北朝鮮:新たな制裁監視グループが発足、イタリアも参加

16 Ottobre 2024

(Adnkronos) – 韓国、米国、イタリアを含む11カ国が、北朝鮮による制裁違反を監視するための新たな共同メカニズムを立ち上げようとしている。これは、ロシアが昨年3月、北朝鮮に対する国際的な制裁を監視する国連専門家グループの任期更新に拒否権を行使し、北朝鮮の禁止されている核兵器や兵器プログラムに対する公式な監視を事実上終了させたことを受けて、韓国外務省が発表した。 

ロシアの拒否権は大きな批判を浴び、ワシントンは、北朝鮮との「共謀を専門家グループの報告書に隠蔽するための利己的な努力」と呼んだ。それ以来、ソウルや他の国々は制裁の監視を継続するための代替方法を模索しており、その結果、韓国、日本、米国、イタリア、フランス、英国、ドイツ、オランダ、カナダ、オーストラリア、ニュージーランドで構成される多国間制裁監視グループ(MSMT)が誕生した。  

MSMTは、「国際的な平和と安全を維持し、世界的な不拡散体制を維持し、北朝鮮の大量破壊兵器と弾道ミサイル計画に由来する脅威に対処するという我々のコミットメントに沿ったものだ」と、加盟国は共同声明で述べた。MSMTは、「国連安全保障理事会の決議の制裁措置の違反と回避を監視し、報告する」。「我々の希望としては、以前の体制を継続することだった」と、カート・キャンベル米国務副長官はソウルでの共同記者会見で述べた。「この道はロシアの強硬姿勢によって阻まれたため、これが我々が採用したアプローチだ」。「共通の目的を持つ国々のこのグループは、以前に行われた作業や報告のいくつかを克服する可能性を秘めている」と、キャンベル氏は締めくくった。 

Don't Miss

イラン、米国の制裁後、イラン航空会社の多数のフライトがキャンセルされるも、マハン航空機は中国に到着

(Adnkronos) – イランの主要航空会社は、本日、新たな米国制裁発効の初日に国際線をキャンセルせざるを得なくなりました。その影響はまだ評価が難しい状況です。しかし、すべての航空機が地上に留まったわけではありません。国際線を運航するイランの主要2社のうちの1つであるマハン航空の航空機が、グリニッジ標準時午前8時40分頃に中国に着陸しました。実際、昨日、北京はイラン航空部門と関係を維持する者に対して制裁を課すという米国の脅威を拒否し、これらの措置を「一方的かつ違法」と定義していました。  これらの前例のない新たな制裁により、米国はテヘランへの経済的圧力をさらに高める意向です。9月初旬、ワシントンはイラン航空部門全体をブラックリストに載せ、「世界中の」イラン航空会社を麻痺させることを目的としました。制裁はすでにいくつかの影響を生み出しています。昨日、マハン航空はトルコ当局の要請により、隣国トルコへのすべてのフライトを停止すると発表しました。そして本日、テヘランの主要な旅行代理店はAfpに対し、バグダッド(イラク)、マスカット(オマーン)、カタール、ジョージア、アゼルバイジャンへのフライトが停止され、チケットは販売されていないと述べました。「状況は不安定で、キャンセルを恐れて現在チケットの販売はしていません」と旅行代理店の担当者はAfpに強調しました。  イランには合計27の航空会社がありますが、そのほとんどは国内線のみを運航しています。主要な2社、国営のイラン航空と民間のマハン航空は、通常、主に隣接国だけでなくロシアや中国への国際線の大部分を運航しています。イラン航空は制裁発効前に発表された声明で、トルコ、アゼルバイジャン、イラクから、イランと国境を接するこれらの国々への運航を禁止する公式な指示は受けていないと述べています。     テヘラン国際空港のウェブサイトによると、イラン航空の出発便は予定されていないようでした。中国を除き、出発または到着と表示されているすべてのフライトは、小規模な航空会社によって運航されていました。イスタンブールとヴァン(トルコ)、ナジャフ(イラク)、ドバイ発着のフライトなどが表示されていましたが、これらはマハン航空やイラン航空による運航ではありませんでした。   一方、いくつかの国はすでに米国の制裁に対応する措置を講じています。ジョージアは月曜日から自国領土内のすべてのイラン便を禁止し、イランメディアによるとオマーンも同様の措置をとったと報じられていますが、マスカットとの交渉が進行中であるとも伝えられています。イラクでは、当局はまだ公式な立場を表明していませんが、バグダッド空港はイランの航空機に対して閉鎖されており、政府高官を含む複数の情報源がAfpに対し、バグダッドは米国の禁止に従うだろうと述べています。イラン民間航空局は、イラン人巡礼者が多く訪れるイラク中央部の聖地ナジャフの空港にフライトを迂回させたいと望んでいる、と広報担当者がイランメディアに説明しました。 …