韓国:ユン・ソクヨル氏の逮捕取り消し

7 Marzo 2025

(Adnkronos) – 韓国のユン・ソクヨル大統領は、戒厳令を敷こうとした後、職務停止処分を受けたが、裁判所が逮捕請求を却下することを決定した後、釈放された。韓国のヨンハップ通信によると、ユン氏の弁護側は先月、戒厳令を敷いたとして告発されたのは違法だと主張し、上訴していた。  

一方、憲法裁判所は、ユン氏を正式に解任するか、復権させるかを決定するため、ユン氏の訴訟を評価することになっており、半ばまでに評決が下される見通しだ。ここ数日に行われた弾劾手続きにおける憲法裁判所での最後の審理で、ユン氏は「反乱」の罪を否定した。  

韓国の裁判所は、弁護側の主張を認め、ユン氏の釈放を命じた。裁判所は、ユン氏が起訴される前に法律で許されている期間を超えて職務停止処分としたまま拘留していたことは手続き上の規則に違反していると判断したと、ニューヨーク・タイムズ紙は報じている。反乱罪での起訴は1月26日に行われた。  

しかし、ユン氏の弁護士の一人であるソク・ドンヒョン氏によると、1月中旬からソウル南部のウイワン拘置所に収監されていたユン氏は、釈放されなかったという。検察には控訴する猶予が1週間あり、その間、ユン氏は勾留されたままだとソク氏は説明した。 

本日の裁判所の決定は、検察官がとった手続きに関する書類のみに関するものであり、12月3日に戒厳令を敷き、その後すぐに解除したことに関するユン氏に対する告発は含まれていない。  

Don't Miss

ベルリンがヴァンスに反論、「米国ではなくEUが選挙に干渉している」

(Adnkronos) – ドイツは、ドナルド・トランプの鉄の同盟者であるヴィクトル・オルバンにとって重要な選挙を数日後に控えた米国副大統領JD・ヴァンスのブダペスト訪問中に、EU諸国に対してヴァンスが発したハンガリー選挙への干渉の非難を拒否した。ドイツ政府副報道官のセバスチャン・ヒレは記者団に対し、「ハンガリーでのイベント中に米国副大統領ヴァンスが行った非難を我々は拒否する」と述べ、選挙を控えたハンガリー首相を支援することを明確に意図した公式訪問中に干渉の非難を行う偽善を強調した。  「ヴァンスがEUによる選挙への干渉を訴えていることを考えると、米国副大統領が投票の数日前にハンガリーに到着したことを指摘したい。この事実だけで、誰が干渉しているかがわかる」とドイツの報道官は付け加えたとPoliticoが報じた。これにより、ヴァンスが昨日オルバン氏の隣で語った、「ハンガリーでは、私がこれまで見たことも研究したこともない、最悪の外国からの選挙干渉の例の一つが起きている」という非難は、トランプ政権に向けられた形となった。  そして彼は、「ハンガリー国民を不利にするためにできる限りのことをしたブリュッセルの官僚たち」を非難した。なぜなら彼らは「実際にはハンガリー国民のために戦っている指導者」を好まないからだ。要するに、ヴァンスによる、トランプの多くの支持に続く、非自由主義的民主主義の擁護者であり、ヨーロッパにおけるアメリカ大統領の主要なイデオロギー的同盟者であるハンガリー首相への全面的な支持が再び示された。   …