米国:バイデン大統領、連邦政府の死刑囚40人のうち37人の刑を減刑

23 Dicembre 2024

(Adnkronos) – ジョー・バイデン米大統領は、連邦政府の死刑囚40人のうち37人の死刑を減刑した。これは、最初の任期中に異例の数の薬物注射による死刑を執行したドナルド・トランプ氏の復帰を前にした動きである。大統領任期終了まで1カ月足らずとなったバイデン大統領は、死刑に反対する人々から、仮釈放の可能性がない終身刑への減刑を求める声が強まっており、今回の減刑を受けた37人の受刑者は、今後、終身刑に服することになる。この決定により、ヘイトクライムやテロ行為を行ったほんの一握りの凶悪犯だけが、バイデン政権下でモラトリアムが導入されている連邦政府による死刑に直面することになる。「これらの減刑は、私の政権が、テロやヘイトクライムによる大量殺人事件を除く、連邦政府による死刑執行に課しているモラトリアムと一致している」とバイデン大統領は声明で述べた。 

「連邦レベルで死刑判決を受けている40人のうち37人の死刑を、仮釈放の可能性がない終身刑に減刑する」と付け加えた。連邦政府の死刑囚として残される3人の囚人には、2013年のボストンマラソン爆弾テロ事件の実行犯であるジョハル・ツァルナエフと、2015年にサウスカロライナ州チャールストンの教会で黒人信者9人を射殺した白人至上主義者を自称するディラン・ルーフが含まれている。 

2018年、ピッツバーグのツリー・オブ・ライフ・シナゴーグで発生した銃乱射事件で、ユダヤ教の信者11人を殺害したロバート・バウアーズも、死刑囚として残されることになった。バイデン大統領は、減刑された刑罰について、「誤解しないでほしい。私はこれらの殺人者を非難し、彼らの卑劣な行為の犠牲者に心を痛め、想像を絶する、取り返しのつかない損失を被ったすべての家族に同情する」と述べた。「しかし、私の良心と経験に基づき、私はこれまで以上に、連邦レベルでの死刑の利用を終わらせなければならないと確信している」 

Don't Miss

ロサンゼルス、元リアリティ番組スターのプラット氏が予備選で敗北、2人の民主党員が対決へ

(Adnkronos) – スペンサー・プラット、トランプ流の番組とスタイルでロサンゼルス市長選の予備選で躍進した元リアリティ番組スターは、長い開票の結果、先週のスーパー予備選で3位に終わった。そのため、11月にカレン・バス市長に挑むのは、共和党候補の25.8%に対し28.6%の票を獲得した、左派のニティヤ・ラマンという別の民主党員となる。  先週の投票は予備選というよりも、すべての候補者の名前が同じ投票用紙に記載されていたため、一種の第1回投票のようなものだった。誰も50%に達しなかったため(現職のバス市長は34.3%にとどまった)、11月には上位2名の候補者による決選投票が行われる。  MTVの番組「The Hill」で悪役として有名になったプラット氏は、トランプ氏から「偉大なマガー(Maga)な人物」と称賛され、彼が軽蔑的に「カレン・バスーラ」(つまりゴミ)と呼ぶ民主党市長に挑戦し、打ち負かすことができると確信している様子だった。実際、バス市長は高い不支持率に苦しんでおり、有権者の56%が彼女の業績を批判している。特に、プラット氏が「ゾンビ」と呼び、大量に逮捕して精神病院に収容すると約束したホームレスの増加問題や、ロサンゼルスの数万軒の家屋を破壊した火災(昨年、共和党候補自身も火災で家を失ったVIPの一人だった)がその理由である。   …