韓国:韓首相が公の場で謝罪、「罪悪感が付きまとう」

11 Dicembre 2024

(Adnkronos) – 韓国の韓悳洙首相は、先週ユン・ソンニョル大統領が宣言した戒厳令について、国を政治的不安定に陥れたとして公に謝罪した。  

国会での臨時会期中、首相は議員らに対し、当初からこの措置に反対していたにもかかわらず、「大統領の宣言を阻止できなかったこと」を謝罪した。「当初からこの決定を支持しないと明言し、説得しようとしましたが、できませんでした。後悔しており、その罪悪感が付きまとっています」と、聯合ニュースは報じている。 

韓氏は、「最後まで自分の義務を果たす」ことだけが自分の意図であることを保証し、大統領自身を含む他の政府メンバーとともに反乱の疑いで捜査されている今、発生したことの「結果を受け入れる」と述べた。韓氏の公の謝罪は、事件後すぐに辞任し、逮捕後に自殺を図ったと報じられているキム・ヨンヒョン元国防相の謝罪に続くものだ。 

Don't Miss

インド、政府と「ゴキブリ」運動の協議に進展なし

(Adnkronos) – インド政府と「ゴキブリ」学生運動との間の協議において、デモ参加者が教育大臣ダルメンドラ・プラダン氏の辞任を要求している件に関して、双方の声明によると、まだ進展は見られていない。「ダルメンドラ・プラダン氏の辞任、あるいは内閣からの解任以外は受け入れられないと、我々は非常に明確な言葉で伝えた」と、若者運動「コックローチ・ジャンタ・パーティー(CJP)」の広報担当者アシュトシュ・ランカ氏は報道陣に語った。この名称は、与党インド人民党(BJP)をもじった風刺的なものであり、インドの最高裁判事の一人が失業中のインドの若者を「ゴキブリ」と呼んだコメントに由来する。政府の保健大臣JP・ナッダ氏は記者団に対し、双方の協議は明日再開されると説明した。その間、CJPの支持者たちは首都中心部のジャンタル・マンタル地区で平和的な座り込みを続けている。  …