(Adnkronos) – 連邦判事ジョン・マコーネルは、トランプ政権に対し、本日より低所得のアメリカ人4200万人を支援する補足的栄養支援プログラム、いわゆる「フードスタンプ」の食料補助金を完全に再開するよう命じた。「人々はあまりにも長い間困窮しており、これらの支払いをもう一日でも行わないことは、単純に容認できない」と判事は付け加えた。彼はすでに先週、トランプ政権に対し、シャットダウン中に数百万人のアメリカ人の生存に不可欠なこれらのプログラムに資金を供給するために、緊急資金から数十億ドルを使用するよう命じていた。
「11月の支払いなしでは、1600万人の子供たちが飢えの危険にさらされる。これはアメリカで起こるべきではない」と彼は述べた。トランプ政権は、フードスタンプに資金を供給するために緊急資金を利用する権限がないと主張してフードスタンプを停止したが、これらの資金は軍人への支払いに使用されていた。判事は先週、政権の弁護士の主張には根拠がないと宣言し、今度はトランプ氏が「裁判所の命令に異議を唱える意図を表明し、フードスタンプの支払いは政府が再開されたときにのみ行われるだろうと述べた」としてトランプ氏を非難した。
先週末の命令の後、政権はプログラムに部分的にしか資金を供給せず、現在、司法省はマコーネルの新しい命令に対して控訴した。一方、JD・ヴァンス副大統領は、「連邦判事が民主党によって引き起こされたシャットダウン中に我々が何をすべきかを実質的に指示しているのだから、ばかげた判決だ」と判決を非難した。
