米国:最高裁、トランプ氏の20億ドルの対外援助停止命令を却下

5 Marzo 2025

(Adnkronos) – 最高裁判所はドナルド・トランプ氏に厳しい敗北を与え、連邦政府の支出を削減するための運動の一環として採用された措置の1つである、海外への20億ドルの援助を凍結するという彼の命令を却下しました。5対4の投票で裁判所を二分した判決は、実際には、すでに割り当てられていたUSAIDの資金の即時解除を命じた連邦判事の判決の妥当性を確認しています。しかし同時に、裁判官に対し、「政府がどのような義務を負わなければならないかを明確にする」よう求めています。 

重要なのは、トランプ氏の最初の任期中に彼が指名した、裁判長のジョン・ロバーツ氏とエイミー・コニー・バレット氏という2人の保守派判事の投票でした。彼らは3人のリベラル派判事とともに投票しました。一方、他の4人の保守派判事、クラレンス・トーマス、サミュエル・アリト、ニール・ゴーサッチ、ブレット・カバノー(後者の2人もトランプ氏が指名)は、共和党政権の上訴を認めることに投票しました。 

Don't Miss

チュニジア、「国家に対する陰謀」裁判での有罪判決にEUが「懸念」

(Adnkronos) – 欧州連合は、9月3日にチュニジア破棄院によって確認された、いわゆる「国家安全保障に対する陰謀」裁判の判決を「懸念をもって」認識しています。この裁判は、数十人の政治家、活動家、人権擁護者、ジャーナリスト(EU市民も含む)に対する重い禁固刑で結審しました。欧州対外行動庁の新しい報道官クリスチャン・ヴィーガントが声明で述べました。  「公正な裁判に関連する保証が完全に尊重されているかについて、いくつかの疑問が残っています」と報道官は述べています。「チュニジア当局との定期的なやり取りの中で、EUは表現の自由を含む人権の完全な尊重と、公正な裁判を受ける権利の尊重を確保することの重要性を改めて強調します。」さらに、ブリュッセルは「チュニジアに駐在する外交官(欧州の外交官を含む)との接触が、告発の根拠または彼らに不利な要素として利用されたことを遺憾に思います。」  チュニジアとのパートナーシップへのコミットメントを再確認する中で、EUは民主的制度を強化し、基本的権利を促進するための努力においてチュニジア国民を支援し続けることを保証します。最後に、EUはチュニジア当局に対し、多元主義と独立した声が国家の発展に貢献できるよう、必要な条件を回復するよう呼びかけます。 …