英最高裁、「女性の法的定義は生物学的性に相当」

16 Aprile 2025

(Adnkronos) – 英国最高裁判所は、2010年平等法に基づく女性の法的定義は「生物学的性別」に相当すると判断しました。最高裁判事は全員一致で、性自認証明書(GRC)を持つトランスジェンダーの人々に生物学的女性と同じ保護を与えるべきであるとするスコットランド政府の措置に対する、スコットランドのグループ「For Women」の訴えを認めました。  

ホッジ判事は、この判決はどちらかの側の勝利として解釈されるべきではなく、法律はすでにトランスジェンダーの人々に対する差別からの保護を保証していると強調しました。「この裁判所の全員一致の決定は、2010年平等法における「女性」および「性別」という用語は、生物学的女性および生物学的性別を指すというものです。 – 彼は説明しました – しかし、この判決を、私たちの社会の1つまたは複数のグループの、別のグループを犠牲にした勝利として解釈しないことをお勧めします。そうではありません」。  

Don't Miss

2026年ワールドカップ、パラグアイがドイツに勝利、大統領が祝日を宣言

(Adnkronos) – パラグアイのサンティアゴ・ペーニャ大統領は、FIFAワールドカップの決勝トーナメント1回戦でドイツに歴史的な勝利を収めた翌日、祝日を宣言した。「今日、国全体が祝う」と大統領はXに書き込んだ。「我々のアイデンティティの最も深い部分を象徴するチームの勝利を祝う。それは、決して諦めない国民の気概、信念、そして力だ」。  パラグアイは、正規時間と延長戦で1-1の引き分けの後、PK戦で4-3で4度の世界王者であるドイツを破り、今大会最大の番狂わせを演じた。ソーシャルメディアで公開された公式布告の文書には、「政府はこの偉大な功績に無関心ではいられない」とし、「すべてのパラグアイ人がこの歴史的な祝賀の日に参加することを容易にする必要がある」と記されている。これにより、パラグアイはドイツに対する驚きの勝利の後、祝日を宣言した南米で2番目の国となった。アスンシオンに先立ち、エクアドルもグループステージ最終戦での勝利後、同様の決定を下しており、それが決勝トーナメント1回戦への歴史的な進出を決定づけた。 …