ロシア、ブチャでの民間人虐待告発でフード界のスターが懲役6年の判決

15 Settembre 2026

(Adnkronos) – モスクワのジユジンスキー地区裁判所は、ロシアとソビエトの料理史家であり作家である61歳のパベル・シュトキン氏に対し、軍に関する虚偽の情報を広めたとして懲役6年の判決を下した。これは、2022年4月19日に彼のTelegramチャンネルに投稿された「キーウは爆撃された。プーチンの戦争はヒトラーの戦争と直接的な類似点がある。今、彼にはバビ・ヤール、ブチャがある」という投稿によるものである。 

Mediazonaが報じたところによると、判決は非公開で行われた裁判の終わりに言い渡された。検察は、2025年10月に逮捕されたシュトキン氏に対し、懲役8年を求刑していた。「私の事件が政治的なものであることに疑いの余地はない。このような事件では、証明すべきことはあまりない。人々は彼らの言葉や公然と反戦の立場をとったことで罰せられる。私は自分の立場を隠さない。それどころか、刑務所で数ヶ月過ごした後、多くのロシア人がそれを共有しているとますます確信するようになった」と彼は書いた。「Nepridumannaya istoriya russkoy kukhni」(ロシア料理の真実の歴史)と「ソビエト料理の真実の歴史」は、妻のオルガと共に執筆し、彼を有名にした2冊の著書である。逮捕前は、テレビやラジオの料理番組にレギュラー出演していた。 

Don't Miss

米国、トランプ氏が大統領執務室を国定記念物に指定、「誰も取り壊すことはできない」

(Adnkronos) – ドナルド・トランプ米大統領は、ホワイトハウスの大統領執務室を国定記念物に指定する宣言に署名した。これは、後任者による実質的な変更からその歴史的構造を保護することを目的としている。「我々はこれを国定記念物に変えつつあり、誰もこれを触ったり、破壊したり、わずかに異なる形のものを作るために取り壊したりすることは許されないだろう」と、この大富豪は述べた。中間選挙での共和党の大敗から2日後に署名されたこの措置は、内務省に大統領執務室の保護を委ね、その構造や建築的特徴を著しく変更する可能性のあるいかなる介入も事前に検証することを規定している。  しかし、この宣言は、将来の大統領が大統領執務室の家具や装飾を変更することを妨げるものではない。トランプ氏は、多数の金色の装飾品、肖像画、その他の装飾要素で個人的に改装している。彼が導入した数十の金色の装飾品が将来撤去される可能性について記者団から尋ねられた際、トランプ氏は、後任者たちは「好きなようにできる」が、部屋の美観を損なわないように「注意」する限りにおいて、と述べた。また、トランプ氏自身が過去に一部の国定記念物で行ったように、後任者がこの宣言を撤回できるかどうかは依然として不明である。このイニシアチブは、大統領がホワイトハウスの改築プロジェクト、特に論争の的となった東棟の代わりに新しい舞踏室を建設する計画を推進し続けている中で発表された。 …