(Adnkronos) – バイユーのタペストリー展は今朝、ロンドンの大英博物館で開幕しました。一般の人々は、数週間前から真の「タペストリーマニア」に陥っている英国で並外れた熱狂を巻き起こしているこの中世の宝物を鑑賞することができます。  12月31日まで完売となったこの展覧会のチケットを確保できた来場者は、午前10時（現地時間午前11時）に開館した有名な博物館の開館を心待ちにしていました。  チケットは飛ぶように売れました7月1日に開始された販売の第一段階で。10月21日に予定されている次回の販売も、殺到する可能性があり、2027年の貴重なチケットを手に入れる新たな機会を提供します。  中世の衣装をまとった博物館のスタッフに迎えられた後、来場者は約40分間、有名な刺繍を鑑賞することができます。この刺繍は、初めて水平に薄暗い照明の下で展示され、描かれている主要な出来事を説明するアニメーションが添えられています。    フランスのエマニュエル・マクロン大統領は、この宝物の貸与を発表しました。これは過去に2度検討されたものの実現しなかったもので、1953年のエリザベス2世女王の戴冠式と、1066年にノルマンディー公ギヨーム征服王がイギリス軍に勝利したヘイスティングスの戦い900周年記念の際でした。  全長約70メートルに及ぶこのタペストリーは、非常に壊れやすい作品を保護するために必要な厳重な警備の下、7月10日にロンドンに到着しました。   9枚のリネンパネルをつなぎ合わせて作られたこのタペストリーには、約626人の人物（および202頭の馬）が、ウール糸で刺繍された58の場面に分かれて描かれています。この展覧会は2027年7月11日に終了する予定で、最大100万人の来場者が見込まれています。  その後、タペストリーはバイユーに戻り、2028年に修復作業が行われます。ノルマンディーからの移送は、フランスの文化遺産専門家や擁護者の間で強い懸念を引き起こしていました。彼らは作品の不可逆的な劣化を恐れていました。 …

(Adnkronos) – デンバー市は、複数の団体連合の支援を受け、トランプ政権が次期中間選挙中に武装したICE捜査官を投票所に配備することを阻止するため提訴した。「投票所における武装捜査官の存在は、次期選挙の自由を脅かし、有権者が投票に行くことを選択した場合に武装した連邦捜査官に接触されることへの恐怖を抱かせる」と、ワシントンD.C.の地方裁判所に提出された訴状には記されており、国土安全保障省、ICE、およびそれぞれの長であるマークウェイン・マリンとデビッド・ベンチュレラが直接の標的とされている。   訴状では、武装した「米国の敵」を撃退するために必要でない限り、「選挙が行われるいかなる場所」においても「軍隊または武装した人員」の配備を命じたり監督したりすることは違法であると定める連邦法に言及している。この訴訟は予防的措置とされている。なぜなら、これまでトランプ政権は投票所への武装捜査官の配備計画を常に否定してきたが、スティーブ・バノンなどのMaga評論家はICEに「投票所を包囲する」よう求めていたからである。   先日ニューヨークで行われた記者会見で、マリンは「ICEは投票所を巡回するために存在するのではない」と述べた。しかし、彼は続けて、「脅威」がある場合、または捜索中の人物を逮捕するために、ICE捜査官が投票所に到着する可能性があると付け加えた。    …

(Adnkronos) – フランスでは、親プーチン派のコメンテーターで、ロシア国営チャンネル「ロシア・トゥデイ」の元フランス責任者であるクセニア・フェドロワ氏が番組に復帰することについて、論争が収まらない。これは、ヴァンサン・ボロレ氏のグループ傘下のCニュースが、彼女のフランスでのテレビ復帰を発表した後、フランスのローラン・ニュネス内務大臣が述べたものだ。ニュネス氏は、フランス通信規制委員会（Arcom）のマルタン・アジダリ委員長に送った書簡の中で、7月にフランス領からの追放措置を受けた親ロシア派コメンテーターのクセニア・フェドロワ氏が番組に復帰した場合、Cニュースは「刑事訴追」の危険にさらされるだろうと警告した。  フェドロワ氏は、フランスにおいて「ロシア連邦の利益のために」「情報と公開討論」を操作したとして告発されている。 …

(Adnkronos) – 中国東部の青島港で整備中の貨物船で発生した火災による死者数は、20人から25人に増加しました。「船には42人が乗船していました。12人は安全に避難し、5人の負傷者が病院に搬送されました」と新華社通信が報じ、「一方、行方不明だった25人は全員、遺体で発見された」と付け加えました。 …

(Adnkronos) – オスロは学校でのスマートグラスの使用を禁止しています。ノルウェーの首都でのこの禁止措置は、学校での終日およびすべての教育レベルに適用されます。「私たち政治家は、これが本当に何であるかについて正直になる勇気を持たなければなりません。世界で最も裕福な企業の一つが、いつ撮影されているかを知ることを不可能にすることを商業ロジックの全体とする製品を発売しました」と、オスロの教育担当副市長であるジュリー・レメン・ミッドガーデン氏は強調しました。「オスロでは、私たちの子供たちがMetaのデータ収集の脇役になることを拒否します」と彼女は付け加えました。  保守派の政治家はまた、これらのデバイスと公共スペースでの顔認識の使用の可能性のある規制を評価するための専門家グループを設立したと述べたノルウェーの左派政府を厳しく批判しました。「メガネは今日ノルウェーで販売されており、今日ノルウェーの学校の校庭で使用されており、問題はすでに存在しています。問題を研究することは行動することではありません」とミッドガーデン氏は述べました。  スマートグラスは、着用者が写真を撮ったりビデオを録画したり、音楽を聴いたり、電話をかけたり、外国語で書かれた標識を翻訳したり、視野にテキストや地図を投影したり、統合された人工知能アシスタントと対話したりすることを可能にします。報道によると、Metaはスマートグラスに統合する準備ができた顔認識機能を開発しました。オスロの学校での禁止措置は8月27日に発効しましたが、8月28日に発生したハーラル5世の死を受けてノルウェーの政党間で合意された政治的休戦のため、発表は木曜日に延期されました。 …

(Adnkronos) – フィリピンの有名な観光地パラワン州沖でフェリー火災が発生し、少なくとも5人が死亡、87人が行方不明となっている。フィリピン沿岸警備隊が発表したもので、船の記録によると、乗客と乗組員合わせて134人が乗船していたという。  「現時点でのデータに基づくと、42人が救助され、5人が死亡しているため、まだ87人が行方不明です」と沿岸警備隊のノエミ・カヤビャブ船長が地元ラジオ局に語った。消火活動はまだ続いている。 …

(Adnkronos) – イエメンのフーシ派は、サウジアラビアの都市ハミース・ムシャイト、アブハ、ジザンに対し、弾道ミサイルとドローンによる攻撃を開始しました。サウジアラビア主導の連合軍の報道官であるトゥルキ・アル＝マリキは、「テロリストのフーシ派民兵組織」が「王国のインフラと国家資源に対する残忍な攻撃」を続けていると非難し、これを発表しました。  連合軍はサウジアラビアの主権、インフラ、民間人を保護するため、「責任ある方法で」攻撃に対応すると、アル＝マリキは付け加えました。そして、いかなる対応も自衛権の範囲内で行われ、国際法を遵守すると明言しました。 …

(Adnkronos) – 11月の中間選挙を控えた共和党大会は、大統領の主役ぶりからアメリカのメディアによって「トランプ・ア・パルーザ」と名付けられ、初日の夜からドナルド・トランプの絶対的な中心性を確認した。午後4時から9時（イタリア時間では午前0時から3時）の間に、大統領が演壇に上がる前から、大会に出席した数十人の演説者は彼の名前を155回発言していた。彼の演説中、トランプはさらに16回自分自身を引用し、合計を171回とした。「アメリカ」という言葉だけが、その様々なバリエーションで、より頻繁に登場した。  トランプの演説前、共和党の演説者によって最も多く引用された民主党員は、ジョー・バイデン前大統領とその政権で、27回言及された。続いて、ノースカロライナ州知事のロイ・クーパーが15回、ジョージア州上院議員のジョン・オソフが8回。オハイオ州の元上院議員シェロッド・ブラウンとミシガン州の上院民主党候補アブドゥル・エル＝サイードがそれぞれ7回、テキサス州のジェームズ・タラリコが6回、カリフォルニア州知事ギャビン・ニューサムが5回、ニューヨーク州下院議員アレクサンドリア・オカシオ＝コルテスが3回引用された。 …

(Adnkronos) – 民主社会主義者のデビッド・モラレスは、ロードアイランド州の民主党予備選で現職のプロビデンス市長ブレット・スマイリーを破り、11月の選挙を前に党の左派にさらなる勝利をもたらしました。バーニー・サンダース上院議員らに支持された27歳の州議会議員モラレスは、伝統的な民主党の牙城である州都の市長になることが現在、圧倒的に有力視されています。  モラレスの勝利は、地方選挙や議会選挙での成功に続き、民主社会主義者の予備選での進出を継続するものです。11月には、この地域の複数の候補者が新たな勝利を目指しています。モラレスは、ニューヨークのゾーラン・マムダニ市長やシアトルのケイティ・ウィルソン市長に加わる可能性があり、ワシントンではジェイニーズ・ルイス・ジョージが有力視され、ロサンゼルスではニティヤ・ラマンが現職のカレン・バス市長に挑んでいます。 …

(Adnkronos) – 中国国営テレビがネパール警察の発表を引用して報じたところによると、ネパールでの地滑りや洪水による死者数は1,374人に増加し、5,100人以上が行方不明となっている。  8月26日、ラスワガディ国境検問所から北西約20キロの中国国境で地滑りが発生し、ネパール北部を襲った。水、土砂、岩石の強力な流れが川床に沿って70キロ以上にわたって流れ込み、周辺の集落を破壊し、広範囲を浸水させた。中国では少なくとも43人が死亡し、さらに519人が行方不明となっている。 …

(Adnkronos) – パレスチナの情報筋は、ガザ地区のシャティ難民キャンプで空爆があったと報じた。Ynet Newsによると、攻撃の標的は、所有者が避難勧告を受けていた家屋だったという。 …

(Adnkronos) – 地元当局によると、過去24時間にウクライナで発生したロシアの攻撃により、少なくとも12人が死亡し、71人が負傷した。キーウでは、朝に発生したロシアの空爆により、ダルニツキー地区の24階建ての住宅が被弾し、9人が負傷したとヴィタリ・クリチコ市長が発表した。首都の州では、ロシアの攻撃により2人が死亡、子供2人を含む7人が負傷したと、キーウ州国家行政長官ティムール・トカチェンコが述べた。全体として、地域全体で31の施設が損傷し、これには住宅11棟、集合住宅2棟、生産施設と倉庫5棟、行政ビル1棟、サービスビル1棟、車両12台が含まれるとトカチェンコは述べた。  米国の特使スティーブ・ウィトコフとジャレッド・クシュナーの首都訪問に関連する短い中断の後、キーウに対するロシアの攻撃はほぼ直ちに再開され、ロシアのドローンが昼夜を問わず都市を標的にした。米国空軍によると、ロシア軍はシャヘド型攻撃ドローン196機（ジェットドローンを含む）をウクライナの様々な地域に発射した。ロシア軍はまた、クリミアからイスカンデル-M弾道ミサイルを、アゾフ海からS8000バンデロール巡航ミサイルを発射した。空軍は発射されたミサイルの数を特定しなかった。  ウクライナの防空システムは165機のドローンを撃墜または無力化し、一方、ミサイル攻撃と戦闘ドローンによる攻撃が23箇所で記録された。撃墜されたドローンの残骸は4箇所に落下したと空軍が発表した。ウォロディミル・ゼレンスキー大統領は攻撃を非難し、キーウ、オデッサ、ドニプロ、ミコライフ、ザポリージャ、ハルキウ、ジトーミル各州で影響に対処するための努力が進行中であると述べた。「残念ながら、国際社会はこれらの攻撃に対してあまりにも反応が鈍く、ほぼ毎日犠牲者を出している。しかし、対応が必要だ。モスクワは、ミサイルやドローンで恐怖をまき散らし続けても何の報いもないと信じて冬を越すことはできない」と国家元首は述べた。ヘルソン州南部では、ロシアの攻撃により2人が死亡、15人が負傷したと、地域知事オレクサンドル・プロクディンが発表した。オレクサンドル・ハンジャ知事の報告によると、ドニプロペトロウシク州に対するロシアの攻撃により2人が死亡、12人が負傷した。オデッサ州南部では、ロシアのドローンがモルドバとの国境検問所スタロコザチェを攻撃し、民間人2人が死亡、3人が負傷したと、オレフ・キペル知事が発表した。救助隊はバスからさらに16人を救出した。 …

(Adnkronos) – 妻と2人の娘がハマスのメンバーによって殺害された英国系イスラエル人のラビが、英国政府がイスラエル人に対して不公平な基準を適用していると非難した。レオ・ディー・ラビの妻ルーシーと娘のマイアとリナは、2023年4月にヨルダン渓谷を車で通過中に銃撃されて殺害された。『タイムズ』紙によると、英国首相アンディ・バーナムに宛てた公開書簡の中で、彼は「政府の『道徳的憤り』が、彼が『テロを財政的に報奨している』と主張するパレスチナ自治政府に向けられていないのはなぜか」と問いかけた。  ロンドン生まれで、イスラエルが管理するヨルダン川西岸地区C地区のエフラト入植地に住むこのラビは、パレスチナ指導部がイスラエルに拘束されている市民に支払いを行うシステム、通称『殺害報酬』について言及している、と英国の新聞は報じている。  「『あなたはイスラエル人に反対しているわけではないと主張しています』とディーはバーナムに宛てて書いている。『しかし、私のようなユダヤ系イスラエル人を標的にして経済的制裁を課そうとしている。これが私が受け入れがたい偽善です』。」 …

(Adnkronos) – 昨日の混乱後、英国の空港では交通が徐々に回復していますが、依然として遅延や欠航が発生しています。英国航空交通管制サービス（Nats）のマーティン・ロルフ所長は、英国の空港での混乱の原因がサイバー攻撃である可能性を否定しました。BBCラジオ4の番組「トゥデイ」に出演した彼は、「何が起こったのかについて全責任を負う」と述べました。英国の空港、特にロンドンのヒースロー、ガトウィック、スタンステッド、ロンドン・シティだけでなく、マンチェスター、エディンバラ、バーミンガム、ベルファスト、イースト・ミッドランズからの出発便における問題の原因について、ロルフ氏は明言を避けました。「非常に、非常に徹底的かつ包括的な調査を実施します。現時点ではサイバー攻撃の可能性を排除しています。サイバー攻撃だったとは考えていません。」  昨日Natsが技術的な問題を抱えてから今朝5時までに、1,900便以上が欠航となりました。具体的には、昨日、英国の空港を発着する1,750便（予定されていた5,800便のうち出発902便、到着860便）が欠航となり、本日これまでに153便（出発55便、到着98便）が欠航となっています。  当然のことながら、ロルフ氏は「現在、我々はシステムの正常な機能回復に注力しており、それはすでに達成されました」と強調しました。「しかし、サービス停止の影響は依然として広範囲に及んでいます。本日中に解決に向けて取り組みます。その後、当然ながら、我々の注意はこの特定の事故、つまり何が起こったのかに正確に集中するでしょう。私が言えるのは、同じ種類の事故が二度起こるのを見たことがないということです。したがって、これは50年間の運用で一度も見たことのない、何か異なるものです。」問題は可能な限り最短時間で解決されましたが、すべてが安全であることを保証するために必要な制限を常に尊重しました、と彼は付け加えました。 …

(Adnkronos) – 昨日、ガザ地区全域で行われたイスラエル空爆により、3つの武器庫とロケット弾発射に使用されていた拠点が破壊された。これはイスラエル国防軍（IDF）が伝えたもの。イスラエル軍によると、テロ組織ハマスとパレスチナ・イスラム聖戦に属するこれらの武器庫は、ロケット弾やアサルトライフルを含む数十の武器を保管するために使用されていた。最近、IDFによると、ハマスの工作員がこれらの武器庫に到達し、そこに保管されている武器を使って「ガザ地区の監視と支配を確立」しているのが目撃されたという。  さらに、昨日の攻撃では、戦時中にイスラエルに向けてミサイルを発射するために使用されていたロケット弾発射拠点も破壊された、と軍は述べている。IDFは、「ガザ地区のテロ組織の能力を低下させるため、断固として行動を続けるとともに、そのような能力を再構築したり、我々の部隊を攻撃するための武器を保有しようとするいかなる試みにも対抗する」と強調している。 …

(Adnkronos) – ルーマニアの情報機関は、ロシアが調整した国内での妨害工作を阻止したと発表した。ルーマニア情報局（Sri）の発表によると、調査の中心は、昨年2月から監視されていたロシア人市民で、通信センターやNATO同盟国が使用する軍事基地、国防・国家安全保障機関の施設、および一部の重要インフラに関する写真やビデオ資料を収集した疑いが持たれている。  Sriによると、この作戦の手口は、ロシアの組織が調整する妨害工作ネットワークによって他の欧州諸国で既に用いられているものと類似しており、2024年と2025年にルーマニアで阻止された事例を想起させる。これらの事例では、ロシア人市民が仲介者を通じて、ウクライナの輸送機を含む戦略的軍事目標を撮影するよう指示されていた。「調査により、ロシア連邦がこの種の違法活動を行うために、脆弱な立場にある人々を使い続けていることも明らかになった」と情報機関は述べ、ルーマニア当局および外国のパートナーと協力して行われた介入により、「国内での妨害行為」を阻止できたと明言した。 …

(Adnkronos) – イラン軍の防空部隊は、ホルムズ海峡上空で米国のMQ-1ドローンを発見、追跡し、撃墜したと発表した。イランのメディアによると、この無人航空機は同国南東部に配備された防衛システムによって迎撃され、作戦はイランで開発された先進的な防空システムを使用して実行されたという。 …

(Adnkronos) – 今朝6時少し前、カーニュ＝シュル＝メール（フランスのアルプ＝マリティーム県）にあるオーギュスト・ルノワール美術館から4点の絵画を盗んだ泥棒たちが、ルノワール美術館の庭に2点の絵画を放棄した。日刊紙ニース＝マタンによると、盗まれた4点の絵画は以下の通り：ピション夫人の肖像（1895年）、コロンナ・ロマーノ夫人の肖像（1910年）、ココ・リザン（1905年）、そして井戸端の若い女性（1886年）。盗まれた絵画のうち、どれが放棄されたかはまだ不明である。  市役所は、行方不明の2点の絵画を回収し、犯人を逮捕するために「あらゆる手を尽くしている」と発表した。市役所は、侵入は「明らかに組織化され、装備が整い、情報に通じた」人物によって行われたものであり、フランスの美術館は「美術品を標的とする新たな形態の組織犯罪」に直面していると付け加えた。「すべての法執行機関が総動員されている」と広報担当者は述べ、市警察、国家警察、捜査機関がコート・ダジュールの現地にいると付け加えた。  …

(Adnkronos) – エッフェル塔は今朝、前日の従業員ストライキの後、再開しました。このストライキは、ヒンドゥー教の宗教団体訪問時に女性従業員が排除されたことに「動揺」したことによるものです。Afpが報じました。午前9時30分（グリニッジ標準時7時30分）少し前、訪問者は記念碑に入ることができました。2025年には675万人が訪れるエッフェル塔を管理する会社のウェブサイトには、記念碑が「本日開館」と記載されています。 …

(Adnkronos) – カタールは、米国とイランの対話再開を促進するため、中国を含む地域および世界中のパートナーと協力している。これはカタール外務省の報道官が述べたもの。カタールのモハメド・ビン・アブドゥルラフマン・アル・サーニ首相兼外務大臣は現在、北京を訪問中の代表団を率いている。中華人民共和国の王毅外務大臣との会談中、アル・サーニ氏は「カタール国は、海上航行の自由を保証し、包括的な解決策の達成への道を開く解決策を見つけるための外交努力を全面的に支持する」と改めて表明した。 …

(Adnkronos) – ドイツの送電網を標的とした妨害行為の捜査の一環として、容疑者が逮捕されました。これはドイツ警察がAFP通信に伝えたものです。地域テレビ局WDRによると、この人物は金曜日から警察に指名手配されていた48歳で、政府からは「過激な」気候変動活動家とされています。 …

(Adnkronos) – アイスランドは、米国大統領ドナルド・トランプが自身のソーシャルネットワークで、同島がアメリカ領土に属しているかのように示す新しい地図を公開したことを受け、米国大使を召喚した。アイスランド外務省が発表した。外務省の報道官はAfpへのメッセージで、「外務大臣のソルゲルズル・カトリン・グンナルスドッティルは昨日、米国大使ビリー・ロングを召喚し、この画像が全く不適切であることを明確に伝えた」と述べた。  ドナルド・トランプは自身のソーシャルネットワーク「Truth Social」で、米国、中央アメリカ、カナダ、グリーンランド、アイスランドが星条旗で覆われている「地図」を公開した。このようなメッセージを投稿するのが常である米国大統領は、この投稿にキャプションを付けなかった。1944年の独立以来、アイスランドは軍隊を持たず、自国の安全保障をNATOに依存しており、1951年に米国と締結した二国間防衛協定も利用している。デンマークの自治領であるグリーンランド（その東海岸はアイスランドから300キロメートル未満の距離にあり、2026年1月に米国大統領が誤ってアイスランドと混同したことがある）に対するドナルド・トランプの執拗な関心は、両国の関係に関するいくつかの確信を揺るがしたが、それでもその関係を疑問視するまでには至らなかった。  8月29日の国民投票で欧州連合（EU）加盟交渉の再開を拒否したことで、アイスランド国民は現状維持への愛着を表明した。これは、欧州経済統合（同国は欧州経済領域を通じて単一市場に参加する）と、防衛における大西洋主義的志向を組み合わせたものである。 …

(Adnkronos) – 「イエメンのドローンとミサイルがサウジアラビアの敵を攻撃している」と、イランが支援しフーシ派に属するイエメンの通信社アンサロラがテレグラムに投稿した。別の投稿では、攻撃がアブハ国際空港、キング・ハリド空軍基地、およびアブハとジザンにある国営石油会社アラムコの施設を標的としたと付け加えている。 …

(Adnkronos) – 英国は本日、ヨルダン川西岸のイスラエル入植地で生産された商品の輸入禁止を発表する予定です。これは、労働・年金担当国務長官パット・マクファデン氏が明らかにしたものです。「外務大臣は本日中に議会で声明を発表する予定であり、その声明の中心となるのは、英国が他の多くの国々と共に、イスラエルとパレスチナにおける二国家解決の可能性が消滅することを望んでいないという考えです」とマクファデン氏はタイムズ・ラジオに語った。 …

(Adnkronos) – イエメンのフーシ派反乱軍は、イエメンにおけるサウジアラビア軍による爆撃への報復として、数十発のミサイルとドローンを使用してサウジアラビアの石油施設と軍事施設を標的にした。反乱軍の軍事報道官ヤヒヤ・サレエは、「イエメン軍は、石油大手アラムコの施設とキング・ハリド空軍基地を標的とし、数十発の弾道ミサイルとドローンを使用して、大規模な軍事作戦を実施した」と発表した。サレエによると、この作戦は過去3日間にリヤドがイエメンで実施した「121回の攻撃」への報復として行われたという。 …

(Adnkronos) – ロシアと北朝鮮を結ぶ初の道路国境検問所が開通した。豆満江にかかる1キロメートルの橋は、協定から開通までわずか2年余りで急速に建設された。これはモスクワと平壌間の戦略的関係の発展を促進し、特にウクライナでの戦争努力のためにロシアへ向かう北朝鮮の軍事供給を促進するだろう。  両国の首相、ミハイル・ミシュースチンとパク・テソンがビデオ会議で式典に参加した。この橋は、1946年3月に金日成を暗殺から救うために身を投げ出し、重傷を負った赤軍将校であり北朝鮮の労働英雄であるヤコフ・ノヴィチェンコにちなんで名付けられた。国境を越えた最初の車は、彼の孫であるニコライ・シチェルビツキーが運転する赤いザポロジェッツだった。  建設協定は2024年にウラジーミル・プーチンと金正恩によって締結された。翌年4月、朝鮮戦争終結後の1959年に建設された「友好」鉄道橋を複製する構造物の建設が開始された。ロシア政府は、新しい国境検問所がフル稼働時には1日あたり300台の車両と2,300人の通行を処理できると発表した。 …

(Adnkronos) – イエメンの親イラン武装組織フーシ派は、サウジアラビアがイエメンの複数の地域で攻撃を行ったと非難している。「サウジアラビアの敵は、ジャウフ（北部）、アル＝バイダ、マリブ（中央）、タイズ（南西部）の各州を複数の空爆と巡航ミサイルで攻撃した」と、フーシ派運動に属するサバ通信が強調した。 …

(Adnkronos) – レバノン南部クファル・レマンに対するイスラエル軍の夜間空爆により、少なくとも11人が死亡した。レバノンメディアによると、建物への攻撃で9人が死亡し、別の犠牲者はオートバイに乗っていたという。死者の中には、生後2ヶ月の新生児を含む子供たちもいる。  イスラエル軍は、レバノン南部のデイル・ザフラニの住民に対し、ヒズボラに対する攻撃に備えて特定の地域を避難するよう命じていた。「ヒズボラのテロ活動は、IDFに強力な行動を強いる」と軍は述べ、ヒズボラの「テロ組織施設」を標的にしたと付け加えた。その後、ヒズボラのテレビ局アル・マナールは、デイル・ザフラニに対するイスラエル軍の空爆を報じた。  イスラエル空軍と北部司令部は、レバノン南部のヒズボラに属する武器庫を攻撃し、そこにはテロリストも存在したとイスラエルメディアは報じている。エスカレーションと攻撃は続いており、イスラエル国防軍は地域の地下テロインフラを破壊する準備をしていると付け加えた。 …

(Adnkronos) – 欧州連合は、9月3日にチュニジア破棄院によって確認された、いわゆる「国家安全保障に対する陰謀」裁判の判決を「懸念をもって」認識しています。この裁判は、数十人の政治家、活動家、人権擁護者、ジャーナリスト（EU市民も含む）に対する重い禁固刑で結審しました。欧州対外行動庁の新しい報道官クリスチャン・ヴィーガントが声明で述べました。  「公正な裁判に関連する保証が完全に尊重されているかについて、いくつかの疑問が残っています」と報道官は述べています。「チュニジア当局との定期的なやり取りの中で、EUは表現の自由を含む人権の完全な尊重と、公正な裁判を受ける権利の尊重を確保することの重要性を改めて強調します。」さらに、ブリュッセルは「チュニジアに駐在する外交官（欧州の外交官を含む）との接触が、告発の根拠または彼らに不利な要素として利用されたことを遺憾に思います。」  チュニジアとのパートナーシップへのコミットメントを再確認する中で、EUは民主的制度を強化し、基本的権利を促進するための努力においてチュニジア国民を支援し続けることを保証します。最後に、EUはチュニジア当局に対し、多元主義と独立した声が国家の発展に貢献できるよう、必要な条件を回復するよう呼びかけます。 …

(Adnkronos) – 国連総会は本日、大陸の相対的な大きさを歪める伝統的なメルカトル図法を段階的に廃止し、実際の表面積により忠実な表現を促進するための決議案を採決します。トーゴが提出し、アフリカ連合やフランスなどが支持するこの提案は、特にアフリカの表現を修正することを目的としています。メルカトル図法では、アフリカはグリーンランドとほぼ同じ大きさに見えますが、実際には約14倍も大きいです。「これは政治的な議論ではなく、科学的な議論です。科学的な証拠が存在し、私たちは皆、現実を受け入れるべきだからです」と、トーゴのロベール・デュッセ外務大臣は述べました。  1569年にフランドル人地図製作者ゲラルドゥス・メルカトルによって海上航行を容易にするために作成されたこの図法は、角度と方向を正確に表現しますが、地球の球状を平面に転写する際に陸地の大きさを歪めます。特に、赤道から遠い地域は、実際の大きさよりも徐々に大きく見えます。その結果、グリーンランド、ロシア、ヨーロッパ、北アメリカなどの地域は、アフリカ、ラテンアメリカ、東南アジアと比較して過大に表現されます。決議案の支持者によると、この歪みは時間の経過とともに、世界におけるアフリカの重みに対する認識を歪めることにも貢献したとのことです。そのため、学校、機関、デジタル技術において、より正確な表現を採用するよう求められています。  フランスもこのキャンペーンに参加し、外務省が使用する地図からメルカトル図法を廃止すると発表しました。「米国、ロシア、中国は、アフリカ、ラテンアメリカ、東南アジアと比較して、視覚的に不釣り合いな重要性を持っています」と、ジャン＝ノエル・バロー外務大臣は述べました。「グリーンランドはアフリカとほぼ同じ大きさに見えますが、実際にはアフリカは約14倍も大きいのです」と彼は強調しました。「地図を変えても世界が変わるわけではありません。しかし、歪んだ表現を修正することは、すでに真実の行為です」。拘束力はないものの、国連の決議は、大陸の表面積の比率を維持するEqual Earthを含む代替図法を採用するよう、各国および国際機関に奨励しています。 …