(Adnkronos) – ニコラス・マドゥロは本日、ニューヨークの連邦裁判官の前に再び出廷し、米国政府が彼の弁護を妨害し、ベネズエラ政府の資金を元大統領の弁護費用に充てることを阻止しているため、彼に対する麻薬テロの告発を却下するよう求める予定だ。実際、アルビン・ヘラースタイン判事は今日の公聴会を予定していた。これは、カラカスの元指導者と妻のシリア・フローレスが米特殊部隊に逮捕されて数日後に告発された1月以来初めての公聴会であり、本裁判の開始日を設定するための手続きを開始する目的だった。 しかし、マドゥロの弁護士バリー・ポラックは、米国財務省の外国資産管理局が、以前に与えられていた、マドゥロ夫妻の弁護費用を支払うためにベネズエラ政府の資金を使用する許可を取り消したことを非難した。この許可は、ベネズエラ政府と元ベネズエラ指導者の両方が対象となっている米国の制裁に違反しないために必要だった。この動きは被告人の憲法上の防御権を侵害している、と弁護士は主張しており、フローレスの弁護士と共に、裁判官に告発を却下するか、政府の行動を評価するための公聴会を設定するよう求めるだろう。 一方、連邦検察官は、ベネズエラ政府資金の当初の凍結解除は「行政上の誤り」であったと述べ、マドゥロ夫妻は弁護士費用を支払うために個人の資金にアクセスできると強調している。そして、却下要求に反対して提出された覚書では、「制裁対象者の弁護費用を支払うために、制裁対象団体の資金を使用することを規則が明確に禁止している」と指摘している。 CNNが取材した法律専門家たちはこの解釈に傾いている。「彼はベネズエラの指導者として認められておらず、制裁制度全体が彼を標的とするように設計されていたため、裁判官が彼に弁護費用を支払うための資金を得る権利があると判断する可能性は低い」と、制裁法専門の元検察官ダンカン・レヴィンは述べている。さらに、マドゥロ夫妻は弁護なしに放置されることはない。なぜなら、弁護士費用を支払うための個人的な資金がない場合でも、アメリカの法律は常に国選弁護人を保証しているからだ。 …
