韓国:韓首相が公の場で謝罪、「罪悪感が付きまとう」

11 Dicembre 2024

(Adnkronos) – 韓国の韓悳洙首相は、先週ユン・ソンニョル大統領が宣言した戒厳令について、国を政治的不安定に陥れたとして公に謝罪した。  

国会での臨時会期中、首相は議員らに対し、当初からこの措置に反対していたにもかかわらず、「大統領の宣言を阻止できなかったこと」を謝罪した。「当初からこの決定を支持しないと明言し、説得しようとしましたが、できませんでした。後悔しており、その罪悪感が付きまとっています」と、聯合ニュースは報じている。 

韓氏は、「最後まで自分の義務を果たす」ことだけが自分の意図であることを保証し、大統領自身を含む他の政府メンバーとともに反乱の疑いで捜査されている今、発生したことの「結果を受け入れる」と述べた。韓氏の公の謝罪は、事件後すぐに辞任し、逮捕後に自殺を図ったと報じられているキム・ヨンヒョン元国防相の謝罪に続くものだ。 

Don't Miss

ルーマニア、5ヶ月の膠着状態を経てニクレスク親EU政権が承認

(Adnkronos) – 5ヶ月間の政治的膠着状態を経て、ルーマニアに新政権が誕生した。議会は、親EU派の外交官ルカ・ニクレスク氏(55歳)が率いる行政府に信任投票を行い、必要な233票を大幅に上回る280票を獲得した。彼に投票した多数派は、社会民主党、自由党、そしてハンガリー系少数民族の代表者で構成されているが、その安定性は依然として不確かである。「ルーマニアは、長期間にわたる政治危機の後、全権を持つ政府を必要としている」とニクレスク氏は述べ、欧州の安全保障に対する脅威や、国境での戦争にも言及した。  ルーマニアの危機は5月に勃発した。社会民主党(Psd)が、緊縮財政措置に関する意見の相違から、自由党のイリエ・ボロジャン氏が率いる連立政権を離脱したためである。その後の不信任決議により政府は倒れ、極右政党AURは世論調査で約40%まで支持を伸ばし、早期選挙を要求した。ニクショル・ダン大統領は、早期選挙と極右勢力の行政府への参加の両方を排除した。  Psdは6ヶ月後にニクレスク氏への支持を再評価する予定であり、自由党は少なくとも2027年予算の承認まで支援を保証する。「この春にはすでに新たな敵対関係が始まる危険性がある」とアナリストのセルジュ・ミスコイウ氏は警告しており、ニクレスク氏は何よりも「火消し役」を務める必要があるだろうと述べている。 …