ブラジル:ボルソナロ元大統領、慢性しゃっくりの手術を受ける

29 Dicembre 2025

(Adnkronos) – ジャイール・ボルソナロは土曜日、慢性的なしゃっくりを治療するため、「横隔神経ブロック手術」を受けた。彼の妻ミシェル・ボルソナロがソーシャルメディアで伝えた。元ブラジル大統領を治療した医師団は、手術は成功し、右横隔神経をブロックしたと述べ、48時間以内に左横隔神経をブロックするための新たな手術を予定していると発表した。「9ヶ月間、毎日困難を抱えながら、闘いと苦悩の日々でした」と妻は付け加えた。 

医学文献では、横隔神経は首から始まり、呼吸の主要な筋肉である横隔膜を制御する重要な神経として記述されている。70歳のボルソナロは水曜日、ヘルニアの手術のために入院していた。9月には、2022年の選挙敗北を覆すクーデターを計画したとして、ブラジル最高裁判所から27年の禁固刑を言い渡された。彼の弁護士の要請により、最高裁判事のアレクサンドル・デ・モラエスは、彼が手術を受けるために刑務所を出ることを許可した。病院で発表された声明の中で、ボルソナロは息子のフラビオ・ボルソナロの2026年の大統領候補としての立候補を支持した。 

病院を退院した後、ボルソナロは首都の連邦警察刑務所で刑期を続けることになる。ジャイール・ボルソナロは、2018年9月にミナスジェライス州ジュイス・デ・フォラ市での大統領選挙運動中に刺されて以来、健康問題を抱えている。刺された後、ボルソナロは腹部に数回の手術を受けた。 

Don't Miss

米国:最高裁で出生地主義、トランプ弁護士が「市民権観光」を攻撃

(Adnkronos) – 最高裁で進行中の出生地主義に関する公聴会で、現職大統領として初めて出席しているドナルド・トランプ氏を前に、政権のジョン・スアー州弁護士は、「バースツーリズム」、つまり市民権のための観光と彼が呼ぶものに対し、激しく非難しました。これは、米国で子供を産ませて米国市民権を与える外国人について言及しています。   トランプ政権が「出生地主義市民権」を停止するためにトランプ氏が署名した法令の理由の一つとして挙げているこの現象がどれほど広まっているかについて、ジョン・ロバーツ首席判事の質問に対し、サウアー氏は曖昧に答えました。「誰も確かなことは知りません」と彼は述べ、中国に特注旅行を企画する旅行代理店が存在することに言及しました。   「『新しい世界だ』と訟務長官は述べ、ジョージ・ブッシュが任命した保守派のロバーツ判事は『世界はそうだが、憲法は同じだ』と反論しました。これらの言葉は、1868年以来、米国で生まれた『すべての人々』に市民権を保障してきた合衆国憲法修正第14条の制限的な解釈を、不法移民の子供たちに市民権を拒否するためにトランプ氏が大統領就任初日に署名した大統領令が採用したことに対し、保守派の裁判官でさえ懐疑的であることを示唆しているようです。この大統領令に対して、アメリカ自由人権協会や他の市民権団体が現在最高裁で審議されている訴訟を起こしています。  …