(Adnkronos) –
パキスタンは今朝、アフガニスタンのカブールとカンダハルの都市を爆撃した。これは、タリバン政府が以前の空爆に対する報復と称して、アフガニスタン軍がパキスタン国境部隊を攻撃した数時間後のことだった。パキスタンの情報大臣アッタウラ・タラールはXで、「カブール、パクティア州、カンダハルでアフガニスタン・タリバンの防衛目標が攻撃された」と書いた。パキスタンのモフシン・ナクヴィ内務大臣は、アフガニスタンへの攻撃は「適切な対応」だったと述べた。「パキスタン軍はアフガニスタン・タリバンの公然たる侵略に対し、適切な対応を行った」とナクヴィは述べた。
「我々の忍耐は限界に達した。今や我々とあなた方の間は全面戦争だ」と、ハワジャ・アシフ国防大臣は述べ、タリバン政府との「全面衝突」を宣言した。
一方、パキスタンのシャバズ・シャリフ首相は、自国の軍隊は「いかなる侵略的な野望も打ち砕く完全な能力」を持っていると述べた。
イスラマバードがカブールとカンダハルの主要都市に空爆を行った後、アフガニスタンは共通の国境沿いでパキスタン軍に対する攻撃を再開した。タリバン政府のザビフラ・ムジャヒド報道官はXで、「カブール、カンダハル、その他の州への空爆後、カンダハルとヘルマンド方面を含むパキスタン兵の陣地に対し、大規模な報復作戦が再び開始された」と書いた。
パキスタン首相の報道官モシャラフ・ザイディによると、イスラマバードはこれまでにアフガニスタン・タリバンの軍事拠点27カ所を破壊し、さらに9カ所を占領した。80台以上の戦車、砲兵、武装兵員輸送車も破壊された。「パキスタンの侵略に対する即時かつ効果的な対応は続いている」と彼はXに書いた。
一方、タリバン国防省は、夜間にパキスタンの軍事拠点19カ所と基地2カ所を占領したと発表した。同省によると、合計でパキスタン兵55人が殺害された。
犠牲者の数を正確に把握するのは難しい。双方とも相手に大きな損害を与えつつ、自らはほとんど被害を受けていないと主張している。ザイディは、これまでにパキスタン軍がアフガニスタン・タリバン兵133人を殺害し、200人以上を負傷させたと報告した。アフガニスタン・タリバンのザビフラ・ムジャヒド報道官はこれを否定し、Xでパキスタン軍の攻撃で「誰も負傷しなかった」と書いた。一方、アフガニスタン国防省は、パキスタン兵55人が殺害され、そのうち数人がアフガニスタンに連行され、「その他数名が捕虜になった」と発表した。
パキスタンとアフガニスタンの間で衝突が続く中、国連のアントニオ・グテーレス事務総長と人権高等弁務官のフォルカー・トゥルクは、対話と人権の尊重を訴えた。グテーレスは両国に対し、国際法、特に国際人道法の義務を厳格に遵守するよう促した。トゥルクは両国間の対話を呼びかけた。
イランは「対話の促進」に貢献する用意があると、アッバス・アラグチ外務大臣はXでの声明で述べた。彼はまた、両国に対し「善隣関係と対話を通じて意見の相違を解決する」よう促した。
