ノルウェー最高裁、北海での石油採掘ライセンス3件を無効化、気候への影響が適切に評価されず

13 Novembre 2026

(Adnkronos) – ノルウェー最高裁判所は、北海における3つの石油採掘ライセンスを無効としました。これは、気候排出量への影響が適切に評価されていなかったためです。最高裁は、一審および二審の判決を支持し、気候変動活動家の主張を認めました。活動家らは、環境影響評価が石油採掘後の燃焼による排出量を考慮していないとして、ライセンスの有効性に異議を唱えていました。判決発表直後、グリーンピース・ノルウェー支部の責任者であるハルディス・ティエルドフラート・ヘレ氏はAFPに対し、「これは気候とノルウェーの民主主義にとって歴史的な勝利だ」とコメントしました。 

この特に注目されていた判決に際し、最高裁は全体会議を開催し、通常の5人ではなく11人の裁判官が参加しました。これは、特に重要な案件に限定された手続きです。最高裁は、採掘およびプロジェクト拡張計画が「手続き上の欠陥により無効である」と判断しました。声明の中で、排出量評価は実施されていたものの、これらは「生産排出量」(production emissions)と呼ばれるもののみを対象としており、その後の「燃焼による排出量」(combustion emissions)は対象外であったと明記しました。最高裁によると、「抽出された石油の燃焼による排出量は、プロジェクトが承認される前に影響評価を受ける必要がある」とのことです。ティエルドフラート・ヘレ氏は、「今や、主要な汚染者たちは、私たちが直面している気候危機にどれだけ貢献しているかを正確に申告することを余儀なくされるだろう」と述べました。 

Don't Miss

ドイツ、世論調査、Afdが28%、連立が22%

(Adnkronos) – ドイツでは、Afdが連立(CDU/CSU)に対して依然として明確な優位を保っている。もし今週日曜日に議会選挙が行われた場合、ドイツのための選択肢(AfD)は28%を獲得し、前週よりも2パーセントポイント増加するだろう。キリスト教民主同盟(CDU)とキリスト教社会同盟(CSU)から成る保守ブロックは、前回の世論調査から1ポイント減の22%にとどまるだろうと、Forschungsgruppe WahlenによるZDF-Politbarometerの調査が示している。現在保守派と連立政権を組んでいる社会民主党も1ポイント減の13%に落ち込んだ。緑の党は2パーセントポイント増加し、15%で3位に位置するだろう。左翼党(Die Linke)は1パーセントポイント減少し、10%となった。この調査によると、現在の連立政権は連邦議会(下院)で過半数の議席を確保できないだろうと、DPAが報じている。この調査のため、11月10日から12日の間に、有権者1,297人が電話とオンラインでインタビューされた。 …