英最高裁、「女性の法的定義は生物学的性に相当」

16 Aprile 2025

(Adnkronos) – 英国最高裁判所は、2010年平等法に基づく女性の法的定義は「生物学的性別」に相当すると判断しました。最高裁判事は全員一致で、性自認証明書(GRC)を持つトランスジェンダーの人々に生物学的女性と同じ保護を与えるべきであるとするスコットランド政府の措置に対する、スコットランドのグループ「For Women」の訴えを認めました。  

ホッジ判事は、この判決はどちらかの側の勝利として解釈されるべきではなく、法律はすでにトランスジェンダーの人々に対する差別からの保護を保証していると強調しました。「この裁判所の全員一致の決定は、2010年平等法における「女性」および「性別」という用語は、生物学的女性および生物学的性別を指すというものです。 – 彼は説明しました – しかし、この判決を、私たちの社会の1つまたは複数のグループの、別のグループを犠牲にした勝利として解釈しないことをお勧めします。そうではありません」。  

Don't Miss

ロシア、内閣改造、首相の側近が辞任、シルアノフ氏が副首相に復帰

(Adnkronos) – クレムリンによると、ウラジーミル・プーチン大統領はミハイル・ミシュスティン首相と会談後、内閣改造を承認した。昨年9月の立法選挙後、ミシュスティン首相の副首相のほぼ半数が交代する。しかし何よりも、モスクワ・タイムズが引用したジャーナリストのファリダ・ルスタモワ氏が「ミシュスティン首相の右腕であり、政府内で最も重要な人物」と評した官房長官兼副首相のドミトリー・グリゴレンコ氏が辞任する。彼の二重の職務には、財務副大臣のイリーナ・オクラドニコワ氏が任命された。  アントン・シルアノフ財務大臣は、再び副首相の二重の職務に就く(2011年から財務大臣を務め、2018年から2020年までは副首相も兼任していた)。アンドレイ・ニキティン運輸大臣は、運輸担当の副首相に就任する。彼の後任の運輸大臣には、元ロシア航空局長官のドミトリー・ヤドロフ氏が就任する。沿海地方知事のオレグ・コジェミャコ氏は、ユーリー・トルートネフ氏の後任として、副首相兼極東担当クレムリン特使となる。憲法は、首相の任命が国家院によって批准されることを規定しており、国家院は週末に急遽招集され、本日投票が行われる予定であると、ヴャチェスラフ・ヴォロディン下院議長が水曜日に発表した。     …