英最高裁、「女性の法的定義は生物学的性に相当」

16 Aprile 2025

(Adnkronos) – 英国最高裁判所は、2010年平等法に基づく女性の法的定義は「生物学的性別」に相当すると判断しました。最高裁判事は全員一致で、性自認証明書(GRC)を持つトランスジェンダーの人々に生物学的女性と同じ保護を与えるべきであるとするスコットランド政府の措置に対する、スコットランドのグループ「For Women」の訴えを認めました。  

ホッジ判事は、この判決はどちらかの側の勝利として解釈されるべきではなく、法律はすでにトランスジェンダーの人々に対する差別からの保護を保証していると強調しました。「この裁判所の全員一致の決定は、2010年平等法における「女性」および「性別」という用語は、生物学的女性および生物学的性別を指すというものです。 – 彼は説明しました – しかし、この判決を、私たちの社会の1つまたは複数のグループの、別のグループを犠牲にした勝利として解釈しないことをお勧めします。そうではありません」。  

Don't Miss

バイユーのタペストリー、大英博物館で展示、ロンドンで完売

(Adnkronos) – バイユーのタペストリー展は今朝、ロンドンの大英博物館で開幕しました。一般の人々は、数週間前から真の「タペストリーマニア」に陥っている英国で並外れた熱狂を巻き起こしているこの中世の宝物を鑑賞することができます。  12月31日まで完売となったこの展覧会のチケットを確保できた来場者は、午前10時(現地時間午前11時)に開館した有名な博物館の開館を心待ちにしていました。  チケットは飛ぶように売れました7月1日に開始された販売の第一段階で。10月21日に予定されている次回の販売も、殺到する可能性があり、2027年の貴重なチケットを手に入れる新たな機会を提供します。  中世の衣装をまとった博物館のスタッフに迎えられた後、来場者は約40分間、有名な刺繍を鑑賞することができます。この刺繍は、初めて水平に薄暗い照明の下で展示され、描かれている主要な出来事を説明するアニメーションが添えられています。    フランスのエマニュエル・マクロン大統領は、この宝物の貸与を発表しました。これは過去に2度検討されたものの実現しなかったもので、1953年のエリザベス2世女王の戴冠式と、1066年にノルマンディー公ギヨーム征服王がイギリス軍に勝利したヘイスティングスの戦い900周年記念の際でした。  全長約70メートルに及ぶこのタペストリーは、非常に壊れやすい作品を保護するために必要な厳重な警備の下、7月10日にロンドンに到着しました。  …