米国:最高裁、トランプ氏の20億ドルの対外援助停止命令を却下

5 Marzo 2025

(Adnkronos) – 最高裁判所はドナルド・トランプ氏に厳しい敗北を与え、連邦政府の支出を削減するための運動の一環として採用された措置の1つである、海外への20億ドルの援助を凍結するという彼の命令を却下しました。5対4の投票で裁判所を二分した判決は、実際には、すでに割り当てられていたUSAIDの資金の即時解除を命じた連邦判事の判決の妥当性を確認しています。しかし同時に、裁判官に対し、「政府がどのような義務を負わなければならないかを明確にする」よう求めています。 

重要なのは、トランプ氏の最初の任期中に彼が指名した、裁判長のジョン・ロバーツ氏とエイミー・コニー・バレット氏という2人の保守派判事の投票でした。彼らは3人のリベラル派判事とともに投票しました。一方、他の4人の保守派判事、クラレンス・トーマス、サミュエル・アリト、ニール・ゴーサッチ、ブレット・カバノー(後者の2人もトランプ氏が指名)は、共和党政権の上訴を認めることに投票しました。 

Don't Miss

韓国、尹元大統領が北朝鮮へのドローン送付で30年の刑

(Adnkronos) – 韓国の尹錫悦元大統領は、軍事的緊張をエスカレートさせ、戒厳令の施行条件を作り出す目的で、北朝鮮へのドローン送付を許可したとして、ソウル地裁から懲役30年の判決を言い渡された。裁判官によると、2024年12月の物議を醸した戒厳令宣言の約2ヶ月前に行われたこの作戦は、北朝鮮に韓国に対する敵対行為を行わせ、特別な措置を正当化しうる国家危機を煽ることを目的としていた。  判決の理由において、裁判所は、尹氏が共和国大統領および国軍最高司令官に与えられた権限を乱用し、個人的な政治的目的を追求するために国の軍事能力を使用したと主張している。戒厳令宣言に関連する反乱罪で別途終身刑の判決を受け、すでに拘留されている元国家元首は、この新たな判決も不服として控訴した。彼の弁護士は、ドローン作戦は、国境を越えて廃棄物を積んだ気球を飛ばすなど、北朝鮮の繰り返される挑発に対する対応であったと主張している。 …