北朝鮮:金正恩氏が新憲法を採択、「韓国との再統一はあり得ない」

8 Ottobre 2024

(Adnkronos) – 金正恩氏は韓国への攻撃を否定し、朝鮮半島の統一を放棄したと述べた。北朝鮮では「もはや誰も関心がない」問題だと強調した。しかし、韓国が前進する唯一の方法は「軍事力を放棄することだ」と強調した上で、ソウルは「自国の力を誇示するのはやめるべきだ」と述べた。「正直に言って、私たちは攻撃するつもりはありません。考えるだけでもぞっとしますし、あの人たちと向き合いたくありません」 

「以前は南を解放し、武力で統一することについて多くのことが語られていましたが、今ではそのようなことはまったく関心がなく、2 つの国を建国して以来、その国に対する意識はさらに薄れています」と述べましたが、その前に、ソウルが北朝鮮を「挑発し続けている」と非難しました。北朝鮮は、韓国を「敵対国」と指定し、海上境界線を再定義する新たな憲法を採択する構えを見せており、アナリストらは、この変化は何十年にもわたる慎重な外交を dismantlingし、軍事的な緊張を高める可能性があると警告している。 

朝鮮民主主義人民共和国憲法第9条は、朝鮮の「北半分」における社会主義の実現を目指し、「自主、平和統一、民族の大団結の原則に基づく統一」を目指すと規定している。韓国統一省のKoo Byung-sam報道官は昨日、記者団に対し、「敵対的な2国家としての南北関係を規定する憲法改正と、それに関連するその他の措置が取られる見込みだ」と述べた。しかし、この決定がいつ正式に下されるかはまだ明らかではない。「今日になるか、明日になるかは、予測が難しい」と述べた。  

アナリストらは、改正憲法には、北朝鮮を「独立した社会主義国家」と定義する条項が含まれると予想しており、韓国との歴史的、民族的なつながりを完全に断ち切るものとなる。南北関係はこれまでにも浮き沈みがあったが、今回の憲法改正は、中長期的に関係が回復する見通しを大きく阻害する可能性があると、昌原市の慶南大学校の政治学者であるLim Eul-chul氏は述べた。 

「今回の憲法改正は、2019年のハノイでの首脳会談の失敗後から始まった、南北関係の悪化に新たな章を開くものです」とLim氏は述べ、金正恩氏と当時のドナルド・トランプ米大統領との会談に言及した。「緊張は、いたちごっこの無限ループの中でさらにエスカレートする可能性が高い」と付け加えた。1月、金正恩氏は、戦争が起きた場合、北朝鮮は韓国を完全に占領し、自国の領土に統合しなければならないと述べた。これは、1991年の南北基本合意から完全に逸脱したものであり、同合意は、南北関係を最終的な目標を統一とする「暫定的な特別な関係」と定義していた。同合意は、互いの政治体制の相互承認、武力行使の自制、段階的な交流と協力による統一の追求を規定していた。  

最近の衛星写真によると、北朝鮮は、かつてソウルが資金を提供していた閉鎖された開城工業団地とつながっていた国境近くの道路や鉄道を破壊し始めている。金正恩氏が昨年末に、南北は今や「敵対国」であると宣言して以来、北朝鮮は国境での物理的なつながりを体系的に断ってきた。 

 

 

Don't Miss

グルジア:モスクワの投資承認停止後、アブハジアは暗闇に

(Adnkronos) – 黒海沿岸のジョージアに属するものの、実際にはロシアの支配下にあるアブハジアでは、ロシアによる投資承認を求める法案が撤回され、抗議活動が発生したことを受けて、停電に見舞われています。モスクワは、年金を除く社会給付金の支払いを停止し、スフミに対しては、同地域に供給する電力について市場価格を課しています(アブハジアには水力発電所が1つあるだけで、残りはロシアに依存しています)。これは、過去数十年間にわたり、ロシアの権力に従わない他の国々に対して行われてきた、確立されたパターンです。  地元当局は昨日から1日10時間、計画停電を実施し、「仮想通貨のマイニング活動を阻止する」目的で、昨夜12時から午前7時までインターネットへのアクセスを制限し、エネルギーを節約するために、明日と来週の火曜日は学校を休校にするよう命じました。「モスクワの財政支援なしに状況をコントロールするのは非常に困難です」と、バドラ・グンバ大統領代行は認めました。  スフミによると、ロシアは約1,800万ドル相当の資金援助を停止しました。ドミトリー・ペスコフ大統領報道官は、アブハジアの人々への社会保障に対するモスクワの支援、支援の継続、投資協定、そして「この協定に対するアブハジア議会の反応」について、「交渉」が続けられていると説明しました。  アブハジアのバレリー・ブガンバ首相は、ロシアのミハイル・ミシュスティン首相に対し、アブハジアへの社会給付金の支払いを再開するよう要請しましたが、成果はありませんでした。12月3日、アブハジア議会は、10月30日にモスクワで署名された、ロシアの事業体によるアブハジアへの投資プロジェクト実施に関する政府間協定の批准を拒否しました。この協定は、11月中旬に抗議活動を受けて批准が延期されていました。今回の協定破棄は、モスクワへの直接的な反対ではなく、議員らによると、この協定がアブハジアを「奴隷化」するものだからだということです。 …