英最高裁、「女性の法的定義は生物学的性に相当」

16 Aprile 2025

(Adnkronos) – 英国最高裁判所は、2010年平等法に基づく女性の法的定義は「生物学的性別」に相当すると判断しました。最高裁判事は全員一致で、性自認証明書(GRC)を持つトランスジェンダーの人々に生物学的女性と同じ保護を与えるべきであるとするスコットランド政府の措置に対する、スコットランドのグループ「For Women」の訴えを認めました。  

ホッジ判事は、この判決はどちらかの側の勝利として解釈されるべきではなく、法律はすでにトランスジェンダーの人々に対する差別からの保護を保証していると強調しました。「この裁判所の全員一致の決定は、2010年平等法における「女性」および「性別」という用語は、生物学的女性および生物学的性別を指すというものです。 – 彼は説明しました – しかし、この判決を、私たちの社会の1つまたは複数のグループの、別のグループを犠牲にした勝利として解釈しないことをお勧めします。そうではありません」。  

Don't Miss

北朝鮮:ロシア国境に道路橋が開通

(Adnkronos) – ロシアと北朝鮮を結ぶ初の道路国境検問所が開通した。豆満江にかかる1キロメートルの橋は、協定から開通までわずか2年余りで急速に建設された。これはモスクワと平壌間の戦略的関係の発展を促進し、特にウクライナでの戦争努力のためにロシアへ向かう北朝鮮の軍事供給を促進するだろう。  両国の首相、ミハイル・ミシュースチンとパク・テソンがビデオ会議で式典に参加した。この橋は、1946年3月に金日成を暗殺から救うために身を投げ出し、重傷を負った赤軍将校であり北朝鮮の労働英雄であるヤコフ・ノヴィチェンコにちなんで名付けられた。国境を越えた最初の車は、彼の孫であるニコライ・シチェルビツキーが運転する赤いザポロジェッツだった。  建設協定は2024年にウラジーミル・プーチンと金正恩によって締結された。翌年4月、朝鮮戦争終結後の1959年に建設された「友好」鉄道橋を複製する構造物の建設が開始された。ロシア政府は、新しい国境検問所がフル稼働時には1日あたり300台の車両と2,300人の通行を処理できると発表した。 …