(Adnkronos) – トンマーゾ・チェルノは、本日午後2時からRai 2で放送される新しい日刊番組「2 di picche」でデビューし、視聴者に番組タイトルの意味（「私たちは『2 di picche』だと感じています。なぜなら、市民は権力ゲームにおいて自分たちがもはや何の価値もないと考えているからです。多くのハートのエースやクローバーのクイーンがすべてのテーブルで勝ち、私たちを無力に感じさせます」。しかし、「2 di picche」は、適切なタイミングでプレイされれば、物事を変えることができます）を「説明」した後、イラン戦争という喫緊の時事問題から始めました。
彼は一つの質問から始めました。「なぜ世界の4分の3から嫌われ、狂っているように見え、誰の利益のために行動しているのか決して理解できないドナルド・トランプが、イランと戦争をするのか？イランとは何か？世界テロの首謀者の本拠地だ」と彼は答えます。「経済的、文化的に、そしてイスラム教という素晴らしい宗教を、西側の自由に対する政治的行動に変え、核爆弾を作ろうとし、不安定な均衡の中で私たちを再び冷戦に陥れようとしていた人物だ。では、私たちは何をしているのか？と『ジョルナーレ』の編集長は続けます。「私たちは分裂し、あのイランはトランプのアメリカよりも優れているかもしれないと言っているのです」。
チェルノは、「最善の米国大統領ではないかもしれない」トランプから、「指一本で4万人の学生、女性、男性、同性愛者、売春婦、そして体制の前でベールを脱ぎ服を脱いで『我々2 di piccheこそが真のハートの存在だ』と主張する人々を殺す神権政治」へと話を移し、次にヨーロッパを「もし私たちがまだ自由のヨーロッパであるなら、アメリカと共にあるべきなのに、代わりに請求書は増える。なぜなら私たちの問題は石油であり、この夏、海辺の家でエアコンがいくらかかるかだからだ」と「批判」します。そして、材料費が上がれば「私たちのダイニングルームを修理するためだ。私たちは快適さの民主主義なのだ」と彼は主張します。「私たちは常に、カースト制度が高すぎるから、議会を削減しなければならないから、モンテチトーリオの昇降機を修理するのは無駄だからと、大々的に宣言している。しかし、誰かの自由のために戦い、数ユーロのガスを失うことはできる。まあ、これらすべてのハートのエースよりも、2 di piccheの方がましだ」。
