北朝鮮:新たな制裁監視グループが発足、イタリアも参加

16 Ottobre 2024

(Adnkronos) – 韓国、米国、イタリアを含む11カ国が、北朝鮮による制裁違反を監視するための新たな共同メカニズムを立ち上げようとしている。これは、ロシアが昨年3月、北朝鮮に対する国際的な制裁を監視する国連専門家グループの任期更新に拒否権を行使し、北朝鮮の禁止されている核兵器や兵器プログラムに対する公式な監視を事実上終了させたことを受けて、韓国外務省が発表した。 

ロシアの拒否権は大きな批判を浴び、ワシントンは、北朝鮮との「共謀を専門家グループの報告書に隠蔽するための利己的な努力」と呼んだ。それ以来、ソウルや他の国々は制裁の監視を継続するための代替方法を模索しており、その結果、韓国、日本、米国、イタリア、フランス、英国、ドイツ、オランダ、カナダ、オーストラリア、ニュージーランドで構成される多国間制裁監視グループ(MSMT)が誕生した。  

MSMTは、「国際的な平和と安全を維持し、世界的な不拡散体制を維持し、北朝鮮の大量破壊兵器と弾道ミサイル計画に由来する脅威に対処するという我々のコミットメントに沿ったものだ」と、加盟国は共同声明で述べた。MSMTは、「国連安全保障理事会の決議の制裁措置の違反と回避を監視し、報告する」。「我々の希望としては、以前の体制を継続することだった」と、カート・キャンベル米国務副長官はソウルでの共同記者会見で述べた。「この道はロシアの強硬姿勢によって阻まれたため、これが我々が採用したアプローチだ」。「共通の目的を持つ国々のこのグループは、以前に行われた作業や報告のいくつかを克服する可能性を秘めている」と、キャンベル氏は締めくくった。 

Don't Miss

イラン、トランプ氏が封鎖延長の準備を指示

(Adnkronos) – アメリカのドナルド・トランプ大統領は、イランの港湾に対する長期的な封鎖に備えるよう側近に指示した。ウォール・ストリート・ジャーナルが引用した米国当局者が明らかにした。最近の会合、その中には月曜日のシチュエーションルームでの会談も含まれるが、トランプ氏は、爆撃の再開や紛争からの撤退といった他の選択肢を封鎖の維持よりも危険だと評価し、イランの経済と石油輸出を海上ルートを封鎖することで引き続き圧迫することを選択した。しかし、その継続は、ガソリン価格を上昇させ、トランプ氏の支持率を損ない、中間選挙における共和党の見通しをさらに暗くした紛争を長引かせると同紙は指摘している。  4月7日の停戦で爆撃作戦を終えて以来、トランプ氏はイラン文明全体を破壊すると脅した後、紛争のエスカレーションを繰り返し断念し、外交に新たな余地を与えてきた。しかし、同紙によると、アメリカ大統領は、イランが主要な要求、すなわち核計画全体の解体に応じるまで、政権への圧力を強化し続けたいと考えている。  月曜日、トランプ氏は側近に対し、イランがホルムズ海峡再開と核協議の最終段階への延期を提案した3点提案は、テヘランが誠実に交渉していないことを示していると述べたと、ウォール・ストリート・ジャーナルが報じた。ホワイトハウスのアンナ・ケリー報道官が強調したように、米国は「エピック・フューリー作戦」の軍事目標を達成し、「イランの港湾封鎖の成功のおかげで、核交渉において政権に対して最大限の影響力を持っている」。「大統領は、我が国の国家安全保障を保護する合意のみを受け入れるだろう」と彼女は付け加えた。 …