韓国:韓首相が公の場で謝罪、「罪悪感が付きまとう」

11 Dicembre 2024

(Adnkronos) – 韓国の韓悳洙首相は、先週ユン・ソンニョル大統領が宣言した戒厳令について、国を政治的不安定に陥れたとして公に謝罪した。  

国会での臨時会期中、首相は議員らに対し、当初からこの措置に反対していたにもかかわらず、「大統領の宣言を阻止できなかったこと」を謝罪した。「当初からこの決定を支持しないと明言し、説得しようとしましたが、できませんでした。後悔しており、その罪悪感が付きまとっています」と、聯合ニュースは報じている。 

韓氏は、「最後まで自分の義務を果たす」ことだけが自分の意図であることを保証し、大統領自身を含む他の政府メンバーとともに反乱の疑いで捜査されている今、発生したことの「結果を受け入れる」と述べた。韓氏の公の謝罪は、事件後すぐに辞任し、逮捕後に自殺を図ったと報じられているキム・ヨンヒョン元国防相の謝罪に続くものだ。 

Don't Miss

米国、トルコ人女子学生が法廷闘争に勝利、国外追放されず

(Adnkronos) – マサチューセッツ州の自宅近くで入国管理官に拘束された後、法廷闘争に勝利したタフツ大学のトルコ人学生ルメイサ・オズトゥルクは、米国から追放されないことになった。彼女の弁護士が明らかにしたところによると、移民裁判所は彼女の国外追放を阻止し、国土安全保障省がオズトゥルクが米国から追放されるべき理由を証明していないと判断した。弁護士は、同省が移民裁判所の決定に対して控訴できると説明した。  オズトゥルクは、子供とソーシャルメディアの関係を研究する博士課程の学生である。彼女は昨年3月、トランプ政権が親パレスチナ運動に参加する外国人学生や活動家を標的にし始めた頃、路上を歩いているときに逮捕された。彼女は、イスラエルとガザ戦争に対する大学の対応を批判する社説の共同執筆者であった。「司法制度の欠陥にもかかわらず、私のケースが米国政府によって被害を受けた人々に希望を与えるかもしれないと知り、今日は安堵のため息をついています」と、学生は弁護士が発表した声明で述べた。 …