韓国:韓首相が公の場で謝罪、「罪悪感が付きまとう」

11 Dicembre 2024

(Adnkronos) – 韓国の韓悳洙首相は、先週ユン・ソンニョル大統領が宣言した戒厳令について、国を政治的不安定に陥れたとして公に謝罪した。  

国会での臨時会期中、首相は議員らに対し、当初からこの措置に反対していたにもかかわらず、「大統領の宣言を阻止できなかったこと」を謝罪した。「当初からこの決定を支持しないと明言し、説得しようとしましたが、できませんでした。後悔しており、その罪悪感が付きまとっています」と、聯合ニュースは報じている。 

韓氏は、「最後まで自分の義務を果たす」ことだけが自分の意図であることを保証し、大統領自身を含む他の政府メンバーとともに反乱の疑いで捜査されている今、発生したことの「結果を受け入れる」と述べた。韓氏の公の謝罪は、事件後すぐに辞任し、逮捕後に自殺を図ったと報じられているキム・ヨンヒョン元国防相の謝罪に続くものだ。 

Don't Miss

南スーダン、膠着状態の後の発表、「12月22日に投票」

(Adnkronos) – 南スーダンで待望されていた選挙の公式日程が発表されました。12月22日です。2011年の独立以来一度も投票が行われていない世界で最も若い国家の当局が発表しました。74歳のサルバ・キール大統領は15年間政権を握っています。選挙管理委員会の委員長であるアベドネゴ・アコック・カチュオルは、日付を伝えると同時に、BBCが報じているように、投票の実施を妨げ続けてきた問題点を認めました。  独立した南スーダン初の選挙は2015年に実施される予定でしたが、血なまぐさい内戦のために延期されました。2018年の「紛争解決に関する合意」(R-Arcss、南スーダン共和国における紛争解決に関する再活性化合意)の後も、選挙は一度も組織されていません。英国のネットワークによると、サルバ・キールと彼の元副大統領であるリエック・マチャールとの間の継続的な「困難」は、常に投票に影響を与える可能性があり、さらなる延期の可能性も排除できません。リエック・マチャールは昨年3月から自宅軟禁されており、昨年9月には殺人、反逆罪、人道に対する罪で正式に起訴されました。彼はこれらの告発を否定しています。  昨日、大統領府は、2018年の合意実施に対するキール大統領のコミットメントを確認し、協議に向けた対話の準備が進められていると報告しました。安全保障、投票準備、自由の状況は、野党や市民社会組織が表明している懸念事項の一部です。 …