韓国:ユン・ソクヨル氏の逮捕取り消し

7 Marzo 2025

(Adnkronos) – 韓国のユン・ソクヨル大統領は、戒厳令を敷こうとした後、職務停止処分を受けたが、裁判所が逮捕請求を却下することを決定した後、釈放された。韓国のヨンハップ通信によると、ユン氏の弁護側は先月、戒厳令を敷いたとして告発されたのは違法だと主張し、上訴していた。  

一方、憲法裁判所は、ユン氏を正式に解任するか、復権させるかを決定するため、ユン氏の訴訟を評価することになっており、半ばまでに評決が下される見通しだ。ここ数日に行われた弾劾手続きにおける憲法裁判所での最後の審理で、ユン氏は「反乱」の罪を否定した。  

韓国の裁判所は、弁護側の主張を認め、ユン氏の釈放を命じた。裁判所は、ユン氏が起訴される前に法律で許されている期間を超えて職務停止処分としたまま拘留していたことは手続き上の規則に違反していると判断したと、ニューヨーク・タイムズ紙は報じている。反乱罪での起訴は1月26日に行われた。  

しかし、ユン氏の弁護士の一人であるソク・ドンヒョン氏によると、1月中旬からソウル南部のウイワン拘置所に収監されていたユン氏は、釈放されなかったという。検察には控訴する猶予が1週間あり、その間、ユン氏は勾留されたままだとソク氏は説明した。 

本日の裁判所の決定は、検察官がとった手続きに関する書類のみに関するものであり、12月3日に戒厳令を敷き、その後すぐに解除したことに関するユン氏に対する告発は含まれていない。  

Don't Miss

英:モスクワを支持するスパイ活動、ブルガリア人3人が有罪判決

(Adnkronos) – 2人の女性と1人の男性の3人のブルガリア国民が、英国でロシアを支持するスパイ行為で有罪判決を受けました。このトリオは、アニメ映画「怪盗グルー」に登場するグルーの助手たちにちなんで、「ミニオンズ」と呼ばれていました。しかし、彼らが言及していた「グルー」は、実際にはロシアの諜報機関でした。検察によると、このグループは、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領が標的にした人物や場所(調査報道ジャーナリストやドイツにある米軍基地など)に対する広範な監視活動を行っており、メンバーは英国の拠点を拠点にヨーロッパ中を移動していました。分析された何千ものメッセージには、グループの標的の一部を誘拐して殺害する計画や、「ハニートラップ」に誘い込む計画が含まれていました。  3人ともロンドン在住で、被告は、ハロー在住の検査技師である33歳のカットリン・イヴァノワ、アクトン在住のエステティシャンの30歳のヴァーニャ・ガベロワ、エンフィールド在住の塗装工兼内装工の39歳のティホミール・イヴァンチェフです。3人はスパイ目的の共謀で有罪判決を受け、イヴァノワはさらに多数の偽造身分証明書を所持していた罪でも有罪判決を受けました。  スパイグループの主な標的は、調査報道ジャーナリストのクリスト・グロゼフとローマン・ドブロホトフで、彼らの仕事には、2020年にロシアの野党指導者アレクセイ・ナワリヌイと2018年にソールズベリーでセルゲイ・スクリパリに対して行われた神経剤による攻撃におけるロシアの役割を告発することが含まれていました。裁判中、アリソン・モーガンKC検察官は、スパイグループは「その方法論において洗練されており、個人や場所の監視活動を行い、偽の身分証明書を作成および使用し、高度な技術を使用して情報を取得していました」と述べました。  女性2人はどちらも、スパイの現地での活動を指揮していた43歳のビゼル・ジャンバゾフと関係を持っていました。スパイネットワークは、市役所の元職員である46歳のオリン・ルセフによって運営されていました。ルセフとジャンバゾフはどちらもスパイ行為を認めていますが、他の3人は容疑を否認しています。 …