英国、マンチェスターで投票開始、マンデルソン事件後のスターマーの生き残りテスト

26 Febbraio 2026

(Adnkronos) – グレーター・マンチェスターのゴートン・アンド・デントン南東選挙区で投票が開始された。これは、労働党党首がワシントン大使に任命したジェフリー・エプスタインの友人である「闇の王子」ピーター・マンデルソンの逮捕後、キーア・スターマー首相がダウニング街で生き残れるかどうかの、困難な試金石と見なされる重要な補欠選挙であり、その結果は不確実である。伝統的に労働党の牙城であるこの都市では、多民族の学生や卒業生が住む地域と、白人労働者階級が住む地域に分かれた選挙区で、労働党、UK改革党、緑の党の3人の主要候補者が争っている。投票は今朝7時に始まり、午後10時に締め切られる。 

マンチェスターで育ったものの、今回は候補者ではない緑の党のザック・ポランスキー党首は、彼の党がUK改革党と「互角」に争っており、労働党を上回るだろうと主張している。彼は、極右ポピュリスト党が勝利した場合、労働党は「大いに反省する必要がある」と述べ、労働党が意図的に左派を分裂させようとしていると非難した。 

スターマーは、「緑の党への投票は実質的に改革党への投票である」と主張している。昨年5月、ランコーン・アンド・ヘルズビー選挙区でポピュリスト候補が左派の分裂が原因でわずか6票差で勝利した後でも、この主張は変わらない。全国世論調査では、労働党は改革党に8ポイント差をつけられており、緑の党は支持を伸ばしている。首相は月曜日にマンチェスターを訪れ、極右から票を奪おうと試み、緑の党の麻薬合法化計画を「嫌悪すべきもの」であり、公共の庭園を「クラック密売人の隠れ家」に変える第一歩だと直接攻撃した。 

 

 

2024年、労働党はゴートン・アンド・デントンで13,413票差で勝利し、有権者のほぼ80パーセントが左派候補を支持した。労働党からは市議会議員のアンジェリキ・ストギア氏が、改革党からは元学者でジャーナリストに転身したマット・グッドウィン氏が、そして緑の党からは配管工のハンナ・スペンサー氏が立候補している。この補欠選挙は、アンドリュー・グウィン氏が1月に辞任した後に必要となったもので、彼は健康上の理由を挙げたが、労働党の地元関係者にWhatsAppグループで送った不快なメッセージについて議会で調査を受けていた。 

Don't Miss

ニューヨーク警察、「ネタニヤフ首相訪問への抗議で100人以上を逮捕」

(Adnkronos) – ニューヨーク市警察は、ベンヤミン・ネタニヤフ首相の国連総会到着に抗議するデモ中、マンハッタンで100人以上が逮捕されたと報告した。デモは親パレスチナ組織と反シオニスト系ユダヤ人団体「Jewish Voice for Peace」によって主導された。逮捕者の中には、民主党の議会候補ドリアリザ・アビラ・シェバラヤ氏、女優のスーザン・サランドン氏、シンシア・ニクソン氏、ハンナ・アインバインダー氏が含まれる。「Jewish Voice for Peace」の事務局長ステファニー・フォックス氏は、「私たちはネタニヤフに反対するためだけでなく、イスラエルの武装とジェノサイドに終止符を打つためにここにいる。免責と共謀の終結を、まさにここで要求する」と述べた。デモはニューヨーク市議会議員のゾーラン・マムダニ氏の支持を得て行われた。 …