トランプ氏、1月6日の証言拒否によるバノン氏の有罪判決取り消しを求める

10 Febbraio 2026

(Adnkronos) – ドナルド・トランプ氏の忠実な支持者でワシントン州司法長官に任命されたジャニーヌ・ピロ氏が署名した動議により、司法省は、スティーブン・バノン氏が1月6日の議会襲撃における自身の役割について議会で証言することを拒否したことによる有罪判決を取り消すよう求めた。  

2022年に元ホワイトハウス戦略官の裁判を主宰し、バノン氏がすでに服役した4ヶ月の懲役刑で終わったカール・ニコルズ判事に提出された動議の中で、署名した唯一の検察官であるピロ氏は、起訴、ひいては有罪判決の取り消しは「正義の利益にかなう」と述べている。トランプ氏の元個人弁護士であるトッド・ブランシュ司法副長官も、この動きを「前政権による正義の政治的武器としての利用」に対する必要な是正と呼んでいる。 

1月6日の事件を調査した下院委員会は、議会襲撃に先立つ集会の主催者との接触、および選挙結果を覆そうとする試みにおけるトランプ氏との接触について尋ねるため、バノン氏を召喚していた。  

Don't Miss

エジプト、カイロで「エプスタイン」テーマのパーティーが禁止され、主催者が逮捕

(Adnkronos) – カイロのディスコで予定されていた、獄中で死亡したアメリカ人金融業者ジェフリー・エプスタインにちなんだ「エプスタイン」をテーマにしたパーティーが禁止され、その主催者が逮捕された。エジプト内務省が発表した。  女性は入場無料とされていた今夜開催予定のこのイベントは、1月30日にエプスタイン事件に関する新たな文書が公開された後に続く論争の最中に開催されるものだった。「このパーティーは、関係当局から必要な許可を得ずに告知されていた」と省は説明し、「開催を阻止するための措置が取られ、法的措置が開始された」と明言した。  この件は、ある女性がパーティーの不適切さを訴える動画がソーシャルメディアで拡散された後に発覚した。省の声明には、顔をぼかした逮捕された主催者の写真と、パーティーの宣伝チラシが添えられている。チラシに記載された連絡先を通じてAFP通信が連絡を取ったところ、ディスコ側は「このイベントとは何の関係もない」と述べた。チラシで宣伝されていた3人のDJのうちの1人も、一切の関与を否定した。 …