タイ:学校での禁止事項に別れを告げ、髪型から始まる「革命」

7 Marzo 2025

(Adnkronos) – 学校で長い髪をほどく。タイにとっては革命だ。50年間、教育省の指示により、男子生徒は短髪、女子生徒は耳までの「ボブ」が義務付けられていた。しかし今、多くの学校で長年規制が「緩和」されてきた後、最高行政裁判所によってその通達は正式に廃止された。そのため、「反抗的な」生徒の髪を切る学校はもうないはずだ。 

バンコク・ポスト紙が要約したように、裁判所にとって、1975年の指示は憲法で保障されている個人の自由を侵害している。そして、時代遅れでもある。学校内の通達にはまだ余裕があるものの、生徒の自由を忘れないように「促されて」いる。 

すべては、2020年に23人の学生が提出した請願から始まった。彼らは、その通達が違憲であると訴えた。そのため、その年、教育省はいくつかの制限を維持しながらも、生徒が髪を少し伸ばすことを「許可」した。男子生徒の場合、襟足を覆うことは禁止。女子生徒の場合、長い髪は結ばなければならない。 

その後、2023年に当時の大臣は、教育機関、生徒、保護者の間で妥協点を見つける必要があると発表した。しかし、一部の学校は1975年のままだ。そして、近年、前髪や髪を染めることを禁止した学校の「取り組み」が物議を醸し、抗議活動を引き起こしている。1月、教育省は、「多様性」の名の下に、生徒の髪の長さに関する制限を廃止したことを改めて強調した。 

長年続いた戦いの主役の一人に、パンティン・アドルタナヌサックさんがいる。彼は大学を卒業したばかりだ。「学校が独自のルールを定める余地はまだある」と彼はイギリスのネットワークに語った。彼は、学校における「人権」の名の下に、それでも「具体的な前進」であると考えていることに満足している。 

Don't Miss

イラン:パキスタンが国境検問所を閉鎖

(Adnkronos) – パキスタンはイランとの国境検問所を閉鎖する。エクスプレス・トリビューン紙によると、バルチスタン州当局は、グワダルとパンジグールの地区にあるすべての通過点を閉鎖した。この決定は、徒歩で国境を越える人々と、燃料を輸送する車両の通行の両方に影響を与える。当局は、イスラエルによるイランの軍事施設とウラン濃縮施設への攻撃、そしてテヘランの対応の後、事態の悪化が止まらないように見える中、予防措置を講じていると述べている。  パキスタンとイランは900キロメートル以上の国境を接している。ドーン紙も、パンジグール、ガブド、カラトゥクの検問所が昨日から閉鎖される予定であると報じているが、タフタンの通過点は稼働したままであると明記している。「チャギ、ワシュク、パンジグール、ケチ、グワダルの5つの地区すべてで、国境施設での活動が停止された」と、バルチスタンの職員であるカディル・バクシュ・ピルカニ氏はAFP通信に語った。  地元メディアによると、ここ数時間で450人のパキスタンの巡礼者がイランを出国したが、エクスプレス・トリビューン紙によると、バルチスタンの住民はすでに燃料不足に直面している中で、これらの制限が実施されている。 …