(Adnkronos) – 東京とオークランド間で外交危機のリスク。ニュージーランドの首都に、いわゆる「慰安婦」—第二次世界大戦中に日本軍によって性的奴隷にされた女性たち—を称える記念碑が設置される可能性があり、日本とニュージーランドの間に新たな外交問題を引き起こす恐れがある。ガーディアン紙によると、東京の大使館が警鐘を鳴らし、この動きが二国間関係にとって「重荷」となり、国内の日本人コミュニティと韓国人コミュニティの間にも緊張を生む可能性があると警告した。
韓国の団体から寄贈され、オークランドの韓国文化庭園に設置されるこの彫刻は、空の椅子の隣に座る若い少女を描いており、戦時中の性暴力の犠牲者を象徴している。ニュージーランド外務省は、この問題の「デリケートさ」を認識しているが、最終的な決定は、4月28日に意見を表明するよう求められている地域社会と地方当局に委ねられていると強調した。
いくつかの歴史的推計によると、主に韓国人だが、中国人や東南アジア出身者を含む最大20万人の女性が、1932年から1945年の間に日本の軍事売春宿で働くことを強制された。
東京は、生存者のための補償基金を定めた2015年に韓国と締結した合意により、この問題が「最終的かつ不可逆的に」解決されたと主張している。しかし、この合意はその後、ソウルと多くの犠牲者によって異議を唱えられ、不十分であり、真の責任の承認を欠いていると見なされた。近年、この種の記念碑に関連する外交問題がいくつか発生しており、中でも2018年の大阪とサンフランシスコの60年間の姉妹都市関係の解消が挙げられる。