ドイツ:メルケル氏、「独裁政権下の人生は、常に綱渡りだった」

21 Novembre 2024

(Adnkronos) – 独裁政権下で生きるということは、「常に綱渡りをするようなものだった」。アンゲラ・メルケル前首相は、来週火曜日に発売される回顧録「自由」の中で、こう振り返っている。週刊誌「Die Zeit」がその一部を先行公開した同書の中で、彼女は「たとえどんなに穏やかな気持ちで一日が始まっても、政治的な一線を越えてしまえば、ほんの一瞬で状況は一変し、私たちの命が危険にさらされる可能性もあった」と記している。しかし、アンゲラ・メルケル氏は、旧東ドイツのテンプリンで過ごした「幸せな子供時代」についても言及している。ハンブルク出身の牧師であった彼女の父親は、そこで神学の研修セミナーを開いていた。「両親は、私と兄弟姉妹のために、安全な場所を作ろうと全力を尽くしてくれました。私はそのことに永遠に感謝するでしょう」。 

「生き延びるための技術とは、まさにその一線を越えないように、その境界線を正確に見極めることだったのです」とメルケル氏は続ける。「私のどちらかといえば穏やかな性格と、現実的なアプローチが役に立ちました」。しかし、いつもそうであったわけではない。メルケル氏は、学生時代に、マルクス・レーニン主義の必修講義に出席せず、物理学(彼女の専攻)の演習をしていたところを見つかってしまった時のことを回想している。彼女は「静まり返った教室」から追い出され、外に出ると「膝が震えていた」。その後、大事には至らなかったものの、この出来事は彼女に深い傷跡を残した。今振り返ってみると、メルケル氏はその政権に対してある種の優越感を抱いているという。「なぜなら、あの国は結局のところ、私が生きていく上で、そして感じていく上で欠かせないものを奪うことができなかったからです。それは、ある種の屈託のなさです」。 

Don't Miss

パキスタン:セーブ・ザ・チルドレン、6月以降200人以上の子どもがモンスーンの雨の犠牲に

(Adnkronos) – パキスタンでは、6月末から今日まで、この国を襲ったモンスーンの豪雨により、200人以上の子どもが命を落とし、記録的な降雨のために何百万人もの子どもたち(パンジャブ州だけでも約2500万人)が学校に通えなくなっています。セーブ・ザ・チルドレンの声明に記載されているとおりです。パンジャブ州の広大な地域は、継続的な河川の氾濫とさらなる降雨の予測により、完全に水没しています。パキスタン気象局によると、シアールコートでは、わずか24時間で約364 mmという前例のないレベルの降水量に達しました。子どもたちとその家族は、食料、飲料水、医療支援を必要としています。雨と洪水により、20万人以上が家を追われました。  国連によると、現在パキスタン全土で約100万人が洪水の影響を受けており、水が下流の隣接するシンド州(2022年の洪水で最も被害を受けた地域)に流れ込むにつれて、この数は増加する可能性があります。パキスタンで最も人口の多い州であるパンジャブ州では、約2500万人の子どもたちが、夏の休暇の予定終了から2週間後も学校に戻っていません。5歳から13歳までの子供向けの小学校(全学校の約70%)は、州内で閉鎖されたままです。  北西部のカイバル・パクトゥンクワ州の子どもたちは、集中豪雨(非常に集中した地域に1時間に100 mm以上の雨が降るまれな気象現象)により鉄砲水が発生し、少なくとも479人が死亡した後、1週間の学校を休みました。約674の学校が破壊または損傷し、泥や瓦礫の流れが村を襲った後、多くの教室は使用できません。  「村の半分が巨大な岩の下に埋もれ、人々がまだ瓦礫の下に埋もれている場所を見ました」と、カイバル・パクトゥンクワにいるセーブ・ザ・チルドレン・パキスタンのプログラム・オペレーション責任者であるラビア・ラウフは述べています。「1つの村だけで、止められない水、岩、瓦礫の流れが突然山から流れ落ちたときに200人が死亡したと報告されました。家々は泥とぬかるみでいっぱいです。鉄砲水は、教材や本を含め、子どもたちとその家族が所有していたすべてを数秒で破壊しました。水はすぐに来て去りましたが、荒廃は残っています。」  「子どもたちは心に傷を負っており、安心感を得る必要があります」と彼女は付け加えました。「私たちの仮設学習センターと子どもに優しい空間は、学習の場となるだけでなく、子どもたちとその家族に不可欠な心理的サポートも提供します。」  セーブ・ザ・チルドレンは、カイバル・パクトゥンクワで荒廃した教室に戻れない子どもたちに仮設の学習スペースを提供し、家庭用キットや衛生キットなどの救命援助を提供しています。また、保健と栄養のための移動診療所も運営しています。声明によると、パキスタンでのモンスーンの豪雨による犠牲者数は、昨年同時期の3倍になっています。6月末の雨の開始以来、犠牲者数は200人以上の子どもを含む800人を超えています。 …