トランプ氏、ホワイトハウスの新しい舞踏室の建設開始を発表

21 Ottobre 2025

(Adnkronos) – 「ホワイトハウスに新しく、大きく、素晴らしい『ホワイトハウス・ボールルーム』を建設する工事が開始されたことを喜んで発表します。ホワイトハウス自体とは完全に分離され、イーストウィングはこのプロセスの一環として完全に近代化され、完成すればこれまで以上に美しくなるでしょう!」と、ドナルド・トランプ米大統領はTruth Socialに書き込み、大統領官邸にレセプションや国賓訪問のための新しいホールを設ける2億5000万ドルのプロジェクトの開始を発表した。「150年以上にわたり、すべての歴代大統領がホワイトハウスに舞踏室を持つことを夢見てきました」と彼は付け加え、「アメリカの納税者に一切負担をかけずに、この非常に必要なプロジェクトを最終的に開始する最初の人物となれたことを光栄に思います!」 

この発表は、トランプ氏が以前、「建設は既存の建物に干渉しない」と保証していたにもかかわらず、ブルドーザーがすでにイーストウィングのファサードの一部を解体し始めている中で行われた。ワシントン・ポストが引用した情報源によると、この工事は、伝統的にファーストレディのスタッフの拠点であったイーストウィングを取り壊して再建し、最大650人を収容できる8,000平方メートル以上の新しいスペースを創出することを目的としている。 

ホワイトハウスは、この工事が「多くの寛大な愛国者と偉大なアメリカ企業」からの私的寄付によって全額賄われるものであり、1世紀以上で最も重要な建物の変革の一つとなることを確認した。論争も絶えなかった。複数の民主党関係者は、このプロジェクトを「億万長者の新しい黄金時代」の象徴と呼び、批判した。今や実業家の最も辛辣な批判者の一人であるカリフォルニア州知事ギャビン・ニューサムは、Xで「トランプの優先事項は?ホワイトハウスを解体するのはイエス、政府を再開するのはノー」と非難した。大統領は、新しいホールが「将来の世代にわたって喜んで使用されるだろう」と保証した。 

Don't Miss

ニューヨーク警察、「ネタニヤフ首相訪問への抗議で100人以上を逮捕」

(Adnkronos) – ニューヨーク市警察は、ベンヤミン・ネタニヤフ首相の国連総会到着に抗議するデモ中、マンハッタンで100人以上が逮捕されたと報告した。デモは親パレスチナ組織と反シオニスト系ユダヤ人団体「Jewish Voice for Peace」によって主導された。逮捕者の中には、民主党の議会候補ドリアリザ・アビラ・シェバラヤ氏、女優のスーザン・サランドン氏、シンシア・ニクソン氏、ハンナ・アインバインダー氏が含まれる。「Jewish Voice for Peace」の事務局長ステファニー・フォックス氏は、「私たちはネタニヤフに反対するためだけでなく、イスラエルの武装とジェノサイドに終止符を打つためにここにいる。免責と共謀の終結を、まさにここで要求する」と述べた。デモはニューヨーク市議会議員のゾーラン・マムダニ氏の支持を得て行われた。 …