ドイツ:メルケル氏、「独裁政権下の人生は、常に綱渡りだった」

21 Novembre 2024

(Adnkronos) – 独裁政権下で生きるということは、「常に綱渡りをするようなものだった」。アンゲラ・メルケル前首相は、来週火曜日に発売される回顧録「自由」の中で、こう振り返っている。週刊誌「Die Zeit」がその一部を先行公開した同書の中で、彼女は「たとえどんなに穏やかな気持ちで一日が始まっても、政治的な一線を越えてしまえば、ほんの一瞬で状況は一変し、私たちの命が危険にさらされる可能性もあった」と記している。しかし、アンゲラ・メルケル氏は、旧東ドイツのテンプリンで過ごした「幸せな子供時代」についても言及している。ハンブルク出身の牧師であった彼女の父親は、そこで神学の研修セミナーを開いていた。「両親は、私と兄弟姉妹のために、安全な場所を作ろうと全力を尽くしてくれました。私はそのことに永遠に感謝するでしょう」。 

「生き延びるための技術とは、まさにその一線を越えないように、その境界線を正確に見極めることだったのです」とメルケル氏は続ける。「私のどちらかといえば穏やかな性格と、現実的なアプローチが役に立ちました」。しかし、いつもそうであったわけではない。メルケル氏は、学生時代に、マルクス・レーニン主義の必修講義に出席せず、物理学(彼女の専攻)の演習をしていたところを見つかってしまった時のことを回想している。彼女は「静まり返った教室」から追い出され、外に出ると「膝が震えていた」。その後、大事には至らなかったものの、この出来事は彼女に深い傷跡を残した。今振り返ってみると、メルケル氏はその政権に対してある種の優越感を抱いているという。「なぜなら、あの国は結局のところ、私が生きていく上で、そして感じていく上で欠かせないものを奪うことができなかったからです。それは、ある種の屈託のなさです」。 

Don't Miss

中国、謎の終焉:習近平の傍らに周洪緒、指導者が彼を脚光を浴びさせた経緯

(Adnkronos) – 誰もが周洪緒について話しています。彼はこれまで脚光を浴びてきましたが、謎に包まれていました。習近平がホワイトハウスを訪問した後、彼の名前が世界中に広まり、「公の場に姿を現した」今、中国の指導者が「意図的に彼を脚光を浴びさせた」と確信している人もいます。中国の最高指導者の保護を担当する中央警衛局(情報機関に類似)の局長である周洪緒の名前は、ホワイトハウスが国賓晩餐会で発表した中国の招待客の中にありました。  習近平の傍らで以前から目撃され、中国のオブザーバーが外交に「取り組んでいる」周洪緒であると指摘していた、眼鏡をかけ短髪のその男性に関する多くの噂が流れた後、ホワイトハウスによってその身元と役職が確認されました。アメリカのネットワークが指摘するように、中国政府は周の役職を公に確認したことはなく、彼の公式の経歴はほとんど語られていません。CCTVが放送した映像には、周が国賓晩餐会の招待客の中に、アメリカのマルコ・ルビオ国務長官の後ろに立っている姿が捉えられています。  中国共産党大会まであと1年です。これは、73歳の習近平の権力が強化される中で、エリート層のバランスを再定義する重要な局面であり、オブザーバーは昇進の可能性に注目しています。そして、党の研修機関の公式出版物である『学習時報』の元編集長である鄧聿文がCNNに語ったところによると、「もし習近平が意図的に」周に「このような露出を与えているのであれば、それは彼により大きな責任が与えられ、次期指導部刷新でより重要な役割を担う可能性があることを示唆している」とのことです。さらに、「周は、公に記録された限りでは、これほど高位の外交交渉に関与した初の治安責任者となるかもしれない」と付け加えています。一方、来年には中国外交部長の王毅は73歳になります。    アメリカのネットワークは、周が9月初めにニューデリーで行われた習近平とインドのナレンドラ・モディ首相との会談に、中国の二人の外務次官の間に座って出席していたこと、そして彼が脚光を浴びていたにもかかわらず、中国の公式メディアが彼について何も報じなかったことを回想しています。  さらに、CNNが再構築したところによると、2019年に習近平がカトマンズで当時のネパール大統領ビディヤ・デヴィ・バンダリと会談した際、周は習近平の後ろに座っていました。そして、同ネットワークの分析が強調するように、3年前の4月に周の前任者である王少軍が死去した際、中国の公式メディアはその3ヶ月後に彼の死を確認し、その役職を明らかにしたものの、「後継者」の任命を公表することはありませんでした。  噂と謎が渦巻く中、党大会まであと1年という時期に、ホワイトハウスが国賓晩餐会の招待客として挙げた中には、外務省報道官の毛寧、同省儀典局長の洪磊、そして習近平の個人秘書である盧魯華も含まれていました。 …