韓国:韓首相が公の場で謝罪、「罪悪感が付きまとう」

11 Dicembre 2024

(Adnkronos) – 韓国の韓悳洙首相は、先週ユン・ソンニョル大統領が宣言した戒厳令について、国を政治的不安定に陥れたとして公に謝罪した。  

国会での臨時会期中、首相は議員らに対し、当初からこの措置に反対していたにもかかわらず、「大統領の宣言を阻止できなかったこと」を謝罪した。「当初からこの決定を支持しないと明言し、説得しようとしましたが、できませんでした。後悔しており、その罪悪感が付きまとっています」と、聯合ニュースは報じている。 

韓氏は、「最後まで自分の義務を果たす」ことだけが自分の意図であることを保証し、大統領自身を含む他の政府メンバーとともに反乱の疑いで捜査されている今、発生したことの「結果を受け入れる」と述べた。韓氏の公の謝罪は、事件後すぐに辞任し、逮捕後に自殺を図ったと報じられているキム・ヨンヒョン元国防相の謝罪に続くものだ。 

Don't Miss

共和党上院議員、「ICEはメイン州での大規模な作戦を中止した」

(Adnkronos) – 「現在、メイン州でICEによる大規模な作戦は進行中または計画されていません。」共和党のスーザン・コリンズ上院議員は、「ノーム長官と他の政権関係者に、州における移民管理へのICEのアプローチを再考するよう促すよう求めました」と説明して発表した。  独立票が強い州で選出された中道共和党上院議員によるこの発表は、数日前にICEの一斉検挙で200人以上が逮捕され、市民やジャネット・ミルズ知事を含む政治家からの抗議を引き起こした後に行われた。  「今日、メイン州の皆さんに言います。私たちは脅されませんし、黙らされません。連邦捜査官を含む誰に対しても言います。もしメイン州の人々を危険にさらすつもりなら、まず私と対峙しなければなりません」と、コリンズ氏の11月の選挙における手ごわい対抗馬である民主党員が、州議会で演説しながら述べた。6期目の立候補者である上院議員は、自身の選挙運動に悪影響が及ぶのを避けるため、直ちに政権に対しメイン州でのICEの「急増」を阻止するよう求めた。 …