英国、マンチェスターで投票開始、マンデルソン事件後のスターマーの生き残りテスト

26 Febbraio 2026

(Adnkronos) – グレーター・マンチェスターのゴートン・アンド・デントン南東選挙区で投票が開始された。これは、労働党党首がワシントン大使に任命したジェフリー・エプスタインの友人である「闇の王子」ピーター・マンデルソンの逮捕後、キーア・スターマー首相がダウニング街で生き残れるかどうかの、困難な試金石と見なされる重要な補欠選挙であり、その結果は不確実である。伝統的に労働党の牙城であるこの都市では、多民族の学生や卒業生が住む地域と、白人労働者階級が住む地域に分かれた選挙区で、労働党、UK改革党、緑の党の3人の主要候補者が争っている。投票は今朝7時に始まり、午後10時に締め切られる。 

マンチェスターで育ったものの、今回は候補者ではない緑の党のザック・ポランスキー党首は、彼の党がUK改革党と「互角」に争っており、労働党を上回るだろうと主張している。彼は、極右ポピュリスト党が勝利した場合、労働党は「大いに反省する必要がある」と述べ、労働党が意図的に左派を分裂させようとしていると非難した。 

スターマーは、「緑の党への投票は実質的に改革党への投票である」と主張している。昨年5月、ランコーン・アンド・ヘルズビー選挙区でポピュリスト候補が左派の分裂が原因でわずか6票差で勝利した後でも、この主張は変わらない。全国世論調査では、労働党は改革党に8ポイント差をつけられており、緑の党は支持を伸ばしている。首相は月曜日にマンチェスターを訪れ、極右から票を奪おうと試み、緑の党の麻薬合法化計画を「嫌悪すべきもの」であり、公共の庭園を「クラック密売人の隠れ家」に変える第一歩だと直接攻撃した。 

 

 

2024年、労働党はゴートン・アンド・デントンで13,413票差で勝利し、有権者のほぼ80パーセントが左派候補を支持した。労働党からは市議会議員のアンジェリキ・ストギア氏が、改革党からは元学者でジャーナリストに転身したマット・グッドウィン氏が、そして緑の党からは配管工のハンナ・スペンサー氏が立候補している。この補欠選挙は、アンドリュー・グウィン氏が1月に辞任した後に必要となったもので、彼は健康上の理由を挙げたが、労働党の地元関係者にWhatsAppグループで送った不快なメッセージについて議会で調査を受けていた。 

Don't Miss

ウクライナ、過去24時間のロシアの攻撃で8人死亡、57人負傷

(Adnkronos) – ロシアの空爆により、過去24時間でウクライナ全土で8人が死亡し、57人が負傷した。攻撃の一つはオデッサ州で発生し、モスクワ軍が石油を輸送中のトラックを攻撃した。炎は近くに駐車していた自動車に急速に燃え広がり、2人が死亡、3人が負傷したと、オレフ・キーペル州知事が述べた。空軍によると、ロシア軍は夜間にウクライナをイスカンデルM弾道ミサイル、Kh-31P対レーダーミサイル、Kh-35空対地ミサイル、シャヘド型ドローン138機で攻撃した。報告書によると、主な標的地域はオデッサ州とスムイ州だった。ウクライナの防空システムは、ウクライナ北部、南部、東部で112機のドローンを迎撃した。16か所でミサイル攻撃とドローン攻撃が記録され、2か所では撃墜された標的からの破片の落下が報告された。  地元軍事政権によると、ヘルソン州ではロシア軍がヘルソン州都を含む33の集落を攻撃し、2人が死亡、14人が負傷した。スムイ州では、ロシアの攻撃により、同名の都市で61歳の男性が、ヴェリカ・ピサリウカで62歳の男性が死亡した。地元軍事政権によると、同州の他の地域でのロシアの攻撃で、さらに4人の民間人が負傷した。ドネツク州では、ロシア軍がドルジュキウカで1人を殺害し、同州東部の他の集落へのロシアの攻撃でさらに14人を負傷させたと、ヴァディム・フィラシキン知事が述べた。  ザポリージャ州では、ロシアの攻撃により1人が死亡、9人が負傷し、ハルキウ州では15歳の少年を含む8人が負傷したと、オレフ・シニエフボフ知事が述べた。チェルニーヒウ州では、ロシアのドローン攻撃によりここ数日で2人が負傷したと、ヴィアチェスラフ・チャウス知事が述べた。ドニプロペトロウシク州では、ロシアが占領する領土のドニプロ川対岸にあるニコポリ地区へのロシアの攻撃で2人が負傷したと、オレクサンドル・ハンジャ知事が述べた。キエフ州では、ブロヴァリー地区で65歳の男性が負傷し、病院に入院した。 …