日本:福島原発事故後の停止を経て、中国が水産物輸入を再開

20 Settembre 2024

(Adnkronos) – 中国は、福島原子力発電所の処理水の海洋放出を受けて昨年8月に発令した全面的な禁止措置を解除し、日本からの水産物輸入を「段階的に」再開すると発表した。 

中国外務省は声明で、「中国は科学的根拠に基づき関連措置の調整を開始し、関連する規制要件と基準を満たす日本の水産物の輸入を段階的に再開する」と述べ、最近、中国と日本の当局者が原子力発電所からの排水放出について何度か「協議を重ねた」と付け加えた。中国によると、日本は「人間の健康と環境への悪影響を避けるために最善を尽くし」、海洋生態系への影響について「継続的に評価を行う」ことで、「国際法に基づく義務を果たす」ことを約束したという。 

昨年8月24日、日本は2011年の津波で福島第一原発が損傷して以来貯蔵されていた134万トンの処理水のうち、一部の太平洋への放出を開始した。9月11日に終了した約7,800トンの最初の放出を受けて、中国は、この作業は健康と環境にリスクをもたらさないと東京が保証しているにもかかわらず、日本からの水産物の輸入をすべて禁止した。 

Don't Miss

チュニジア、「国家に対する陰謀」裁判での有罪判決にEUが「懸念」

(Adnkronos) – 欧州連合は、9月3日にチュニジア破棄院によって確認された、いわゆる「国家安全保障に対する陰謀」裁判の判決を「懸念をもって」認識しています。この裁判は、数十人の政治家、活動家、人権擁護者、ジャーナリスト(EU市民も含む)に対する重い禁固刑で結審しました。欧州対外行動庁の新しい報道官クリスチャン・ヴィーガントが声明で述べました。  「公正な裁判に関連する保証が完全に尊重されているかについて、いくつかの疑問が残っています」と報道官は述べています。「チュニジア当局との定期的なやり取りの中で、EUは表現の自由を含む人権の完全な尊重と、公正な裁判を受ける権利の尊重を確保することの重要性を改めて強調します。」さらに、ブリュッセルは「チュニジアに駐在する外交官(欧州の外交官を含む)との接触が、告発の根拠または彼らに不利な要素として利用されたことを遺憾に思います。」  チュニジアとのパートナーシップへのコミットメントを再確認する中で、EUは民主的制度を強化し、基本的権利を促進するための努力においてチュニジア国民を支援し続けることを保証します。最後に、EUはチュニジア当局に対し、多元主義と独立した声が国家の発展に貢献できるよう、必要な条件を回復するよう呼びかけます。 …