英最高裁、「女性の法的定義は生物学的性に相当」

16 Aprile 2025

(Adnkronos) – 英国最高裁判所は、2010年平等法に基づく女性の法的定義は「生物学的性別」に相当すると判断しました。最高裁判事は全員一致で、性自認証明書(GRC)を持つトランスジェンダーの人々に生物学的女性と同じ保護を与えるべきであるとするスコットランド政府の措置に対する、スコットランドのグループ「For Women」の訴えを認めました。  

ホッジ判事は、この判決はどちらかの側の勝利として解釈されるべきではなく、法律はすでにトランスジェンダーの人々に対する差別からの保護を保証していると強調しました。「この裁判所の全員一致の決定は、2010年平等法における「女性」および「性別」という用語は、生物学的女性および生物学的性別を指すというものです。 – 彼は説明しました – しかし、この判決を、私たちの社会の1つまたは複数のグループの、別のグループを犠牲にした勝利として解釈しないことをお勧めします。そうではありません」。  

Don't Miss

シェインバウム氏、「米国による麻薬密売阻止のための襲撃?それは起こらないだろう」

(Adnkronos) – 「それは起こらないだろう」。メキシコ大統領のクラウディア・シェインバウム氏は、ドナルド・トランプ氏が米国がメキシコで麻薬密売を阻止するための攻撃を開始する可能性について述べた発言に対し、このように述べた。「明確化も行われた」とシェインバウム氏は国立宮殿での記者会見で述べ、数日前に国務長官マルコ・ルビオ氏が発表したビデオに言及し、ルビオ氏はメキシコが要請した場合にのみ介入が可能であると語っていた。  「いかなる政府の介入も望んでいない。支援を望んでいないわけではない――いや、望んでいる――しかし、外国の軍隊によるものではない」とシェインバウム氏は明確にし、米国政府が犯罪との戦いにおいて支援を申し出た複数の電話会談があったが、その都度、彼らの介入提案は拒否されたと述べた。 …