で医療支援を提供しており、紛争の両陣営において、MSFを特徴付ける人道主義の原則に従って活動しています。国内のMSFチームは、いくつかの地域で栄養不良のレベルが憂慮すべきものであることを繰り返し報告しており、ワクチンで予防可能な感染症が増加しています。来たる雨季は、戦争で荒廃した地域の人々に食料と医薬品を確保することを急務としています。  安全保障理事会に対するMSFのメッセージは次のとおりです。スーダンでの戦争は、民間人の命をこれほど軽視したまま続けることはできません。2年近くにおわた戦闘の後も、国際社会の対応はあまりにも限定的であり、紛争当事国によって妨げられ、責任、資源、リーダーシップの欠如によって悪化しています。「この会議場で声明が出されている間にも、民間人は見過ごされ、保護されず、爆撃され、包囲され、レイプされ、追放され、食料、医療、尊厳を奪われています」とロッキャー氏は述べました。「人道支援は、官僚主義、不安、ためらい、そして歴史上最大の人道援助からの投資引き揚げとなる可能性のあるものによって麻痺し、不安定になっています。」ロッキャー氏は、民間人の保護と人道ニーズへの対応に改めて取り組むよう訴えました。「スーダンにおける危機は、過去の失敗したアプローチを放棄し、抜本的な変化を遂げることを求めています。何百万人もの人々の命がかかっています」と彼は締めくくりました。 …

(Adnkronos) – ホワイトハウスは、ドナルド・トランプ大統領が表明した「我が国の安全保障を強化するためにパナマ運河を取り戻す」という目標を達成するため、パナマにおける米軍のプレゼンス強化計画の策定を国防総省に要請した。NBCニュースがこれを明らかにし、米南方軍はパナマ軍とのより緊密な協力から、米軍が武力で運河を掌握するという可能性は低いものの選択肢まで、可能な計画を策定中であると報じている。しかし、情報筋は、軍事力の行使は、パナマ軍が米国と協力することに同意するかどうかによって決まると述べている。  NBCニュースによると、米南方軍司令官のアルビン・ホルジー海軍大将は今週、これらの計画案をピート・ヘグセス国防長官に提出した。ヘグセス長官は来月、パナマを訪問する予定だ。情報筋は、米国によるパナマ侵攻は考えにくく、パナマにおける米軍のプレゼンス拡大が、運河を「取り戻す」というトランプ大統領の目標を達成できない場合にのみ、真剣に検討されると警告している。 …

(Adnkronos) – 「女性の政治的、社会的、経済的権利の承認」。同様に、「報道の自由と表現の自由」の保護。これらは、シリアの憲法宣言に含まれる要素の一部であり、それを起草した委員会が発表しました。「無知は知識に、暴力は許しに取って代わられるでしょう」と、暫定大統領のアーメド・アル＝シャラーは署名式で述べました。  この宣言は、「権力の絶対的な分離」も規定していると委員会は述べており、「意見、表現、報道の自由」を保証すると付け加えました。イスラム法学は法律の基礎となると、サナ通信社は説明しています。 …

(Adnkronos) – 中国最大の火鍋チェーン、海底撈（ハイディラオ）は、上海にある店舗の一つで、2人の10代の若者が鍋の中に排尿したことに気づかずに食事をした4000人以上の客に対し、補償を行うと発表した。個室で起きたこの出来事は、動画に撮影され、ソーシャルメディアで瞬く間に拡散した。警察によると、17歳の2人は犯行当時、酒に酔っており、その後間もなく拘束された。  このレストランチェーンは当初、火鍋のすべての設備を交換し、食器や調理器具を消毒したと述べ、公に謝罪した。この出来事は2月末に発生したが、経営陣がそれを知ったのは、数日後、動画がオンラインで出回り始めてからだった。同社は、その夜勤務していた従業員が2人の少年を止めなかったことを認めた。さらに、海底撈は上海に数十店舗を構えているため、問題の店舗を特定するのに1週間以上かかったことについても謝罪した。  このチェーンのレストランでは、客はそれぞれ自分の鍋を使って食べ物を調理するため、スープは使い回しされない。しかし、今回のケースで汚染された設備が再利用前に適切に消毒されたかどうかは不明である。「いかなる補償をもってしても、お客様にご迷惑をおかけしたことを帳消しにすることはできないことは承知しておりますが、当社は全責任を負います」と、同社は声明で述べている。海底撈は、2月24日から3月8日までの間に問題の店舗で食事をしたすべてのお客様に対し、全額返金に加え、飲食代の10倍の金額を補償すると発表した。 …

(Adnkronos) – カナダは、昨年12月8日に解任されたバシャール・アル・アサドのシリア政権に対する制裁を緩和し、ダマスカスに大使を任命する意向である。これは、シリア担当のカナダ特使であるオマール・アルガブラ氏が発表した。「カナダは、すべての国民を尊重する包括的な国をシリア人が築けるよう、重要な役割を果たすことができる。また、シリアが混乱と不安定に陥るのを防ぐためにも、カナダは支援を提供できる」と述べた。 …

(Adnkronos) – ポーランドは、ロシアからの将来の攻撃を抑止するため、米国に対し、自国領土への核兵器の移転を要請した。ポーランドのアンドレイ・ドゥダ大統領は、フィナンシャル・タイムズのインタビューで、核兵器が自国領土に配備されれば、ポーランドはより安全になると述べた。  「NATOの境界線は1999年に東に移動しました。ですから、26年後にはNATOのインフラストラクチャも東に移動する必要があるはずです。これは当然のことです」とドゥダ大統領は述べた。ポーランド大統領は、ウクライナとロシアに関するドナルド・トランプ米大統領の特使であるキース・ケロッグ氏にこの要請を行った。 …

(Adnkronos) – 「交渉の目的は制裁を解除することだ」が、「この政府、すなわち米国は、イランに科した制裁を解除しないだろう」。イランの最高指導者であるアヤトラ・アリ・ハメネイ氏は本日、アメリカのドナルド・トランプ大統領からテヘランの核開発計画について交渉するよう求める書簡を受け取り、このように述べた。「交渉がうまくいかないことが分かっているのに、どうして交渉できるだろうか」とハメネイ氏は付け加えた。  トランプ氏が最初の任期中にJCPOA（包括的共同行動計画）から離脱したことを指摘し、イランの指導者は、米国は「制裁の締め付けを強め、圧力を強めるだろう。この米国政府と交渉すれば、圧力は増すだろう」と述べた。 …

(Adnkronos) – パキスタン南西部で昨日、バロチスタン解放軍の分離独立派によって人質に取られていた人々が全員解放されました。イスラマバードの軍当局者がAfp通信に語ったところによると、兵士28人が死亡したとのことです。  「人質346人が解放され、作戦中にテロリスト30人以上が殺害されました」と情報筋は述べ、襲撃された列車に乗っていた非番の兵士27人が武装勢力に殺害されたと説明しました。もう1人のパキスタン軍兵士は作戦中に死亡しました。  襲撃された列車は、バロチスタン州のクエッタから出発した後、ペシャワールに向かう途中、武装集団に阻止されました。 …

(Adnkronos) – CDU、CSU、SPDは連立交渉のためのチームを指名した。ドイツの新政権樹立に向けた交渉は、明日、ベルリンのCDU本部で開始される予定。ワーキンググループは、協議開始から10日後、投票から1か月後の3月23日までに結果を提示する。ワーキンググループは16あり、それぞれCDUから6名、CSUから3名、SPDから7名の代表で構成されている。そのため、ワーキンググループは、各党から合計256名の代表で構成されている。 …

(Adnkronos) – シリア中西部で3月6日以降、少数派アラウィ派への攻撃で1,383人の民間人が殺害された。この新たな犠牲者数は、シリア人権監視団の活動家によって提供されたもので、「死者の数はまだ集計中であるため」暫定的な数字であると強調している。殺害は主に3月7日と8日に、退陣したシリアのバシャール・アサド大統領と同じアラウィ派の少数派に対して行われた。アラウィ派に対する暴力のきっかけとなったのは、先週の木曜日、シリア西部の沿岸都市ラタキア近郊で、アサド氏に忠実な男たちが、シリア新政府の治安部隊に攻撃を仕掛けたことだった。  犠牲者数を分析したシリア人権監視団は、ラタキア県で683人、タルトゥース県で433人、ハマ県で225人、ホ姆斯県で12人の民間人が殺害されたと説明した。監視団の活動家たちは、アラウィ派の民間人に対する「即決処刑」を非難した。暫定的なシリアのアッシャルア大統領は、「民間人に対する」暴力の真相を究明し、責任者を特定して「裁きを受けさせる」ために、「独立調査委員会」の設置を発表した。 …

(Adnkronos) – ボスニア・ヘルツェゴビナの連邦検察庁は、ミロラド・ドディック・スルプスカ共和国大統領、ラдован・ビスコビッチ首相、ネナド・ステバンディッチ議会議長の逮捕を「憲法秩序への攻撃」で命じた。これは、中央政府とセルビア系実体の大統領との間の危機における新たな進展である。  1995年の終戦以来、セルビア人（スルプスカ共和国）とクロアチア・ムスリム人の2つの実体に分割されているボスニアは、2月末にドディック氏が和平合意の尊重を任された上級代表の決定を尊重しなかったとして、懲役1年の判決を受けて以来、強い緊張の中心にある。  危機における新たな一歩として、「憲法秩序への攻撃」の捜査を開始した連邦検察庁は、水曜日にドディック氏、ステバンディッチ氏、ビスコビッチ氏の逮捕を命じ、検察官から事情聴取を受ける予定である。 …

(Adnkronos) – トビリシ市の裁判所は、横領の罪で有罪判決を受けたジョージアの前大統領ミヘイル・サーカシビリ氏に、懲役9年の実刑判決を言い渡したと、野党寄りのテレビ局ムタバリTVが報じた。  2003年のバラ革命の指導者の一人であり、現在与党であるジョージアの夢とは対立関係にあるサーカシビリ氏は、すでに2008年に4人の警察官を違法に恩赦し、2005年に野党議員のヴァレリ・ゲラシビリ氏への暴行を指示したとして、懲役6年の判決を受けて服役中である。ムタバリTVによると、今回の新しい判決により、前回の判決に3年間が追加されるという。  2009年から2013年までの2期目の大統領在任中、サーカシビリ氏は300万ユーロ相当の公的資金を着服したとして、今回の判決を受けた。彼は7年間海外で過ごした後、2021年10月にジョージアに帰国した際に逮捕された。海外滞在中には、ウクライナでペトロ・ポロシェンコ氏を当初支援していた時期も含まれている。 …

(Adnkronos) – 欧州委員会が本日、米国による鉄鋼・アルミニウム輸入に対する関税措置への対抗措置として採用したのは、現在の政権に最大の損害を与え、交渉のテーブルに着かせるために、共和党が多数を占める州や選挙区を標的にすることを目的としたものであり、2024年に民主党が勝利した州も含まれています。「我々は断固たる対応をとる」とEU高官は説明し、「もし彼らがその言語で我々に話しかけてくるなら、我々も同じように対応する」と述べています。ドナルド・トランプ前大統領の最初の任期中も、対抗関税は主にトランプ氏の政党が支配する州を狙い撃ちするような形で行われていました。  EUが本日対象とした輸入品の中には、「牛肉と鶏肉」が含まれており、これらは2024年に共和党が獲得したカンザス州とネブラスカ州で大量に生産されています。その他、今回の措置の影響を大きく受ける州としては、2024年に共和党が勝利したジョージア州とアラバマ州、そして民主党が勝利したバージニア州などが挙げられます。また、一部の措置は、カリフォルニア州のような民主党の牙城にも影響を与えています。  「我々の措置は」と情報筋は述べています。「カナダや英国と協調しているわけではありませんが、明らかに連絡を取り合っており、話し合いをしています。現時点では、ロンドンやオタワと採用した措置のレベルについて正式な調整は行われていません」。本日、「我々は米国によって採用された不公平な措置に対応している」のです。「今日はサービスを対象としていません」が、「すべての選択肢が検討されています。サービス、知的財産権などを介した、より大規模で創造的な対応を排除するものではありませんが、今日我々が採用するのは」貿易措置です。 …

(Adnkronos) – 中国は金曜日に北京で、イランの核問題に関する三者会談のためにロシアとイランの代表者を迎え入れる。「三者は、イランの核問題とその他の共通の関心事について意見交換を行う」と、中国外務省の報道官は発表した。 …

(Adnkronos) – 人質事件発生から24時間近くが経過し、パキスタンで昨日バロチスタンの分離主義者グループに襲撃された列車の乗客のうち、少なくとも155人が解放されました。治安部隊によると、襲撃犯27人が死亡したとのことです。昨日の暫定的な報告では、警察官1名、兵士1名、運転士1名が死亡したとされていました。   すべては現地時間昨日午後1時頃に始まりました。パキスタン、イラン、アフガニスタン国境のバロチスタン州の州都クエッタを出発し、さらに北にある隣接する州の州都ペシャワールに向かう予定だったジャファー・エクスプレスは、シビ市の近くのトンネルの入り口で襲撃されました。この地域では、炭化水素と鉱物資源が豊富でありながらパキスタンで最も貧しい州であるバロチスタン州の主要な分離主義者グループであるバロチスタン解放軍（BLA）が爆弾を仕掛け、爆発により線路が損傷し、乗客の間でパニックが発生し、襲撃が始まりました。 …

(Adnkronos) – ドナルド・トランプ米大統領が買収を画策したデンマーク領グリーンランドで、中道右派野党が総選挙で圧勝した。一方、早期独立を掲げる国家主義政党「ナレラク党」への支持も大きく伸ばした。  グリーンランド公共放送KNRによると、開票作業はまだ終わっていないものの、「社会自由主義」を自認し、より段階的な独立を目指す民主党が、他党を大きく引き離して優勢を保っている。独立派の中で最も急進的なナレラク党は、「驚異的な」選挙結果に向かっている。  「選挙結果を尊重する」と、左派緑の党「イヌイット・アタカチギット（IA）」を率いるムテ・エゲデ首相はKNRに語った。IAの連立パートナーであるシウムット党の党首は敗北を認めた。どの政党も議会（定数31）の過半数を獲得する見込みがないため、今後数日間で連立政権樹立に向けた協議が行われる。次期政権は、グリーンランドの住民5万7000人の大多数が支持する独立に向けた行程表を策定するとみられる。 …

(Adnkronos) – 昨日、北海で発生したタンカーと貨物船の衝突事故は、「即時の環境災害」を引き起こすだろう。 海洋保護団体Oceanaの事務局長であるHugo Tagholm氏が警鐘を鳴らす一方で、Matthew Pennycook住宅大臣は今のところ、大気の質は「安全基準の範囲内」であることを保証するにとどまっている。  「これは、保護の必要性が高い海洋保護区にとって、真に有害な遺産を残す可能性のある、重大な出来事です」とTagholm氏は述べた。この衝突事故は、タンカー「ステナイマキュレート」号とコンテナ船「ソロン」号の間で発生し、両船で「複数の火災」が発生し、燃料が海に流出した。  ソロン号は、複数の保護種が生息する2つの海洋保護区、南側北海特別保護区とホルダーネス海洋保護区の区域で、ステナイマキュレート号に衝突した。 「油汚染は、堆積物やその他の生態系に、非常に強く長期的な影響を与える可能性があります」とOceana事務局長は述べ、「長期的な影響と短期的な影響の両方が懸念されます」と語った。 …

(Adnkronos) – 誰もが財務省を望んでいる。次期ドイツ連邦政府の組閣に向けて、国防費を賄うための債務ブレーキの緩和や、将来のインフラへの臨時支出の可能性が議論される中、将来の連立パートナー候補の間では「首相に次ぐ権力を持つポストをめぐる争いが激化している」とビルト紙は報じている。「財務大臣は非常に強力なため、自由民主党のクリスティアン・リンドナー氏」と信号連立政権の場合のように、「時期尚早に政府を崩壊させることさえできる」と指摘している。   現在、強く推されている名前は2つある。「キリスト教社会同盟（CSU）のアレクサンダー・ドブリント院内総務と、社会民主党（SPD）のラース・クリングバイル党首」だ。両氏は、キリスト教民主同盟（CDU）/CSUとSPDの予備協議に深く関与し、債務に関する「XXLパッケージ」の交渉に貢献した。ドブリント氏は、連邦財政に精通した専門家とみなされている。CSUの元事務局長、元運輸大臣、CSU院内総務として、16年間ベルリンの政界で要職を歴任してきた。（続く）  クリングバイル氏は、SPD党首と院内会派代表の二足のわらじでCDU/CSUとの協議に参加している。彼らに代わる候補として、CDU/CSUからは、院内会派副代表で予算の専門家であるマティアス・ミッデルベルク氏（CDU）の名前が挙がっている。現財務大臣のヨルク・クッキース氏（SPD）には、あまりチャンスがないようだ。しかし、ビルト紙は、CDU/CSUとSPDの両方が、まだ名前は挙がっていないと主張していると指摘している。   次期財務大臣は、これまで以上に多くの支出を認められる可能性が高い。通常の連邦予算は、今年約4800億ユーロ（まだ承認されていない）である。これに加えて、連邦軍の再軍備のための追加債務（年間500億～1000億ユーロ）と、インフラのための臨時パッケージが予定されている（可決されれば）。  …

(Adnkronos) – 数百人のデモ参加者がベオグラードのセルビア国営テレビ局の建物を封鎖した。週末に予定されている大規模な抗議集会を数日後に控え、数ヶ月にわたる反政府デモの緊張は高まっている。  首都中心部のテレビスタジオが入る建物を昨日遅くに封鎖していた学生たちは、少なくとも22時間は封鎖を続けると発表した後、本日再び集結した。同様の抗議活動が、第2の都市ノヴィ・サドでも行われた。セルビアの大学生たちは、昨年11月にノヴィ・サドの鉄道駅でセメント製の屋根が崩壊して15人が死亡して以来、ほぼ毎日のようにデモを行っている。抗議活動は、アレクサンダル・ブチッチ大統領のポピュリスト政権を揺るがしている。  デモ参加者たちは、国営放送局が偏った報道をし、デモの間、ブチッチ氏と政府に味方したことを非難している。セルビア大統領は、昨日の夜、テレビのメインニュース番組に出演し、治安当局は土曜日に予定されているデモの参加者に対して武力を行使すると警告した。彼はまた、抗議活動によって辞任に追い込まれることは決してないと付け加えた。「私を交代させたければ、殺すしかない」と彼は述べた。 …

(Adnkronos) – 今年、国防費がGDPの4.7％に達するポーランドは、2027年から年間10万人のボランティアを訓練すると、ドナルド・トゥスク首相が発表しました。これは、軍事予備役を強化するための大規模な計画の一環です。先日、トゥスク首相は、すべての成人が「戦争の場合に備えて」訓練を受け、国が「潜在的な脅威に適応した」予備役を保有できるようにするプログラムについて語っていました。  「候補者の不足はないと確信しています。我々にとって重要なのは、関心のあるすべての人がこの訓練を受けられるようにすることです。つまり、20万人の部隊からなる職業軍と、国土防衛軍に加えて、事実上の予備役からなる軍隊を構築する必要があるのです」と首相は説明し、政府のメンバーもボランティアとして訓練を受けると強調しました。  18歳から60歳までのすべての男性がボランティアとして応募できます。彼らは1ヶ月の基礎訓練を受け、その後、希望に応じて、大型車両の運転などの専門分野でさらに11ヶ月の訓練を受けることができます。戦争だけでなく、日常生活においても役立つ専門知識であり、この種の免許の取得に興味がある人にとっては有益であると、トゥスク首相は付け加えました。現在、ポーランドでは毎年3万5,000人がこの種の基礎軍事訓練を受けています。 …

(Adnkronos) – 「オンタリオ州とカナダは、トランプ大統領の関税が永遠になくなるまで後退することはありません。」 オンタリオ州のダグ・フォード首相は、オンタリオ州がミシガン州、ミネソタ州、ニューヨーク州の3つの州に輸出する電力に25％の値上げを行ったことに対抗して、カナダの鉄鋼とアルミニウムに50％の新たな関税を発表した米国大統領にこのように反論しました。これにより、1日あたり40万ドルの追加費用が発生しています。   「米国の市場はトランプ氏の関税のせいで崩壊しつつあり、米国人労働者の価格は上昇しています」と、オンタリオ州首相は本日、複数の米国の放送局のインタビューで述べました。「トランプ大統領が関税の混乱に永遠に終止符を打つ必要があるという事実について、アメリカ国民にメッセージを送る」ためです。   「トランプ大統領は、アメリカで最も親しい友人であり同盟国である国に対して、一方的に貿易戦争を仕掛けました」と、オンタリオ州首相はさらに述べました。彼は昨日、この問題を解決するために「できるだけ早く」トランプ氏と会談する必要があると述べていました。 オンタリオ州首相のこの行動は、ジャスティン・トルドー氏と、カナダ銀行とイングランド銀行の元総裁であり、日曜日に過半数を占める自由党の党首、ひいては首相に就任したマーク・カーニー氏との間で政権交代が予想されている時期に起こりました。  …

(Adnkronos) – ソマリア中部ヒラーン州ベレドウェインのホテル・カーヒラに対するアル・シャハブの武装勢力による自爆攻撃で、10人以上が死亡した。テロ集団は、長老たちと軍関係者との会合を狙ったもので、会合ではまさにアル・シャハブに対抗するための攻撃について話し合われていた。ガロー・オンラインのウェブサイトによると、自爆犯がホテルの入り口前で自爆し、その後、他の武装勢力が侵入して中にいた人々に向けて発砲したという。治安部隊は応戦し、武装勢力3人を殺害したと、同サイトは報じている。 …

(Adnkronos) – ドナルド・トランプ大統領は、カナダに対し、アメリカの農家を苦しめている「恥ずべき」乳製品の関税を「250％から390％の間」で「直ちに停止する」よう求めている。そして、「これらの関税と、長い間課されている他の関税が廃止されなければ、4月2日から米国に入る自動車の関税を大幅に引き上げる。これは基本的に、カナダの自動車産業を恒久的に閉鎖させることになるだろう」と脅している。「これらの車は米国で簡単に生産できる」と、米国大統領は付け加えた。   …

(Adnkronos) – 今朝、北海でタンカーとコンテナ船が衝突し、コンテナ船の乗組員1人が死亡した事故で、重過失致死の疑いで逮捕者が出た。ハンバーサイド警察によると、身元不明の59歳の男が逮捕され、事故原因の捜査が続けられている。 …

(Adnkronos) – 親ロシア派の右派候補者であるカリン・ジョルジェスク氏は、5月の大統領選挙への立候補を中央選挙管理委員会（Bec）が拒否した決定について、ルーマニア憲法裁判所に異議を申し立てる。「最後まで共に進んでいく。平和、自由、そして民主主義のために」と、親ロシア派の候補者はソーシャルメディアに投稿された動画で述べた。動画には、同盟党首のジョージ・シミオン氏と若者党（Pot）党首のアナマリア・ガブリラ氏も並んで映っている。この動画は、シミオン氏からも自身のFacebookページで「指示に従って、独裁から逃れよう！何をすべきか分かっている、組織的な指示に従って、冷静かつ平和的に！」というメッセージと共に共有された。  動画メッセージの中で、ジョルジェスク氏はルーマニア国民の支持に感謝の意を表した。「私たちは、私とアナマリア、そしてジョージ・シミオンと共に団結している。私たちは、平和、民主主義、自由という同じ価値観のために最後まで戦い抜く。ルーマニア国民の皆さんには、これまでにしてくださったすべてのことに感謝するが、もう一度お願いしたい。すべては、静寂の中で、平和的に、そして現実を十分に認識した上で行われなければならない。私たちは、暴力や昨夜のような出来事が起こる隙を与えてはならない。この国の未来のために、大きな自信を持って前進しよう。アナマリアとジョージ・シミオンが、政治的な観点から、組織全体を担当してくれるだろう」。  シミオン氏もまた、支持者たちに団結を呼びかけた。「今後2、3日は、私たちは非常に活発に行動しなければならない。PotとAurのメンバーの指示に従ってほしい。団結することによってのみ、私たちは現状を打破することができる。私たちは、ルーマニア国民から最も多くの票を獲得した候補者を支持している。最後まで戦い抜く」。アナマリア・ガブリラ氏からも同様の訴えがあった。「私たちは共にあり、これまで以上に団結している。希望を捨てないでほしい。私たちは最強だ。私たちはここにいる。私たちは団結し、成功するために共に努力している。神のご加護がありますように！」  昨夜、中央選挙管理委員会は、賛成10票、反対4票で、ジョルジェスク氏の立候補を無効とした。この決定により、Bec本部前では激しい抗議活動が発生し、抗議者たちは暴徒化して警察のバリケードを突破し、物を投げつけたり、瓶を投げつけたり、治安部隊と衝突したりした。Becが決定の理由を発表した数時間後には、緊張はさらに高まった。ジョルジェスク氏の支持者たちは爆竹や舗装道路から剥がした石を投げつけ、いくつかの物に火をつけた。治安部隊は、群衆を解散させるために催涙ガスを使用した。  テレビ局Digi24は、Bec本部近くの首都歴史地区で物を燃やしたり、建物を破壊したりした抗議者の中に、Aurの議員3人が含まれていたと報じている。Aurの広報担当者であるダン・タナサ氏は、Digi24の取材に対し、抗議活動に党の国会議員が参加していたことを認めたものの、抗議活動の組織や調整への関与は否定した。 …