イラン、米下院がトランプ氏を制限する新たな決議案を承認、共和党員4人が民主党に賛成票

23 Luglio 2026

(Adnkronos) – 民主党少数派に加わった共和党員4人の賛成票により、下院はドナルド・トランプ氏のイランに対する軍事行動を制限することを目的とした戦争権限に関する決議案を承認した。賛成214票、反対208票で、プラミラ・ジャヤパル氏が提出した決議案が可決された。彼女は議場での演説で「良心的な投票」を訴えていた。 

「これは、アメリカ国民にとって正しいことを行うよう私たちに求める投票であり、米国大統領に対し、議会、下院が戦争に対する自らの権限を再確認し、この戦争は終わらなければならないという最も明確で強力なメッセージを送るものです」と、左派民主党の議員は続けた。 

今日の投票は、米国とイラン間の敵対行為が再開されてからほぼ2週間後に行われた。この敵対行為では、ここ数日で米軍兵士4人が死亡し、トランプ氏が昨年2月にイランとの戦争を開始して以来の米軍死者数は18人となった。議会で戦争権限法(War Power Act)を援用する決議案が可決されるのは今回が初めてではない。この法律は1973年に承認され、議会の宣戦布告がない限り、大統領は敵対行為開始から60日以内に軍隊を撤退させることを義務付けている。 

今日の決議案の可決を可能にした同じ共和党下院議員4人(トム・バレット、ウォーレン・デビッドソン、トーマス・マシー、ブライアン・フィッツパトリック)は、昨年6月に承認された同様の措置を支持した。同じ決議案は、共和党多数派の4人の上院議員(ランド・ポール、スーザン・コリンズ、リサ・マコウスキー、ビル・キャシディ)の賛成票により、数日後に上院でも可決された。 

上院民主党少数派のチャック・シューマー院内総務は昨日、今日、イラン戦争に関する別の議場投票を強行しようとすると発表した。「全ての上院議員は選択をしなければならない。我々は軍隊を支持すると言いながら、目的も終わりもない戦争に彼らを閉じ込めておくことはできない」と、民主党議員は、11月の選挙で困難な選挙戦に直面する共和党員を明らかに窮地に陥れることを意図した演説で述べた。「戦場が拡大し続ける中で勝利を宣言することはできないし、負傷者を隠して平和を語ることもできない。」 

Don't Miss

米国、世論調査:中間選挙の一般投票で民主党が11ポイントリード

(Adnkronos) – 来年11月の中間選挙に向けた一般的な投票傾向を記録した最近の世論調査で、民主党は共和党に11ポイントの差をつけてリードしています。エマーソン大学世論調査が収集したデータによると、回答者の53%が候補者を特定せずに下院と上院で民主党に投票する意向を示しており、42%が共和党に投票する意向を示しています。先月の調査と比較して、民主党は3ポイント、共和党は2ポイント上昇しました。  民主党の優位にとって決定的なのは女性票であり、女性有権者の間では27ポイントに上昇する一方、男性有権者の間では5ポイントに低下します。エマーソン大学世論調査は、11月の選挙で民主党が優勢であることを示す唯一の調査ではありませんが、最も一貫した2桁のリードを記録しています。実際、Decision Desk HQは民主党に4ポイントのリードを与え、YouGov/The Economistの調査は5ポイント、Morning Consultの調査は3ポイントのリードを与えています。最後に、世論調査員ネイト・シルバーの平均では、民主党が6ポイントリードしていることが示されています。 …