韓国、元ファーストレディが汚職で懲役20ヶ月の判決

28 Gennaio 2026

(Adnkronos) – ソウル地裁は、2024年に戒厳令を宣言した夫の尹錫悦氏の投獄に続いて、韓国の元ファーストレディである金建希氏に汚職で懲役1年8ヶ月の判決を下した。「被告は懲役1年8ヶ月の判決を受ける」と、ソウル中央地裁の禹仁成判事が述べた。 

ソウル地裁は、金氏が物議を醸している宗教団体「統一教会」からシャネルのバッグやグラフのダイヤモンドネックレスを含む賄賂を受け取ったとして有罪を宣告した。一方、元ファーストレディは、株式市場操作と夫との共謀による無料世論調査獲得の容疑については無罪となった。この点に関して、裁判所は証拠不十分と時効切れを指摘した。金氏は2つ目のシャネルのバッグを受け取った件についても無罪となった。 

検察は、株式、賄賂、世論調査の総額が11億5千万韓国ウォン、約81万3千ドルに上ると見積もっていた。金氏は「利益を追求するために自身の地位を乱用した」と、禹仁成判事は判決文に記した。「被告は特別な便宜と関連して提供された高価な高級品を拒否せず、むしろそれらを受け取って身を飾ることに熱心だった」と判事は述べた。しかし、禹判事は、金氏が贈り物を要求しておらず、教会からのいかなる要求も夫に伝えておらず、現在は「自己反省している」と付け加えた。 

検察側も金氏の弁護側も判決に対して控訴することができる。「金建希氏は大統領夫人としての地位を利用して容易に金銭や高価な物品を受け取り、様々な人事任命に広範に介入した」と、特別検察官チームを率いたミン・ジュンギ氏は、180日間の捜査を終えた後の12月29日に述べた。 

Don't Miss

イラン、米国の制裁後、イラン航空会社の多数のフライトがキャンセルされるも、マハン航空機は中国に到着

(Adnkronos) – イランの主要航空会社は、本日、新たな米国制裁発効の初日に国際線をキャンセルせざるを得なくなりました。その影響はまだ評価が難しい状況です。しかし、すべての航空機が地上に留まったわけではありません。国際線を運航するイランの主要2社のうちの1つであるマハン航空の航空機が、グリニッジ標準時午前8時40分頃に中国に着陸しました。実際、昨日、北京はイラン航空部門と関係を維持する者に対して制裁を課すという米国の脅威を拒否し、これらの措置を「一方的かつ違法」と定義していました。  これらの前例のない新たな制裁により、米国はテヘランへの経済的圧力をさらに高める意向です。9月初旬、ワシントンはイラン航空部門全体をブラックリストに載せ、「世界中の」イラン航空会社を麻痺させることを目的としました。制裁はすでにいくつかの影響を生み出しています。昨日、マハン航空はトルコ当局の要請により、隣国トルコへのすべてのフライトを停止すると発表しました。そして本日、テヘランの主要な旅行代理店はAfpに対し、バグダッド(イラク)、マスカット(オマーン)、カタール、ジョージア、アゼルバイジャンへのフライトが停止され、チケットは販売されていないと述べました。「状況は不安定で、キャンセルを恐れて現在チケットの販売はしていません」と旅行代理店の担当者はAfpに強調しました。  イランには合計27の航空会社がありますが、そのほとんどは国内線のみを運航しています。主要な2社、国営のイラン航空と民間のマハン航空は、通常、主に隣接国だけでなくロシアや中国への国際線の大部分を運航しています。イラン航空は制裁発効前に発表された声明で、トルコ、アゼルバイジャン、イラクから、イランと国境を接するこれらの国々への運航を禁止する公式な指示は受けていないと述べています。     テヘラン国際空港のウェブサイトによると、イラン航空の出発便は予定されていないようでした。中国を除き、出発または到着と表示されているすべてのフライトは、小規模な航空会社によって運航されていました。イスタンブールとヴァン(トルコ)、ナジャフ(イラク)、ドバイ発着のフライトなどが表示されていましたが、これらはマハン航空やイラン航空による運航ではありませんでした。   一方、いくつかの国はすでに米国の制裁に対応する措置を講じています。ジョージアは月曜日から自国領土内のすべてのイラン便を禁止し、イランメディアによるとオマーンも同様の措置をとったと報じられていますが、マスカットとの交渉が進行中であるとも伝えられています。イラクでは、当局はまだ公式な立場を表明していませんが、バグダッド空港はイランの航空機に対して閉鎖されており、政府高官を含む複数の情報源がAfpに対し、バグダッドは米国の禁止に従うだろうと述べています。イラン民間航空局は、イラン人巡礼者が多く訪れるイラク中央部の聖地ナジャフの空港にフライトを迂回させたいと望んでいる、と広報担当者がイランメディアに説明しました。 …