韓国:韓首相が公の場で謝罪、「罪悪感が付きまとう」

11 Dicembre 2024

(Adnkronos) – 韓国の韓悳洙首相は、先週ユン・ソンニョル大統領が宣言した戒厳令について、国を政治的不安定に陥れたとして公に謝罪した。  

国会での臨時会期中、首相は議員らに対し、当初からこの措置に反対していたにもかかわらず、「大統領の宣言を阻止できなかったこと」を謝罪した。「当初からこの決定を支持しないと明言し、説得しようとしましたが、できませんでした。後悔しており、その罪悪感が付きまとっています」と、聯合ニュースは報じている。 

韓氏は、「最後まで自分の義務を果たす」ことだけが自分の意図であることを保証し、大統領自身を含む他の政府メンバーとともに反乱の疑いで捜査されている今、発生したことの「結果を受け入れる」と述べた。韓氏の公の謝罪は、事件後すぐに辞任し、逮捕後に自殺を図ったと報じられているキム・ヨンヒョン元国防相の謝罪に続くものだ。 

Don't Miss

ハロウィーン、トランプとメラニアが子供たちにお菓子を配る、その中に彼に「仮装」した子が一人

(Adnkronos) – アメリカ大統領ドナルド・トランプとファーストレディのメラニアは、伝統に従い、ハロウィーンの仮装をした子供たちにお菓子を配りました。幽霊やスーパーヒーローの中に、ホワイトハウスにはトランプに「仮装」した男の子と、その隣には「小さなメラニア」も現れました。赤い帽子、青いスーツ、赤いネクタイを身につけた男の子は、アメリカ大統領とハイタッチし、大統領は彼の選択を褒め称えました。女の子は、メラニアが好むスタイルに似た明るい色のコートを着ていました。  アジアからの帰国直後だった大富豪とファーストレディは、その小さなカップルを笑顔で楽しそうに迎えました。お菓子を渡した後、アメリカ大統領は二人の子供たちに、一緒に記念写真を撮るために振り返るよう頼みました。 …