チェルノブイリ、最悪の原発事故から40年、危険は残るが野生動物は繁栄する

24 Aprile 2026

(Adnkronos) – チェルノブイリ原発事故から40年、史上最悪の民間原子力災害となったこの場所は、今も世界で最も監視され、デリケートな場所の一つであり続けています。1986年4月26日の爆発が原子力エネルギーの歴史に刻まれ続けている一方で、チェルノブイリは今日、解体、放射線管理、そして深く変容しながらも生きている生態系の中で、恒久的な管理下にある地域となっています。 

2019年の同名受賞シリーズで一般に詳細に語られたチェルノブイリ事故は、不適切な安全条件下で行われた試験が原因でした。格納容器のないRBMK型原子炉が制御不能になり、爆発と火災を引き起こし、ヨウ素、セシウム、ストロンチウムなどの放射性物質が大気中に放出されました。2人の作業員が即死し、数十人の救助隊員が急性放射線症候群で数ヶ月後に命を落としました。数週間のうちに、近隣のプリピャチの全住民を含む10万人以上が避難し、隣接するベラルーシ領内のポレシエ国立放射線生態学保護区の2160平方キロメートルを加えると、史上最大の立ち入り禁止区域が生まれました。 

今日、原発周辺地域は大部分が無人です。約30キロメートルの範囲は公式に立ち入り禁止のままであり、数百の集落が放棄されています。一部の元住民、いわゆる「サモセリー」(主に高齢者)は、禁止や通常の放射線レベルを超えるにもかかわらず、自宅に戻って生活しています。その間、人間の不在は野生動物の帰還を促しました。オオカミ、ヘラジカ、イノシシ、プシバルスキーの馬が、事実上自然保護区となった場所を占めています。これは数多くの研究によって確認された生態学的なパラドックスです。人間活動の圧力がなければ、立ち入り禁止区域の約2,600平方キロメートルは生物多様性の避難所と化しました。 

しかし、中心的な問題は破壊された原子炉のままです。災害後、数ヶ月でコンクリートと鋼鉄製の石棺が建設され、その後、2016年から2017年にかけて設置された「新安全格納施設(New Safe Confinement)」が隣接しました。これは、これまでに建設された中で最大の移動式金属構造物であり、少なくとも1世紀は持続し、現在不安定な古い格納容器の解体を可能にするように設計されています。それにもかかわらず、国際原子力機関は、この場所が絶え間ない監視を必要としていると強調しています。セシウム137やストロンチウム90のような同位体は依然として存在し、健康に長期的な影響を与える可能性があります。2000年に最終的に閉鎖された発電所は、廃止措置の段階にあり、このプロセスは何十年も続く運命にあります。 

約2,500人の技術者が今もこの地域で働いており、スラヴティチ市に交代で居住しながら、放射線レベルの監視、使用済み燃料(特にIsf-2貯蔵施設)の管理、施設の安全維持を行っています。この場所の脆弱性は、2022年にロシア軍が1ヶ月以上にわたって占領した際にも明らかになりました。この出来事は監視システムに損害を与え、職員にプレッシャーの下での作業を強要し、この地域で最も汚染された場所の一つである「赤い森」で放射性粉塵を巻き上げる一因となりました。 

Don't Miss

ニュージーランド、明日投票へ、労働党が優勢だが、均衡した戦いは中道派によって決まる可能性も

(Adnkronos) – ニュージーランドでは、過去数十年間で最も激しい選挙戦が予想されており、明日、有権者は議会を刷新し、クリストファー・ラクソン首相率いる保守党政権を継続するか、それとも3年ぶりにクリス・ヒプキンス元首相率いる労働党を政権に復帰させるかを決定するために投票所に赴く。選挙運動の中心となっているのは、経済の停滞、生活費の高騰、そして過去11年間で最高水準の5.7%に上昇した失業率である。世論調査は、主要2政党が過去に比べて苦戦し、政治情勢がますます細分化されていることを示しており、非常に拮抗した戦いを示唆している。Infrastructure New Zealandが発表した最新の調査によると、労働党は30.7%の支持を得ており、ラクソン氏率いる国民党の26.4%を上回っている。この結果が投票で確認されれば、わずか1期で政権交代が起こる可能性があり、これは同国では半世紀近く見られなかった出来事である。  ニュージーランドの比例代表制は連立政権の形成を常態化させており、小規模政党の台頭が投票結果をさらに不確実なものにしている。主な新勢力は、38歳のチウラエ・ウォン氏が率いる中道政党「オポチュニティ党」である。彼女は持続可能性分野の元企業コンサルタントで2児の母であり、党の新しいリーダーを探す広告に応募してわずか1年前に政界入りした。企業に有利な政策と環境への配慮を両立させようとする綱領を掲げ、とりわけ土地税と普遍的ベーシックインカムを提案しているオポチュニティ党は、5.1%の支持を得ており、議会入りに必要な阻止条項をわずかに上回っている。もしこれを突破できれば、「Q」は次期政権樹立のキャスティングボートを握る可能性があり、中道右派と中道左派の双方との交渉に応じる姿勢を示している。しかし、ラクソン氏は中道政党との合意を排除しており、この立場は、どちらの陣営も政権を握るのに必要な議席を獲得できなかった場合、過半数形成を複雑にする可能性がある。  国民党、リバタリアン党のAct、ウィンストン・ピーターズ氏率いるナショナリスト政党のNew Zealand Firstで構成される現在の中道右派連立政権は、市場に有利な経済政策と、移民およびマオリ先住民の権利に関する問題を含む一部の社会問題に対するより制限的な方針を継続することを目指している。対照的に、労働党は緑の党や他の進歩的な政党との合意を模索する可能性があり、これらの政党は公共支出を賄うために高所得者や大企業への増税を提案している。すでに有権者の3分の1以上にあたる約167万人が期日前投票を済ませており、最初の結果は現地時間午後7時(イタリア時間午前7時)の投票締め切り後、土曜日の朝に発表される予定だ。しかし、最終結果と政党間の交渉が待たれるため、次期政権の構成は数週間にわたって不透明なままである可能性がある。 …