英最高裁、「女性の法的定義は生物学的性に相当」

16 Aprile 2025

(Adnkronos) – 英国最高裁判所は、2010年平等法に基づく女性の法的定義は「生物学的性別」に相当すると判断しました。最高裁判事は全員一致で、性自認証明書(GRC)を持つトランスジェンダーの人々に生物学的女性と同じ保護を与えるべきであるとするスコットランド政府の措置に対する、スコットランドのグループ「For Women」の訴えを認めました。  

ホッジ判事は、この判決はどちらかの側の勝利として解釈されるべきではなく、法律はすでにトランスジェンダーの人々に対する差別からの保護を保証していると強調しました。「この裁判所の全員一致の決定は、2010年平等法における「女性」および「性別」という用語は、生物学的女性および生物学的性別を指すというものです。 – 彼は説明しました – しかし、この判決を、私たちの社会の1つまたは複数のグループの、別のグループを犠牲にした勝利として解釈しないことをお勧めします。そうではありません」。  

Don't Miss

米国、民主党が共和党に対し下院の支配権で11ポイントリード

(Adnkronos) – 11月の中間選挙を控え、下院の支配権をめぐる投票意向において、民主党は共和党に対し11ポイントのリードを保っている。これは、クィニピアック大学の世論調査(The Hillが報じた)から明らかになったもので、もし今日投票が行われた場合、登録有権者の49%が民主党の勝利を望み、38%が共和党の過半数維持を支持する一方、13%は未定または無回答である。この差は7月と比較して4ポイント拡大しており、当時は48%対41%であった。また、回答者の46%が民主党を「ほとんどのアメリカ人の懸念により共感している」と考えており、35%が共和党を挙げている。この調査は9月3日から6日にかけて970人の登録有権者を対象に実施され、誤差範囲は3.9パーセントポイントである。  現在、共和党は下院でかろうじて過半数を維持しており、民主党の214議席に対し218議席を占めている。ダラスで開催された共和党大会で、ドナルド・トランプは有権者に対し「私が投票用紙にいるかのように振る舞う」よう改めて呼びかけ、下院と上院の両方で共和党が勝利した場合、すべてのアメリカ人成人に対し5000ドルの「トランプ配当」を約束した。上院をめぐる争いはより不確実である。Decision Desk Hqの最新の推定によると、共和党が支配権を維持する可能性は51%であり、わずか2ヶ月前の60%から低下している。 …