米国：明日は選挙日だが、7,800万人がすでに投票済み

(Adnkronos) – 明日は米国で選挙日ですが、すでに7,800万人のアメリカ人が投票を済ませています。フロリダ大学選挙ラボが本日午前5時30分までに発表したデータによると、期日前投票が可能な州では4,200万人以上の有権者が期日前投票を行い、3,500万人以上が郵便投票を行いました。

Don't Miss

タイ、子供が運転するピックアップトラックにより仏教僧8人死亡

(Adnkronos) – タイ北東部で、11歳の少年が運転するピックアップトラックが巡礼中の仏教僧たちを轢き、8人が死亡、10人が負傷した。35人の僧侶と5人の信者からなる一行は、ムクダハン県で巡礼の途中に道路を歩行中に事故に遭った。警察によると、僧侶5人が即死し、他の3人が負傷により病院で死亡した。少年は許可なくピックアップトラックを運転し、制御を失って僧侶たちに衝突したという。 BBCが引用したパイロート・タイプッサ警察署長は、事故原因はまだ調査中であり、ピックアップトラックは押収されたと説明した。「少年の両親に出頭を求め、誰が彼の世話の責任者であるかを特定し、法的手続きを進めることができるようにする」と述べた。ムクダハン病院は、負傷した僧侶を助けるため、緊急の献血を呼びかけた。4人が危篤状態にあり、他の10人も重傷を負っている。保健当局は、他にも多くの人が軽傷の治療を受けていると報告した。 …