英最高裁、「女性の法的定義は生物学的性に相当」

16 Aprile 2025

(Adnkronos) – 英国最高裁判所は、2010年平等法に基づく女性の法的定義は「生物学的性別」に相当すると判断しました。最高裁判事は全員一致で、性自認証明書(GRC)を持つトランスジェンダーの人々に生物学的女性と同じ保護を与えるべきであるとするスコットランド政府の措置に対する、スコットランドのグループ「For Women」の訴えを認めました。  

ホッジ判事は、この判決はどちらかの側の勝利として解釈されるべきではなく、法律はすでにトランスジェンダーの人々に対する差別からの保護を保証していると強調しました。「この裁判所の全員一致の決定は、2010年平等法における「女性」および「性別」という用語は、生物学的女性および生物学的性別を指すというものです。 – 彼は説明しました – しかし、この判決を、私たちの社会の1つまたは複数のグループの、別のグループを犠牲にした勝利として解釈しないことをお勧めします。そうではありません」。  

Don't Miss

イラン、米国が石油密輸と影の艦隊に新たな制裁

(Adnkronos) – 米国は、オマーンでの協議が「前向きな雰囲気」で行われたとテヘランが発表した数時間後、イランの石油部門に対する新たな制裁を発表した。米国務省は、イランの石油、石油製品、石油化学製品の違法取引に関連する15の事業体、2人の個人、および14隻の影の艦隊船舶を制裁したと発表した。これらの販売は「政権が悪意ある活動を行うために使用する収入を生み出している」という。   「自国民の福祉や老朽化したインフラに投資する代わりに、イラン政権は世界中で不安定化活動に資金を提供し続け、イラン国内での弾圧を強化している」と国務省は声明で非難した。「イラン政権が制裁を回避し、石油や石油化学製品から収入を得て、そのような抑圧的な行動に資金を提供し、テロ活動や代理活動を支援しようとする限り、米国はイラン政権とそのパートナーの両方に責任を負わせるために行動するだろう。」 …