ドイツ:連邦憲法裁判所、再統一のための連帯税は存続

26 Marzo 2025

(Adnkronos) – ドイツ再統一のコストを賄うために当初導入された連帯税「Soli」(Solidaritaetszuschlag)は、引き続き有効である。これは、ドイツ連邦憲法裁判所の裁判官が、6人の自由民主党(FDP)政治家による訴えを棄却したことで決定された。政府は依然として再統一プロセスに由来する財政的ニーズを抱えている、と裁判官は判断し、いわゆる連帯貢献金は恒久的なものと考えるべきではなく、それを正当化するニーズがなければ憲法上の正当性も失われるだろうと明言した。もし表明された意見が税金に反対するものだったら、予算から127億5000万ユーロの声が消え、政府は2020年から徴収された650億ユーロを返還せざるを得なくなった可能性があった。 

連邦憲法裁判所に訴えた自由民主党議員らは、旧東ドイツの経済格差を縮小するための特別資金を規定した「連帯協定II」が2019年に終了した後、追加税は法的根拠を失ったと主張していた。また、この税は高所得者を対象としており、納税者の大半はもはや支払っていない、とも強調した。2021年以降、高所得者、企業、投資家のみが、所得税、法人税、キャピタルゲインに対して5.5%の追加税を支払う義務がある。ドイツ経済研究所(IW)によると、現在も約600万人の個人と60万社の企業がこの税の対象となっている。 

しかし、裁判所は平等原則の違反を認めなかった。ドイツ政府は、11月の審理で裁判所で税金を擁護し、再統一のコストは継続しており、追加税は特定の単一の支出に結び付けるべきではないと主張した。連盟は選挙前に減税を約束していた。 

Don't Miss

チュニジア、「国家に対する陰謀」裁判での有罪判決にEUが「懸念」

(Adnkronos) – 欧州連合は、9月3日にチュニジア破棄院によって確認された、いわゆる「国家安全保障に対する陰謀」裁判の判決を「懸念をもって」認識しています。この裁判は、数十人の政治家、活動家、人権擁護者、ジャーナリスト(EU市民も含む)に対する重い禁固刑で結審しました。欧州対外行動庁の新しい報道官クリスチャン・ヴィーガントが声明で述べました。  「公正な裁判に関連する保証が完全に尊重されているかについて、いくつかの疑問が残っています」と報道官は述べています。「チュニジア当局との定期的なやり取りの中で、EUは表現の自由を含む人権の完全な尊重と、公正な裁判を受ける権利の尊重を確保することの重要性を改めて強調します。」さらに、ブリュッセルは「チュニジアに駐在する外交官(欧州の外交官を含む)との接触が、告発の根拠または彼らに不利な要素として利用されたことを遺憾に思います。」  チュニジアとのパートナーシップへのコミットメントを再確認する中で、EUは民主的制度を強化し、基本的権利を促進するための努力においてチュニジア国民を支援し続けることを保証します。最後に、EUはチュニジア当局に対し、多元主義と独立した声が国家の発展に貢献できるよう、必要な条件を回復するよう呼びかけます。 …