米国:最高裁、トランプ氏の20億ドルの対外援助停止命令を却下

5 Marzo 2025

(Adnkronos) – 最高裁判所はドナルド・トランプ氏に厳しい敗北を与え、連邦政府の支出を削減するための運動の一環として採用された措置の1つである、海外への20億ドルの援助を凍結するという彼の命令を却下しました。5対4の投票で裁判所を二分した判決は、実際には、すでに割り当てられていたUSAIDの資金の即時解除を命じた連邦判事の判決の妥当性を確認しています。しかし同時に、裁判官に対し、「政府がどのような義務を負わなければならないかを明確にする」よう求めています。 

重要なのは、トランプ氏の最初の任期中に彼が指名した、裁判長のジョン・ロバーツ氏とエイミー・コニー・バレット氏という2人の保守派判事の投票でした。彼らは3人のリベラル派判事とともに投票しました。一方、他の4人の保守派判事、クラレンス・トーマス、サミュエル・アリト、ニール・ゴーサッチ、ブレット・カバノー(後者の2人もトランプ氏が指名)は、共和党政権の上訴を認めることに投票しました。 

Don't Miss

タイ、子供が運転するピックアップトラックにより仏教僧8人死亡

(Adnkronos) – タイ北東部で、11歳の少年が運転するピックアップトラックが巡礼中の仏教僧たちを轢き、8人が死亡、10人が負傷した。35人の僧侶と5人の信者からなる一行は、ムクダハン県で巡礼の途中に道路を歩行中に事故に遭った。警察によると、僧侶5人が即死し、他の3人が負傷により病院で死亡した。少年は許可なくピックアップトラックを運転し、制御を失って僧侶たちに衝突したという。  BBCが引用したパイロート・タイプッサ警察署長は、事故原因はまだ調査中であり、ピックアップトラックは押収されたと説明した。「少年の両親に出頭を求め、誰が彼の世話の責任者であるかを特定し、法的手続きを進めることができるようにする」と述べた。ムクダハン病院は、負傷した僧侶を助けるため、緊急の献血を呼びかけた。4人が危篤状態にあり、他の10人も重傷を負っている。保健当局は、他にも多くの人が軽傷の治療を受けていると報告した。 …