韓国:韓首相が公の場で謝罪、「罪悪感が付きまとう」

11 Dicembre 2024

(Adnkronos) – 韓国の韓悳洙首相は、先週ユン・ソンニョル大統領が宣言した戒厳令について、国を政治的不安定に陥れたとして公に謝罪した。  

国会での臨時会期中、首相は議員らに対し、当初からこの措置に反対していたにもかかわらず、「大統領の宣言を阻止できなかったこと」を謝罪した。「当初からこの決定を支持しないと明言し、説得しようとしましたが、できませんでした。後悔しており、その罪悪感が付きまとっています」と、聯合ニュースは報じている。 

韓氏は、「最後まで自分の義務を果たす」ことだけが自分の意図であることを保証し、大統領自身を含む他の政府メンバーとともに反乱の疑いで捜査されている今、発生したことの「結果を受け入れる」と述べた。韓氏の公の謝罪は、事件後すぐに辞任し、逮捕後に自殺を図ったと報じられているキム・ヨンヒョン元国防相の謝罪に続くものだ。 

Don't Miss

ル・ペン氏有罪判決、検察は破棄院に上訴せず

(Adnkronos) – パリ検察庁は、マリーヌ・ル・ペン氏と国民連合(RN)の一部の関係者が公的資金の横領で最終的に有罪判決を受けた控訴院の判決に対し、破棄院に上訴しない方針を明らかにした。これは、Bfmtvが報じた検察の声明で述べられている。「7月7日にパリ控訴院が下した、いわゆる『国民連合の議員補佐官事件』に関する判決を詳細に検討した結果、検察はこの決定に対し破棄院に上訴しないことを決定した」と声明は述べている。  懲役3年(うち1年は電子ブレスレット付き自宅軟禁)、公職追放15ヶ月、罰金10万ユーロの判決が下された同日、ル・ペン氏は破棄院に上訴する意向を表明した。現時点では、その期日はまだ決定されていない。 …