英最高裁、「女性の法的定義は生物学的性に相当」

16 Aprile 2025

(Adnkronos) – 英国最高裁判所は、2010年平等法に基づく女性の法的定義は「生物学的性別」に相当すると判断しました。最高裁判事は全員一致で、性自認証明書(GRC)を持つトランスジェンダーの人々に生物学的女性と同じ保護を与えるべきであるとするスコットランド政府の措置に対する、スコットランドのグループ「For Women」の訴えを認めました。  

ホッジ判事は、この判決はどちらかの側の勝利として解釈されるべきではなく、法律はすでにトランスジェンダーの人々に対する差別からの保護を保証していると強調しました。「この裁判所の全員一致の決定は、2010年平等法における「女性」および「性別」という用語は、生物学的女性および生物学的性別を指すというものです。 – 彼は説明しました – しかし、この判決を、私たちの社会の1つまたは複数のグループの、別のグループを犠牲にした勝利として解釈しないことをお勧めします。そうではありません」。  

Don't Miss

セルビア、ゴツィ氏(リニュー)、「今こそ技術者内閣、改革、EUへの連携を」

(Adnkronos) – 国内選挙で勝利したセルビアの学生リストは、必要な改革を実行し、セルビアを欧州連合加盟の軌道に戻すために必要な能力を持つ専門家で構成される「技術者内閣」を樹立すべきである。これは、セルビアでの投票後、アドンクロノスとのインタビューで、リニュー・ヨーロッパの欧州議会議員であり、欧州民主党の事務総長であるサンドロ・ゴツィ氏が表明した希望である。  欧州議会議員は、非常に多様で、ヴチッチ氏からの解放の必要性によって団結しているこの運動の将来について、何が期待できるか分からないと認めているが、次期セルビア執行部は、法の支配、透明性、腐敗との闘い、報道の自由、司法の自由、さらに一部の選挙規則の見直しについて、約18~24ヶ月間取り組むべきだと述べている。さらに、ゴツィ氏は、このプロセスに必要な能力は、すでに学生運動のリスト内に存在すると指摘している。  このような道筋は、セルビア、セルビア国民、そして民主主義にとって「非常に重要」であり、ベオグラードの欧州への道のりにとっても同様である。「これらは現在、セルビアのEU加盟交渉における主要な障害であり、これらを解決することで、この民主的刷新プロセスを支援し、伴走することができるだろう」と、すでに欧州議会が支持するEU拡大に関する報告書の著者である欧州議会議員は説明する。 …