ハイチ:MSF、ポルトープランスでの暴力と脅迫により活動を一時停止

20 Novembre 2024

(Adnkronos) – 国境なき医師団(MSF)は、ハイチのポルトープランスにおいて、「警察によるスタッフと患者に対する度重なる脅迫と暴力」のため、活動を一時的に停止せざるを得なくなったと発表した。MSFによると、ここ数日、警察官はMSFの車両を何度も停止させ、スタッフに脅迫を加えているという。すでに11月11日には、MSFの救急車が襲撃され、少なくとも2人の同乗患者が処刑され、チームは身体的被害を受けている。 

これらの度重なる事件は、「スタッフと患者が攻撃の標的になっていることを示している」ため、MSFは、ポルトープランスにあるMSFの5つの医療施設への新規患者の受け入れと救急車による搬送を中止せざるを得なくなったと声明で述べている。MSFは、医療施設ですでに治療を受けている患者への支援と、移動診療所の運営、 valamint a Port-a-Pimentの国の南部における母子保健活動を引き続き行う。 

「MSFは、不安定な状況下での活動を受け入れていますが、治安部隊までもが直接的な脅威となる場合、ポルトープランスの施設への新規患者の受け入れを一時停止せざるを得ません。活動を再開できる状況になるまで」と、MSFのハイチ派遣団長であるクリストフ・ガルニエ氏は述べている。 

「活動ができない日々は悲劇です。なぜなら、私たちは、この非常に困難な1年間、多くの医療サービスを提供してきた数少ない団体の1つだからです。しかし、スタッフが攻撃されたり、暴力を振るわれたり、殺害されたりする危険性のある状況下では、もはや活動を続けることはできません」と述べている。 

MSFは、11月11日の事件後、わずか1週間でさらに4件の事件に巻き込まれている。11月12日、MSFの救急車2台がハイチ国家警察の介入・捜査旅団(BRI)の隊員に停止させられ、MSFのスタッフは今後殺害すると脅迫された。11月16日、デルマ33で、MSFの運転手が、私服警官から暴言を浴びせられ、今後救急車を襲撃すると脅迫された。 

11月17日、深夜0時少し前、患者を乗せたMSFの別の救急車が、ツーサン・ルベルチュール大通りの近くで、警察隊に停止させられ、同乗の患者を殺害すると脅迫された。激しい交渉の末、救急車はタバーにあるMSFの病院への走行を許可された。11月18日、カルフール・リタで、拳銃で武装した私服警官が運転するハイチ国家警察の車両が、職場に向かうスタッフを乗せたMSFの車両を停止させた。車内にいたMSFのスタッフは脅迫され、翌週から警察がスタッフ、患者、救急車の殺害と放火を開始すると告げられた。また、11月11日の事件を含め、武装した自警団によるMSFの救急車とスタッフへの襲撃も複数発生している。 

MSFは、医療ニーズに基づき、すべての人に援助を提供している。ポルトープランス首都圏では、毎週平均1,100人以上の患者に外来診療を提供し、54件の小児救急症例と80人以上の性的暴力やジェンダーに基づく暴力の新たな生存者を管理している。 

「私たちは30年以上ハイチで活動しており、国民への保健サービスがこれほど不足していることはかつてなかったため、この決定を下すのは容易ではありませんでした。ポルトープランスでは安全に活動できないため、多くの人々がMSFのサービスを受けられなくなります。私たちはハイチの人々へのコミットメントを継続しますが、現時点では、武装集団や治安部隊から、私たちの安全と人道的および医療マンデートの尊重が妨げられることなく保証されない限り、ポルトープランスの施設で新規の患者を受け入れることはできません」とガルニエ氏は締めくくっている。 

Don't Miss

イラン、米国の制裁後、イラン航空会社の多数のフライトがキャンセルされるも、マハン航空機は中国に到着

(Adnkronos) – イランの主要航空会社は、本日、新たな米国制裁発効の初日に国際線をキャンセルせざるを得なくなりました。その影響はまだ評価が難しい状況です。しかし、すべての航空機が地上に留まったわけではありません。国際線を運航するイランの主要2社のうちの1つであるマハン航空の航空機が、グリニッジ標準時午前8時40分頃に中国に着陸しました。実際、昨日、北京はイラン航空部門と関係を維持する者に対して制裁を課すという米国の脅威を拒否し、これらの措置を「一方的かつ違法」と定義していました。  これらの前例のない新たな制裁により、米国はテヘランへの経済的圧力をさらに高める意向です。9月初旬、ワシントンはイラン航空部門全体をブラックリストに載せ、「世界中の」イラン航空会社を麻痺させることを目的としました。制裁はすでにいくつかの影響を生み出しています。昨日、マハン航空はトルコ当局の要請により、隣国トルコへのすべてのフライトを停止すると発表しました。そして本日、テヘランの主要な旅行代理店はAfpに対し、バグダッド(イラク)、マスカット(オマーン)、カタール、ジョージア、アゼルバイジャンへのフライトが停止され、チケットは販売されていないと述べました。「状況は不安定で、キャンセルを恐れて現在チケットの販売はしていません」と旅行代理店の担当者はAfpに強調しました。  イランには合計27の航空会社がありますが、そのほとんどは国内線のみを運航しています。主要な2社、国営のイラン航空と民間のマハン航空は、通常、主に隣接国だけでなくロシアや中国への国際線の大部分を運航しています。イラン航空は制裁発効前に発表された声明で、トルコ、アゼルバイジャン、イラクから、イランと国境を接するこれらの国々への運航を禁止する公式な指示は受けていないと述べています。     テヘラン国際空港のウェブサイトによると、イラン航空の出発便は予定されていないようでした。中国を除き、出発または到着と表示されているすべてのフライトは、小規模な航空会社によって運航されていました。イスタンブールとヴァン(トルコ)、ナジャフ(イラク)、ドバイ発着のフライトなどが表示されていましたが、これらはマハン航空やイラン航空による運航ではありませんでした。   一方、いくつかの国はすでに米国の制裁に対応する措置を講じています。ジョージアは月曜日から自国領土内のすべてのイラン便を禁止し、イランメディアによるとオマーンも同様の措置をとったと報じられていますが、マスカットとの交渉が進行中であるとも伝えられています。イラクでは、当局はまだ公式な立場を表明していませんが、バグダッド空港はイランの航空機に対して閉鎖されており、政府高官を含む複数の情報源がAfpに対し、バグダッドは米国の禁止に従うだろうと述べています。イラン民間航空局は、イラン人巡礼者が多く訪れるイラク中央部の聖地ナジャフの空港にフライトを迂回させたいと望んでいる、と広報担当者がイランメディアに説明しました。 …